Search for a command to run...
Myndighed
Dato
Dokumenttype
Sted
Emner
Eksterne links
Parter
Dommer
EU-medlemsstater, Frankrig, Europa-Kommissionen, EU’s institutioner og organer
Generaladvokat
Safjan
Sagen omhandler fortolkningen af EU-forordninger om restriktive foranstaltninger mod Den Islamiske Republik Iran, særligt i relation til begreberne "indefrysning af pengemidler" og "indefrysning af økonomiske ressourcer". Tvisten stod mellem Bank Sepah, et iransk selskab omfattet af sanktioner på grund af involvering i nuklear spredning, og to kreditorer, Overseas Financial Limited og Oaktree Finance Limited, som havde en forfalden gældsfordring mod banken.
Domstolen fastslog, at de restriktive foranstaltninger, der er vedtaget inden for rammerne af den Fælles Udenrigs- og Sikkerhedspolitik (FUSP), forbyder, at der uden forudgående tilladelse iværksættes retssikrende foranstaltninger mod indefrosne midler, selv hvis disse foranstaltninger ikke indebærer, at aktiverne udgår af skyldnerens formue.
Efter en årlig gennemgang fjerner EU rejseforbud og indefrysning af aktiver for personer i Zimbabwe, men fastholder restriktioner på militært udstyr.
Domstolens dom omhandlede en appel fra Melli Bank plc mod Rådet for Den Europæiske Union vedrørende restriktive foranstaltninger over for Iran. Sagen drejede sig om indefrysning af Melli Banks midler som følge af påstået tilknytning til Irans nukleare program.
Melli Bank anførte, at Rådets beslutning var uforholdsmæssig og i strid med proportionalitetsprincippet, samt at Rådet havde begået en retlig fejl ved at anse artikel 7, stk. 2, litra d), i forordning nr. 423/2007 for at være en obligatorisk bestemmelse uden skønsmæssig beføjelse. Banken hævdede også, at Rådet ikke havde tilstrækkeligt begrundet sin afgørelse om at optage Melli Bank på listen over enheder, hvis midler skulle indefryses.
Rådet anførte, at foranstaltningerne var nødvendige for at forhindre nuklear spredning i Iran og at proportionalitetsprincippet var overholdt. Rådet hævdede, at artikel 7, stk. 2, litra d), forpligter Rådet til at indefryse midler tilhørende enheder, der ejes eller kontrolleres af enheder involveret i nuklear spredning.
Spiludbydere er forpligtet til straks at indefryse midler for personer og virksomheder på internationale sanktionslister for at forebygge økonomisk kriminalitet.
EU-Rådet har officielt tilføjet Den Iranske Revolutionsgarde (IRGC) til unionens terrorliste under gældende sanktionsregler.
Melli Bank plc er et datterselskab af Bank Melli Iran, som er kontrolleret af den iranske stat. Rådet havde indefrosset Melli Banks midler under henvisning til, at Bank Melli Iran ydede finansiel støtte til virksomheder involveret i Irans nuklear- og missilprogrammer.
Melli Bank argumenterede for, at Rådet havde en skønsmæssig beføjelse og at mindre indgribende foranstaltninger kunne have været tilstrækkelige. Rådet argumenterede for, at foranstaltningerne var nødvendige for at forhindre nuklear spredning og at proportionalitetsprincippet var overholdt.
Sagen omhandler en appel fra Rådet for Den Europæiske Union vedrørende en dom fra Retten, der annullerede restriktive fo...
Læs mereDenne dom omhandler Rådets appel af Rettens dom af 5. februar 2013, hvorved de restriktive foranstaltninger (indefrysnin...
Læs mereLovforslag om styrkelse af strafferammer for overtrædelse af EU's restriktive foranstaltninger
