Mangelfulde cannabisblomster – Hævebegrundende mangler og erstatning efter CISG

Schroll Medical ApS (sælger) og Vertanical GmbH (køber) indgik en aftale om salg af tørrede cannabisblomster til medicinsk brug. Sagen omhandlede, hvorvidt de leverede cannabisblomster var behæftet med mangler, og om Vertanical GmbH i så fald var berettiget til at hæve købet og kræve erstatning.

Aftalegrundlag og Specifikationer

Parterne indgik en "Technical Agreement" (december 2020/januar 2021) og en "Specifikationsaftale" (8. februar 2021). Ifølge specifikationsaftalen skulle produktets THC-indhold være 18% (+/- 10%), hvilket svarer til et spænd på 16,2% til 19,8%, med en holdbarhed på 9 måneder ved opbevaring under 25 grader. Produktet blev solgt for EUR 120.000 for 50.000 gram.

Mangel og Reklamation

• Indledende analyser: Schroll Medicals egne analyser viste et THC-indhold på 17,2% (IPC-analyse) og et gennemsnit på 16,5% (homogenitetsanalyse). Vertanical accepterede 17,2% men ønskede rabat.
• Kontrolbesøg og nye analyser: Efter et kontrolbesøg fra Lægemiddelstyrelsen i maj 2021, hvor Schroll Medicals stabilitetsstudier blev fundet ugyldige, foretoges nye analyser.
• Afvigende THC-indhold: Analyser foretaget af QSI (for Vertanical) og Schroll Medicals interne målinger i juni 2021 viste et THC-indhold på henholdsvis 15,3% og 15,7%. Disse værdier lå under den aftalte specifikation.
• Schroll Medicals indrømmelse: En intern deviationsrapport fra Schroll Medical (4. august 2021) anerkendte, at batchen ikke overholdt produktspecifikationen gennem hele holdbarhedsperioden og burde kasseres.
• Vertanicals reklamation og hævelse: Vertanical reklamerede den 16. juli 2021 og hævede købet den 9. august 2021, idet produktet ikke levede op til det aftalte THC-indhold og manglede dokumentation for holdbarhed. Vertanical krævede tilbagebetaling af købesummen og erstatning for afholdte omkostninger.

Parternes Påstande

• Schroll Medical ApS' påstand: Vertanical GmbH skulle anerkende, at den leverede ordre levede op til det aftalte. Schroll Medical påstod frifindelse for Vertanicals selvstændige påstande.
• Vertanical GmbH's påstande:
  • Frifindelse for Schroll Medicals påstand.
  • Schroll Medical ApS skulle betale EUR 170.968,93 med tillæg af rente for tilbagebetaling af købesum og dækning af omkostninger.
  • Schroll Medical ApS skulle betale EUR 201,76 pr. måned fra september 2022 og fremadrettet for opbevaringsomkostninger, indtil produkterne tilbagetages.

Rettens Vurdering af Mangel

Retten fastslog, at "Specifikationsaftalen" af 8. februar 2021 var afgørende for produktets THC-krav. Da det aftalte spænd var 16,2% til 19,8%, og det faktiske THC-indhold var 15,7%, fandt retten, at produktet var mangelfuldt i henhold til CISG artikel 35. Retten bemærkede desuden, at Schroll Medical havde garanteret en holdbarhed på 9 måneder uden forbehold for fald i THC-indhold eller gyldighed kun indtil ompakning.

Hævelse af Køb og Tilbagebetaling

Retten fandt, at Vertanicals reklamation den 16. juli 2021 var rettidig i henhold til CISG artikel 39. På baggrund af den væsentlige misligholdelse fra Schroll Medicals side, havde Vertanical ret til at hæve købet i henhold til CISG artikel 49.

Schroll Medical ApS blev tilpligtet at tilbagebetale købesummen på EUR 120.000 med tillæg af 5% årlig rente fra den 5. marts 2021.

Erstatningskrav og Omkostninger

Retten tilkendte Vertanical erstatning for visse omkostninger, men afviste andre:

Schroll Medical ApS skal betale Vertanical GmbH i alt EUR 125.709,91 (købesum + tilkendte omkostninger) med tillæg af rente som specificeret.

Derudover skal Schroll Medical ApS betale EUR 201,76 pr. måned fra september 2022 og fremadrettet for opbevaringsomkostninger, indtil produkterne tilbagetages.

Schroll Medical ApS blev pålagt at betale delvise sagsomkostninger til Vertanical GmbH på i alt DKK 111.500, forrentet efter Renteloven § 8 a.