Search for a command to run...
Myndighed
Dato
Dokumenttype
Sted
Emner
Eksterne links
Parter
Dommer
Bulgarien, EU’s institutioner og organer, Europa-Kommissionen, EU-medlemsstater
Generaladvokat
Rossi
Denne sag vedrører præjudicielle spørgsmål fra Bulgarien om fortolkningen af asylreglerne, særligt i relation til statsløse palæstinensere fra Gaza, der er registreret hos UNRWA (De Forenede Nationers Hjælpeorganisation for Palæstinaflygtninge i Mellemøsten).
Ansøgerne, SN og hendes mindreårige barn LN, forlod Gaza i 2018 og indgav en første ansøgning om international beskyttelse i Bulgarien, som blev afvist. I deres fornyede ansøgning påberåbte de sig bevis for deres UNRWA-registrering og gjorde gældende, at UNRWA's beskyttelse eller bistand var bortfaldet (jf. artikel 12, stk. 1, litra a), i direktiv 2011/95/EU) på grund af den forværrede og livstruende humanitære og sikkerhedsmæssige situation i Gaza.
De bulgarske myndigheder (DAF) afslog den fornyede ansøgning. DAF argumenterede for, at ansøgerne frivilligt havde afstået fra bistanden ved at forlade UNRWA's operationsområde, og at den generelle situation i Gaza ikke var tilstrækkelig til at fastslå en personlig trussel.
Den forelæggende domstol ønskede Domstolens vejledning om to hovedspørgsmål:
Domstolen fastslår, at de nationale myndigheder, når de behandler en fornyet ansøgning om international beskyttelse, der er antaget til realitetsbehandling, er forpligtet til at foretage en fuldstændig, individuel og ajourført vurdering af alle relevante faktiske omstændigheder, selvom disse omstændigheder allerede måtte være behandlet i den tidligere ansøgning, der førte til endeligt afslag.
Forpligtelsen til at genvurdere tidligere omstændigheder er især gældende, når det nye element (f.eks. bevis for UNRWA-registrering) udløser et andet retligt grundlag, såsom anvendelsen af artikel 12, stk. 1, litra a), andet punktum, i direktiv 2011/95/EU.
UNRWA's beskyttelse eller bistand skal anses for bortfaldet, når:
De administrative og retslige myndigheder skal foretage en individuel vurdering af hver ansøgning, og i den forbindelse skal der tages hensyn til ansøgerens sårbare tilstand, især hvis der er tale om et mindreårigt barn, i overensstemmelse med princippet om barnets tarv (Chartrets artikel 24, stk. 2). Vurderingen skal foretages på det tidspunkt, hvor der træffes afgørelse (ex-nunc-princippet).
Rapporten giver et overblik over syreres og palæstinensiske flygtninges adgang til De Forenede Arabiske Emirater, herunder regler for indrejse, asyl og statsborgerskab.

Sagen omhandler fortolkningen af artikel 12, stk. 1, litra a), i direktiv 2004/83/EF om minimumsstandarder for anerkendelse af flygtningestatus eller subsidiær beskyttelsesstatus.
Sagen drejer sig om tre statsløse palæstinensere, Mostafa Abed El Karem El Kott, Chadi Amin A Radi og Hazem Kamel Ismail, der havde søgt om flygtningestatus i Ungarn. De ungarske myndigheder (Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal, BAH) afslog deres ansøgninger.
Sagsøgerne havde tidligere modtaget bistand fra De Forenede Nationers Nødhjælps- og Arbejdsagentur for palæstinensiske Flygtninge i Mellemøsten (UNRWA), men var flygtet fra UNRWA's operationsområde på grund af forskellige omstændigheder.
Det centrale spørgsmål er, om disse personer automatisk har ret til flygtningestatus, når bistanden fra UNRWA er bortfaldet, eller om de blot er omfattet af direktivets personelle anvendelsesområde.
Udlændingenævnet præciserer praksis for opholdstilladelse til forældre fra tredjelande med danske børn efter en dom fra EU-Domstolen og undersøger mulighederne for genoptagelse af sager.
Publikationen 'Tal og fakta på udlændingeområdet' udkommer en gang årligt og indeholder primært en lang række statistiske opgørelser over antallet af ansøgninger og afgørelser om opholdstilladelser mv. på udlændingeområdet.
Domstolen fastslår, at bortfald af bistand fra UNRWA omfatter tilfælde, hvor en person er tvunget til at forlade UNRWA's operationsområde på grund af forhold, der ligger uden for vedkommendes kontrol. I sådanne tilfælde skal medlemsstaten anerkende ansøgeren som flygtning og automatisk indrømme flygtningestatus, medmindre ansøgeren er omfattet af udelukkelsesgrunde.

Denne dom vedrører fortolkningen af artikel 12, stk. 1, litra a), i Rådets direktiv 2004/83/EF (Kvalifikationsdirektivet...
Læs mere
Abdoulaye Amadou Tall anlagde sag mod Centre public d’action sociale de Huy (CPAS) vedrørende ophør af social bistand ef...
Læs mere