Search for a command to run...

Myndighed
Dato
Dokumenttype
Sted
Emner
Eksterne links
Parter
Dommer
EU-medlemsstater, Spanien, Europa-Kommissionen, EU’s institutioner og organer
Generaladvokat
Biltgen
Denne sag om præjudiciel forelæggelse, indgivet af Tribunal Superior de Justicia de Madrid, vedrører fortolkningen af Rådets direktiv 1999/70/EF om rammeaftalen vedrørende tidsbegrænset ansættelse. Hovedspørgsmålet var, om spansk lovgivning var i strid med EU-retten, når den nægtede en godtgørelse ved ophøret af en tidsbegrænset ansættelseskontrakt af typen »interinidad« (vikaransættelse), mens sammenlignelige fastansatte modtog en sådan godtgørelse.
Sagsøgeren, Ana de Diego Porras, havde siden 2003 været ansat som sekretær i det spanske forsvarsministerium på successive vikarkontrakter (interinidad) for at erstatte en ansat, der var fritaget fra arbejde grundet fagforeningsarbejde. Efter mere end syv års ansættelse blev hendes kontrakt opsagt, da den erstattede ansatte vendte tilbage til sin stilling.
Efter spansk lovgivning havde arbejdstagere ansat under en interinidad-kontrakt ikke ret til godtgørelse ved kontraktens lovlige ophør, i modsætning til fastansatte, der fik 20 dages løn pr. ansættelsesår ved opsigelse af objektive årsager, og andre tidsbegrænsede ansatte, der fik 12 dages løn.
Den forelæggende ret ønskede Domstolens afklaring på, om denne forskelsbehandling mellem tidsbegrænsede vikaransatte og fastansatte var forenelig med rammeaftalens § 4 om ikke-diskrimination, særligt da sagsøgeren havde udført det samme arbejde under sammenlignelige vilkår i en meget lang periode.
Domstolen fastslog først, at godtgørelse i forbindelse med opsigelse af en tidsbegrænset ansættelseskontrakt er omfattet af begrebet »ansættelsesvilkår« i rammeaftalens § 4, stk. 1. Dette begreb skal fortolkes bredt i overensstemmelse med rammeaftalens formål om at sikre ligebehandling.
Domstolen konkluderede, at rammeaftalens § 4 er til hinder for en national lovgivning, der afviser at give nogen form for godtgørelse ved opsigelsen af en interinidad-ansættelseskontrakt, når sammenlignelige fastansatte modtager en sådan godtgørelse.
Det blev anført, at Ms. Porras' situation var sammenlignelig med en fastansats, da hun i mere end syv år udførte det samme eller tilsvarende arbejde under de samme arbejdsvilkår.
Domstolen afviste den spanske regerings argument om, at ansættelsens midlertidige karakter i sig selv – eller forudsigeligheden af kontraktens ophør – kunne udgøre et »objektivt forhold« til begrundelse af forskelsbehandlingen. Hvis det var tilladt, ville det udhule formålet med direktivet. Objektive forhold kræver præcise og konkrete omstændigheder, som er:
»Den blotte omstændighed, at denne arbejdstager har udført sit arbejde i henhold til en interinidad-ansættelseskontrakt, kan ikke udgøre et objektivt forhold, som kan begrunde afslaget på at tildele nævnte arbejdstager denne godtgørelse.«

Årsberetningen for 2025 fremhæver en markant effektivisering af sagsgangen og centrale afgørelser om statsborgerskab og arbejdsskader.



Sagen omhandler et principielt spørgsmål om, hvorvidt to sagsøgere, der var ansat som vikarer gennem vikarbureauet Adecco A/S og udsendt til Siemens Wind Power A/S (senere Siemens Gamesa Renewable A/S), var omfattet af [Vikarloven] eller [Funktionærloven]. Sagsøgernes ansættelsesforhold varede i alt ca. 25 måneder, fra den 11. september 2017 til den 30. september 2019, og blev forlænget syv gange uden afbrydelser.
Over 700 medarbejdere modtager godtgørelse efter årevis med ulovligt overarbejde i strid med EU's arbejdstidsdirektiv.
En social- og sundhedsassistent er blevet tilkendt ni måneders løn i godtgørelse efter en usaglig afskedigelse i forbindelse med forældreorlov.
Sagsøger 1 og Sagsøger 2 blev tilknyttet Adecco A/S i august 2017 og udsendt til Siemens i september 2017. Deres ansættelser, der oprindeligt var kortvarige, blev forlænget syv gange. Arbejdsopgaverne bestod primært af IT-support og helpdesk-funktioner, som sagsøgerne mente var almindelige driftsopgaver, ikke midlertidige projekter. Siemens var i en periode præget af en fusion og en planlagt outsourcing af IT-afdelingen, hvilket ifølge Adecco A/S begrundede behovet for fleksibel vikaransættelse.
HK/Danmark, som mandatar for sagsøgerne, påstod, at Adecco A/S skulle betale betydelige beløb i erstatning for manglende løn i opsigelsesperioden og under sygdom. De argumenterede for, at sagsøgernes ansættelsesforhold ikke var omfattet af vikarloven, men derimod af funktionærloven, da den lange varighed og de gentagne forlængelser betød, at ansættelsen reelt var tidsubegrænset og ikke midlertidig. De mente, at dette udgjorde en omgåelse af lovgivningen.
Dansk Erhverv, som mandatar for Adecco A/S, påstod frifindelse. De gjorde gældende, at vikarloven var gældende, og at forlængelserne var sagligt begrundede i Siemens' behov for fleksibilitet under fusionen og outsourcingprocessen. De bestred, at sagsøgerne havde funktionærstatus, da de ikke indtog en tjenestestilling i forhold til vikarbureauet eller brugervirksomheden.
HK/Danmark argumenterede for:
Dansk Erhverv argumenterede for:

Sagen drejer sig om en kvindelig speditør, der efter 25 års ansættelse i en større transportvirksomhed blev opsagt i for...
Læs mere
Denne sag vedrører en pilot, der blev opsagt fra et luftfartsselskab i december 2009 som led i en større sparerunde grun...
Læs mereLovforslag om ligestilling af adopterede i forhold til kontanthjælp

Afskedigelse af medarbejder i fleksjob efter ønske om nedsat arbejdstid var ulovlig forskelsbehandling