Erstatning for tandbehandling i Polen godkendt efter overfald jf. offererstatningsloven

En ansøger, der blev overfaldet og pådrog sig behandlingskrævende skader, herunder tandskader, søgte erstatning for udgifter til tandbehandling og transport. Tandbehandlingen blev udført i Polen, hvilket øgede transportudgifterne, men den samlede pris var lavere end for tilsvarende behandling i Danmark.

Nævnet indhentede en udtalelse fra sin tandlægekonsulent, som vurderede, at prisen for tandbehandlingen i Polen var meget rimelig sammenlignet med danske forhold, især da der var tale om en omfattende bro.

På baggrund heraf besluttede nævnet at tilkende ansøgeren erstatning for både tandbehandlingen og de dertilhørende transportudgifter til Polen. Dette skyldtes, at den samlede udgift var billigere end en tilsvarende behandling i Danmark, hvilket afspejler princippet om den almindelige erstatningsretlige tabsbegrænsningspligt, som er relevant i henhold til Offererstatningsloven § 6 a.