Stadfæstelse af kendelse om udlevering til Kosovo

Sagen omhandler en kære af Nykøbing Falster Rets kendelse af 12. september 2018, som fandt Rigsadvokatens afgørelse af 10. juli 2018 om udlevering af en tiltalt til strafforfølgning i Kosovo lovlig. Kæremålet blev behandlet af Østre Landsrets 12. afdeling den 17. december 2018.

Sagens Baggrund

Den tiltalte havde kæret Nykøbing Falster Rets kendelse, der godkendte Rigsadvokatens afgørelse om udlevering til Kosovo. Den tiltaltes advokat, Lone Rømø, nedlagde påstand om, at Rigsadvokatens afgørelse skulle kendes ulovlig, og at udlevering skulle nægtes. Anklagemyndigheden påstod stadfæstelse af byrettens kendelse.

Supplerende Oplysninger og Kærendes Forklaring

Under den mundtlige forhandling for landsretten blev der fremlagt yderligere dokumentation, herunder:

• Uddrag af rapporter fra United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK), United Nations Special Rapporteur, United States Department of States og European Asylum Support Office vedrørende menneskerettighedsforhold i Kosovo.
• En udtalelse fra Udlændingestyrelsen med landedokumentation.
• En psykiatrisk vurdering af den kærende udarbejdet af en psykiatrisk speciallægekonsulent.

Den kærende forklarede, at han anser sig som etnisk roma af serbisk oprindelse med serbiske sympatier og ikke længere har ejendom eller tilknytning til Kosovo. Han flygtede fra Kosovo for 20-25 år siden, lige før krigens udbrud. Han oplyste, at han forud for flugten havde afsonet en straf på to års fængsel i Dubrava fængslet, hvor fængselspersonalet torturerede ham. Han frygter, at han ved en eventuel udlevering til Kosovo vil blive tortureret og måske slået ihjel af politifolk eller fængselspersonale. Han nægtede at have skudt med en AK 47 riffel eller besiddet en 9 mm pistol, som han var sigtet for. Han forklarede også om tidligere konflikter i Kosovo, herunder et besøg i 2010, hvor han og hans brødre blev forsøgt skudt.

Landsrettens Afgørelse

Landsretten stadfæstede Nykøbing Falster Rets kendelse af 12. september 2018, som fandt Rigsadvokatens afgørelse af 10. juli 2018 om udlevering af den kærende til strafforfølgning i Kosovo lovlig.

Begrundelse for Afgørelsen

Landsretten tiltrådte, at betingelserne for udlevering var opfyldt i henhold til:

• Udleveringsloven § 2a
• Udleveringsloven § 3, stk. 1
• Udleveringsloven § 4
• Udleveringsloven § 5
• Udleveringsloven § 9

Retten vurderede specifikt, om følgende paragraffer i udleveringsloven var til hinder for udleveringen:

• Udleveringsloven § 3, stk. 4
• Udleveringsloven § 6, stk. 1
• Udleveringsloven § 6, stk. 2
• Udleveringsloven § 7

Landsretten fandt, at der ikke forelå særlige omstændigheder, der gav grundlag for at antage, at sigtelsen savnede tilstrækkeligt bevismæssigt grundlag, jf. Udleveringsloven § 3, stk. 4.

Det blev endvidere fastslået, at der ikke var grundlag for at antage, at den kærende ville blive udsat for forfølgelse, umenneskelig eller nedværdigende behandling i strid med Udleveringsloven § 6, stk. 1 og Udleveringsloven § 6, stk. 2 eller artikel 3 i Den Europæiske Menneskerettighedskonvention. Dette blev vurderet på baggrund af både den kærendes forklaring og de dokumenterede oplysninger om forholdene i Kosovo, herunder i Dubrava fængslet.

Endelig fandt retten, at hverken den psykiatriske speciallægeerklæring eller sagens øvrige oplysninger gav grundlag for at antage, at udlevering ville være uforenelig med humanitære hensyn, jf. [Udleveringsloven § 7].

Omkostninger

Statskassen blev pålagt at betale sagens omkostninger for landsretten.