Landsrettens stadfæstelse af kendelse om dokumentation i straffesag

Denne sag omhandler et kæremål til Vestre Landsret vedrørende byrettens afgørelse om anvendelse af dokumentation fra en straffesag i en efterfølgende erstatningssag.

Sagens Parter

• Anklagemyndigheden
• Erstatningssøgende 1: Født 1984
• Erstatningssøgende 2: Født 1966

Sagens Forløb i Byretten

Den 30. august 2011 afsagde byretten en kendelse, hvoraf det fremgik, at retten ikke tog de erstatningssøgendes protester mod anklagemyndighedens dokumentation fra straffesagens bilag, herunder politirapporter, til følge. Det blev oplyst, at byretssagen var udsat, indtil der var truffet afgørelse i dette kæremål.

Fremlagte Bilag

• En udtalelse dateret 19. oktober 2011 fra Statsadvokaten for Midt-, Vest- og Sydøstjylland.
• Sagens øvrige bilag var til stede.

Landsrettens Afgørelse

Vestre Landsret afsagde kendelse den 21. november 2011. Landsretten var enig i byrettens resultat og begrundelse.

Kendelsens Indhold

• Byrettens kendelse af 30. august 2011 stadfæstes.
• Sagen er hermed sluttet.