Voldgiftsloven § 30

Bestemmelsen angår forligsmæssig afslutning af voldgiftssagen. Bestemmelsen svarer indholdsmæssigt til modellovens art. 30. Bestemmelsen gælder for voldgift, der finder sted i Danmark. Bestemmelsen kan fraviges ved aftale.

Stk. 1, 1. pkt., fastslår, at hvis parterne under voldgiftssagen indgår forlig om tvisten, afslutter voldgiftsretten sagen. Efter 2. pkt. kan parterne i fællesskab anmode voldgiftsretten om at stadfæste forliget i form af en voldgiftskendelse på aftalte vilkår. Fordelen ved at få en voldgiftskendelse, der stadfæster forliget, er navnlig, at voldgiftskendelsen – i modsætning til et forlig, der ikke stadfæstes i en voldgiftskendelse – har bindende virkning (retskraft) og kan tvangsfuldbyrdes, jf. også nedenfor om stk. 2, 2. pkt.

Stk. 2, 1. pkt., fastslår, at en voldgiftskendelse på aftalte vilkår skal udformes i overensstemmelse med reglerne i § 31 om voldgiftskendelsens form, og at den skal angive, at den er en voldgiftskendelse. Kravet om begrundelse af voldgiftskendelsen gælder dog ikke for voldgiftskendelser på aftalte vilkår, jf. herved § 31, stk. 2.

Stk. 2, 2. pkt., fastslår, at en voldgiftskendelse på aftalte vilkår har samme status og retsvirkninger som andre voldgiftskendelser om sagens realitet. En voldgiftskendelse på aftalte vilkår kan således kun tilsidesættes som ugyldig efter de foreslåede regler i § 37, og en sådan voldgiftskendelse anerkendes og fuldbyrdes efter de foreslåede regler i §§ 38 og 39.

Der henvises i øvrigt til pkt. 5.10 i lovforslagets almindelige bemærkninger.