Voldgiftsloven § 27

Bestemmelsen angår bevisoptagelse ved domstolene og domstolenes forelæggelse af præjudicielle spørgsmål for EF-domstolen til brug for en voldgiftssag. Bestemmelsens stk. 1 om bevisoptagelse ved domstolene til brug for en voldgiftssag svarer indholdsmæssigt til modellovens art. 27, hvorimod bestemmelsens stk. 2 om domstolenes forelæggelse af præjudicielle spørgsmål for EF-domstolen til brug for en voldgiftssag ikke har noget modstykke i modelloven.

Bestemmelsen kan ikke fraviges ved aftale. Bestemmelsens stk. 1 om bevisoptagelse ved domstolene til brug for en voldgiftssag gælder for voldgift, der finder sted i Danmark eller i udlandet, eller hvor det endnu ikke er fastslagt, hvor voldgiften skal finde sted. Bestemmelsens stk. 2 om domstolenes forelæggelse af præjudicielle spørgsmål for EF-domstolen til brug for en voldgiftssag gælder for voldgift, der finder sted i Danmark.

Stk. 1 giver mulighed for, at voldgiftsretten eller en part med voldgiftsrettens samtykke anmoder domstolene om at optage bevis efter retsplejelovens regler. Bestemmelsen har navnlig betydning i de tilfælde, hvor der er behov for at anvende tvangsmidler over for en tredjemand med henblik på, at denne afgiver vidneforklaring eller udleverer dokumenter eller andre beviser. Bestemmelsen kan dog også anvendes, selv om den pågældende tredjemand er villig til at afgive vidneforklaring over for voldgiftsretten, hvis voldgiftsretten finder det hensigtsmæssigt, at forklaringen i stedet afgives for domstolene og dermed under strafansvar efter straffelovens § 158 om falsk forklaring for retten. I dette øjemed kan bestemmelsen også anvendes i relation til partsforklaringer.

Anmodninger om bevisoptagelse efter den foreslåede § 27, stk. 1, indgives og behandles efter retsplejelovens regler. For anmodningen betales en retsafgift på 400 kr., jf. retsafgiftslovens § 14, stk. 1, 1. pkt.

Stk. 2 giver mulighed for, at voldgiftsretten anmoder domstolene om at forelægge præjudicielle spørgsmål for EF-domstolen. Formålet med bestemmelsen er, at tvivlsspørgsmål vedrørende EU-retlige spørgsmål, der opstår under en voldgiftssag, kan blive forelagt EF-domstolen til afgørelse i samme omfang, som når en tilsvarende tvist behandles ved domstolene. Domstolenes imødekommelse af en anmodning efter stk. 2 beror derfor på, om domstolene ville have fundet grundlag for præjudiciel forelæggelse for EF-domstolen, hvis tvisten var under behandling ved domstolene og ikke ved en voldgiftsret. Præjudiciel forelæggelse kan således kun ske, i det omfang der ville have været grundlag for en præjudiciel forelæggelse, hvis en tilsvarende tvist verserede ved domstolene.

De nærmere regler om behandlingen af en anmodning til domstolene om at forelægge præjudicielle spørgsmål for EF-domstolen til brug for en voldgiftssag fremgår af § 5, jf. nærmere denne bestemmelse og bemærkningerne hertil.

Der henvises i øvrigt til pkt. 5.9 og 5.14 i lovforslagets almindelige bemærkninger.

Til kapitel 6

Kapitel 6 indeholder regler om voldgiftskendelsen og afslutning af voldgiftssagen. Bortset fra § 31, stk. 1 og 3, der stiller nogle grundlæggende formkrav til voldgiftskendelsen, kan kapitlets regler fraviges ved aftale. Kapitlets regler finder anvendelse på voldgift, der finder sted her i landet.

Kapitlet indeholder regler om lovvalg (dvs. udpegning af de regler, der skal anvendes ved voldgiftsrettens afgørelse af sagens realitet) (§ 28), voldgiftsrettens afstemninger (§ 29), forlig (§ 30), voldgiftskendelsens form og indhold (§ 31), voldgiftssagens afslutning (§ 32) samt rettelser af voldgiftskendelsen og tillægskendelser (§ 33).