Orientering om betydningen af Lissabon-Traktatens ikrafttræden den 1. december 2009 i forhold til benævnelse af traktatgrundlaget, EU-institutionerne, ændringer i nummereringen af artikelbestemmelserne samt udformningen af noten i love og bekendtgørelser, der gennemfører EU-retsakter.

3. Omnummerering og notehenvisning

3. Lissabon-Traktatens ikrafttrædelse indebærer derudover, at der sker en omnummerering af de hidtidige artikelnumre i EU-Traktaten og EUF-Traktaten. Lissabon-Traktatens artikel 5 indeholder en sammenligningstabel, der vedlægges (optrykt i EU-Tidende 2008, nr. C 115/361).

4. I alle love og administrative forskrifter, der gennemfører direktiver, bør notehenvisningen udformes på følgende måde:

»Loven/Bekendtgørelsen [indeholder bestemmelser, der] gennemfører [dele af] Europa-Parlamentets og Rådets/Kommissionens direktiv XX/XXXX/EU af 1. marts 2010 [om], EU-Tidende 2010, nr. L XXX, side Y.«