(Tiltrædelsesloven)
(Tiltrædelsesakten)
Protokol nr. 7
om import af motorkøretøjer og samleindustri for motorkøretøjer i Irland
Artikel 1
Irland kan indtil 1. januar 1985 opretholde den ordning for samling og import af motorkøretøjer, herefter benævnt »Scheme«, der finder anvendelse i overensstemmelse med bestemmelserne i »Motor Vehicles (Registration of lmporters) Act, 1968«, herefter benævnt »Act«.
Artikel 2
- reservedele fabrikeret i Irland og reservedele hidrørende fra de øvrige medlemsstater:
- køretøjer samlet i Irland og samlede køretøjer hidrørende fra de øvrige medlemsstater:
- resevedele fabrikeret i Irland eller reservedele hidrørende fra de øvrige medlemsstater og køretøjer samlet i Irland eller køretøjer hidrørende fra de øvrige medlemsstater.
Artikel 3
Irland kan fordele dette kontingents størrelse på følgende kategorier af køretøjer:
I. - Personvogne
II. - Erhvervskøretøjer
Egenvægten fastslås i overensstemmelse med de regler for klassificering af køretøjer, der er fastsat for beregningen af vejskat i Irland.
Irland kan inden for rammerne af denne fordeling fastsætte kvoter som følger:
Kategori I - Personvogne............................... 85 pct.
af globalkontingentet fordelt på følgende måde:
I. a) (indtil 1.500 cm3)............................... 75 pct.
I. b) (over 1.500 cm3)................................. 25 pct.
Kategori II - Erhvervskøretøjer ....................... 15 pct.
af globalkontingentet fordelt på følgende måde:
II. a) (indtil 3,5 tons (efter betydningen i »Act'en)). 75 pct.
II. b) (over 3,5 tons (efter betydningen i »Act'en))... 25 pct.
Dersom det under anvendelsen af kontingentordningen bliver klart, at kontingentet ikke udnyttes fuldt ud, og at dette skyldes fordelingen af kontingentet i henhold til ovennævnte bestemmelser, kan Kommissionen efter samråd med den irske regering fastsætte egnede foranstaltninger, som denne regering bør træffe for at lette den fulde udnyttelse af globalkontingentet.
Artikel 4
Såfremt anvendelsen af denne protokol, navnlig af artikel 2, stk. (1), fremkalder forvridning af konkurrencen mellem de i Irland etablerede importør-samlevirksomheder, som kan hæmme den gradvise overgang fra reglerne, der anvendes på tiltrædelsestidspunktet, til regler, som følger EØF-traktaten, kan Kommissionen bemyndige den irske regering til at træffe egnede foranstaltninger til at genoprette en afbalanceret situation. Disse foranstaltninger kan ikke skabe tvivl om den endelige dato for ophævelsen af »the Scheme«.
Artikel 5
Irland foretager enhver yderligere tilpasning af »the Scheme« med henblik på at lette overgangen fra de regler, der anvendes på tiltrædelsestidspunktet, til regler, som følger EØF-traktaten.
