(Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2025/2171 af 29. oktober 2025 om forlængelse af godkendelsen af calcium-D-pantothenat (vitamin B5) og D-panthenol (vitamin B5) som fodertilsætningsstoffer til alle dyrearter og om ophævelse af gennemførelsesforordning (EU) nr. 669/2014)
Godkendelsen af de stoffer, der er opført i bilaget, og som tilhører tilsætningsstofkategorien »tilsætningsstoffer med ernæringsmæssige egenskaber« og den funktionelle gruppe »vitaminer, provitaminer og kemisk veldefinerede stoffer med tilsvarende virkning«, forlænges på de betingelser, der er fastsat i bilaget.
1. Fodertilsætningsstofferne calcium-D-pantothenat og D-panthenol, som er godkendt ved gennemførelsesforordning (EU) nr. 669/2014, samt forblandinger, der indeholder disse stoffer, og som er produceret og mærket før den 19. maj 2026 i overensstemmelse med de regler, der finder anvendelse før den 19. november 2025, kan fortsat markedsføres og anvendes, indtil de pågældende lagre er opbrugt.
2. Foderblandinger og fodermidler, der indeholder de i stk. 1 omhandlede fodertilsætningsstoffer, og som er produceret og mærket før 19. november 2026 i overensstemmelse med de regler, der finder anvendelse før den 19. november 2025, kan fortsat markedsføres og anvendes, indtil de pågældende lagre er opbrugt, hvis de er bestemt til dyr, der indgår i fødevareproduktion.
3. Foderblandinger og fodermidler, der indeholder de i stk. 1 omhandlede fodertilsætningsstoffer, og som er produceret og mærket før den 19. november 2027 i overensstemmelse med de regler, der finder anvendelse før den 19. november 2025, kan fortsat markedsføres og anvendes, indtil de pågældende lagre er opbrugt, hvis de er bestemt til dyr, der ikke indgår i fødevareproduktion.
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 29. oktober 2025.
EUT L 268 af 18.10.2003, s. 29, ELI: data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 66... af 18. juni 2014 om godkendelse af calcium-D-pantothenat og D-panthenol som fodertilsætningsstoffer til alle dyrearter (EUT L 179 af 19.6.2014, s. 62, ELI: data.europa.eu/eli/reg%5Fimpl/2014/669/oj).
EFSA Journal. 2024;22:e8901. doi.org/10.2903/j.efsa.2024.8901.
EFSA Journal. 2025;23:e9252. doi.org/10.2903/j.efsa.2025.9252.
Kommissionens forordning (EF) nr. 378/2005 af 4. marts 2005 om gennemførelsesbestemmelser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. ... for så vidt angår EF-referencelaboratoriets forpligtelser og opgaver i forbindelse med ansøgninger om godkendelse af fodertilsætningsstoffer (EUT L 59 af 5.3.2005, s. 8, ELI: data.europa.eu/eli/reg/2005/378/oj).
| Tilsætningsstoffets identifikationsnummer | Tilsætningsstof | Sammensætning, kemisk betegnelse, beskrivelse og analysemetode | Dyreart eller -kategori | Maksimumsalder | Minimumsindhold | Maksimumsindhold | Andre bestemmelser | Godkendelse gyldig til |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mg aktivstof/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 % | ||||||||
| Kategori: tilsætningsstoffer med ernæringsmæssige egenskaber. Funktionel gruppe: vitaminer, provitaminer og kemisk veldefinerede stoffer med tilsvarende virkning | ||||||||
| 3a841 | »Calcium-D-pantothenat« eller »vitamin B5« | Tilsætningsstoffets sammensætning Calcium-D-pantothenat Fast form Aktivstoffets karakteristika Calcium-D-pantothenat Kemisk betegnelse: Ca[C9H16NO5]2 CAS-nr.: 137-08-6 Fremstillet ved kemisk syntese Renhedskriterier: 1. Min. 98 % (på tørstofbasis) 2. Maks. 0,5 % 3-aminopropionsyre. Analysemetode — Til bestemmelse af calcium-D-pantothenat i fodertilsætningsstoffet: potentiometrisk titrering med perchlorsyre og identifikation ved specifik optisk drejning (Den Europæiske Farmakopés monografi 0470). — Til bestemmelse af calcium-D-pantothenat i vand, forblandinger og foderblandinger: højtryksvæskekromatografi kombineret med massespektrometri (HPLC-MS/MS). | Alle dyrearter | - | - | - | 1. Tilsætningsstoffet kan anvendes i drikkevand. 2. I brugsanvisningen for tilsætningsstoffet og forblandingerne angives oplagringsbetingelserne, stabilitet over for varmebehandling og stabilitet i drikkevand. 3. Foderstofvirksomhedslederne skal fastlægge driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå potentielle risici ved anvendelse. Hvis disse risici ikke kan fjernes gennem sådanne procedurer og foranstaltninger, skal tilsætningsstoffet og forblandingerne anvendes med personlige åndedrætsværn. | 19. november 2035 |
| Tilsætningsstoffets identifikationsnummer | Tilsætningsstof | Sammensætning, kemisk betegnelse, beskrivelse og analysemetode | Dyreart eller -kategori | Maksimumsalder | Minimumsindhold | Maksimumsindhold | Andre bestemmelser | Godkendelse gyldig til |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mg aktivstof/l vand | ||||||||
| Kategori: tilsætningsstoffer med ernæringsmæssige egenskaber. Funktionel gruppe: vitaminer, provitaminer og kemisk veldefinerede stoffer med tilsvarende virkning | ||||||||
| 3a842 | »D-panthenol« eller »vitamin B5« | Tilsætningsstoffets sammensætning D-panthenol Flydende form Aktivstoffets karakteristika D-panthenol Kemisk betegnelse: C9H19NO4 CAS-nr.: 81-13-0 Fremstillet ved kemisk syntese Renhedskriterier: 1. Min. 98 % på vandfri basis (vand < 1 %) 2. Maks. 0,5 % 3-aminopropionsyre. Analysemetode — Til bestemmelse af D-panthenol i fodertilsætningsstoffet: titrering med perchlorsyre og kaliumhydrogenphthalat samt identifikation ved specifik optisk drejning og infrarød spektroskopi (Den Europæiske Farmakopés monografi 0761). — Til bestemmelse af D-panthenol i vand: omvendt fase-højtryksvæskekromatografi kombineret med UV-detektor (RP-HPLC-UV). | Alle dyrearter | - | - | - | 1. Tilsætningsstoffet må kun anvendes via drikkevand. 2. I brugsanvisningen for tilsætningsstoffet og forblandingerne angives oplagringsbetingelserne, stabilitet over for varmebehandling og stabilitet i drikkevand. 3. Foderstofvirksomhedslederne skal fastlægge driftsprocedurer og administrative foranstaltninger for brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne med henblik på at imødegå potentielle risici ved anvendelse. Hvis disse risici ikke kan fjernes gennem sådanne procedurer og foranstaltninger, må tilsætningsstoffet og forblandingerne kun anvendes med personlige værnemidler som hud- og øjenbeskyttelse og åndedrætsværn. | 19. november 2035 |
Nærmere oplysninger om analysemetoderne findes på referencelaboratoriets hjemmeside: joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-fe....
Nærmere oplysninger om analysemetoderne findes på referencelaboratoriets hjemmeside: joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-fe....
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg\_impl/2025/2171/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)