Ændring af EU's importkvoter og toldkontingenter for landbrugsvarer fra Ukraine

1)

I afsnittet med overskriften »Toldkontingenter for korn« foretages følgende ændringer: a) Rubrikken »Mængde« i tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6703 affattes således: »Mængde 7 700 000 kg nettovægt Undtagen for perioden den 6. juni-31. december 2025, hvor den mængde, der finder anvendelse, er 7/12 af 7 700 000 kg nettovægt« b) Rubrikken »Mængde« i tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6707 affattes således: »Mængde 33 200 000 kg nettovægt Undtagen for perioden den 6. juni-31. december 2025, hvor den mængde, der finder anvendelse, er 7/12 af 33 200 000 kg nettovægt« c) Tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6708 affattes således: »Mængde 17 500 000 kg nettovægt Undtagen for perioden den 6. juni-31. december 2025, hvor den mængde, der finder anvendelse, er 7/12 af 17 500 000 kg nettovægt« d) Rubrikken »Mængde« i tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6709 affattes således: »Mængde 24 400 000 kg nettovægt Undtagen for perioden den 6. juni-31. december 2025, hvor den mængde, der finder anvendelse, er 7/12 af 24 400 000 kg nettovægt« e) Tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6711 affattes således: »Løbenummer 09.6711 Specifikt retsgrundlag Associeringsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab og deres medlemsstater på den ene side og Ukraine på den anden side, indgået ved Rådets afgørelse 2014/668/EU (»aftalen«) Varebeskrivelse og KN-kode Klid og andre restprodukter, også i form af pellets, fra sigtning, formaling eller anden bearbejdning af korn 2302 10 90 2302 30 90 2302 40 90 Restprodukter fra fremstilling af majsstivelse (men ikke koncentreret majsstøbevand), med proteinindhold beregnet af det tørrede produkt på 40 vægtprocent og derover 2303 10 11 Taric-kode --- Oprindelse Ukraine Mængde 85 000 000 kg Undtagen for perioden den 6. juni-31. december 2025, hvor den mængde, der finder anvendelse, er 7/12 af 85 000 000 kg Toldkontingentperiode 1. januar til 31. december Toldkontingentdelperioder Ikke relevant Bevis for oprindelse I overensstemmelse med bilag III og IV til tillæg I til den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavs-regler for præferenceoprindelse, jf. protokol I til aftalen Toldsats inden for kontingentet 0 EUR Sikkerhed, der skal stilles i henhold til artikel 2 i delegeret forordning (EU) 2020/1987 Ikke relevant Særlige betingelser Ikke relevant« f) Tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6719 affattes således: »Løbenummer 09.6719 Specifikt retsgrundlag Associeringsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab og deres medlemsstater på den ene side og Ukraine på den anden side, indgået ved Rådets afgørelse 2014/668/EU (»aftalen«) Varebeskrivelse og KN-kode Med indhold af sakkarose (herunder invertsukker beregnet som sakkarose) eller isoglukose beregnet som sakkarose på 70 vægtprocent og derover 0403 20 49 36 Andre sukkervarer, uden indhold af kakao, med indhold af sakkarose på 70 vægtprocent og derover ex 1704 90 99 (for sukkerindhold ≥ 70 %) (se Taric-kode) Kakaopulver, med indhold af sakkarose på 65 vægtprocent eller derover eller isoglukose udtrykt i sakkarose 1806 10 30 1806 10 90 Andre tilberedte varer, i blokke, plader eller stænger af vægt over 2 kg, eller flydende, i pastaform, i pulverform, som granulater eller lignende, i pakninger af nettovægt over 2 kg med indhold af kakaosmør på 18 vægtprocent eller derunder og indhold af sakkarose på 70 vægtprocent eller derover ex 1806 20 95 (for sukkerindhold ≥ 70 %) (se Taric-kode) Præparater på basis af kaffe, te eller maté 2101 12 98 2101 20 98 Isoglukose, glukose, maltodekstrin og sukkersirup, tilsat smagsstoffer eller farvestoffer 2106 90 30 2106 90 55 2106 90 59 Blandinger af lugtstoffer samt blandinger på basis af et eller flere af disse stoffer, af den art der anvendes i drikkevareindustrien, indeholdende samtlige de smagsstoffer, der kendetegner en bestemt drik, med et virkeligt alkoholindhold på 0,5 % vol. og derunder 3302 10 29 Taric-kode 0403 20 49 36 1704 90 99 91 1704 90 99 99 1806 20 95 92 1806 20 95 99 Oprindelse Ukraine Mængde 7 500 000 kg nettovægt Undtagen for perioden den 6. juni-31. december 2025, hvor den mængde, der finder anvendelse, er 7/12 af 7 500 000 kg nettovægt Toldkontingentperiode 1. januar til 31. december Toldkontingentdelperioder Ikke relevant Bevis for oprindelse I overensstemmelse med bilag III og IV til tillæg I til den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavs-regler for præferenceoprindelse, jf. protokol I til aftalen Toldsats inden for kontingentet 0 EUR Sikkerhed, der skal stilles i henhold til artikel 2 i delegeret forordning (EU) 2020/1987 Ikke relevant Særlige betingelser Ikke relevant« g) Tabellerne vedrørende toldkontingenterne med løbenummer 09.6734, 09.6735 og 09.6736 affattes således: »Løbenummer 09.6734 Finder kun anvendelse fra den 6. juni til den 31. december 2025 Specifikt retsgrundlag Associeringsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab og deres medlemsstater på den ene side og Ukraine på den anden side, indgået ved Rådets afgørelse 2014/668/EU (»aftalen«) Varebeskrivelse og KN-kode Spelt, blød hvede og blandsæd af hvede og rug, undtagen til udsæd Gryn og groft mel af blød hvede og spelt Pellets af hvede 1001 99 00 1103 11 90 1103 20 60 Taric-kode --- Oprindelse Ukraine Mængde 7/12 af 1 300 000 000 kg Toldkontingentperiode 6. juni til 31. december 2025 Toldkontingentdelperioder Ikke relevant Bevis for oprindelse I overensstemmelse med bilag III og IV til tillæg I til den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavs-regler for præferenceoprindelse, jf. protokol I til aftalen Toldsats inden for kontingentet 0 EUR Sikkerhed, der skal stilles i henhold til artikel 2 i delegeret forordning (EU) 2020/1987 Ikke relevant Særlige betingelser Ikke relevant Løbenummer 09.6735 Finder kun anvendelse fra den 6. juni til den 31. december 2025 Specifikt retsgrundlag Associeringsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab og deres medlemsstater på den ene side og Ukraine på den anden side, indgået ved Rådets afgørelse 2014/668/EU (»aftalen«) Varebeskrivelse og KN-kode Byg, undtagen til udsæd Pellets af byg 1003 90 00 , ex 1103 20 25 Taric-kode --- Oprindelse Ukraine Mængde 7/12 af 450 000 000 kg Toldkontingentperiode 6. juni til 31. december 2025 Toldkontingentdelperioder Ikke relevant Bevis for oprindelse I overensstemmelse med bilag III og IV til tillæg I til den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavs-regler for præferenceoprindelse, jf. protokol I til aftalen Toldsats inden for kontingentet 0 EUR Sikkerhed, der skal stilles i henhold til artikel 2 i delegeret forordning (EU) 2020/1987 Ikke relevant Særlige betingelser Ikke relevant Løbenummer 09.6736 Finder kun anvendelse fra den 6. juni til den 31. december 2025 Specifikt retsgrundlag Associeringsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab og deres medlemsstater på den ene side og Ukraine på den anden side, indgået ved Rådets afgørelse 2014/668/EU (»aftalen«) Varebeskrivelse og KN-kode Majs, undtagen til udsæd Gryn og groft mel af majs Pellets af majs Bearbejdede korn af majs 1005 90 00 1103 13 10 1103 13 90 1103 20 40 1104 23 40 1104 23 98 Taric-kode --- Oprindelse Ukraine Mængde 7/12 af 1 000 000 000 kg Toldkontingentperiode 6. juni til 31. december 2025 Toldkontingentdelperioder Ikke relevant Bevis for oprindelse I overensstemmelse med bilag III og IV til tillæg I til den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavs-regler for præferenceoprindelse, jf. protokol I til aftalen Toldsats inden for kontingentet 0 EUR Sikkerhed, der skal stilles i henhold til artikel 2 i delegeret forordning (EU) 2020/1987 Ikke relevant Særlige betingelser Ikke relevant« h) Tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6733 tilføjes: »Løbenummer 09.6733 Finder kun anvendelse fra den 29. oktober til den 31. december 2025 Specifikt retsgrundlag Associeringsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab og deres medlemsstater på den ene side og Ukraine på den anden side, indgået ved Rådets afgørelse 2014/668/EU (»aftalen«) Varebeskrivelse og KN-kode Mel af blød hvede, blandsæd, spelt, majs, byg o.l. 1101 00 15 1101 00 90 1102 20 10 1102 20 90 1102 90 10 1102 90 90 Taric-kode --- Oprindelse Ukraine Mængde 7/12 af 30 000 000 kg Toldkontingentperiode 29. oktober til 31. december 2025 Toldkontingentdelperioder Ikke relevant Bevis for oprindelse I overensstemmelse med bilag III og IV til tillæg I til den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavs-regler for præferenceoprindelse, jf. protokol I til aftalen Toldsats inden for kontingentet 0 EUR Sikkerhed, der skal stilles i henhold til artikel 2 i delegeret forordning (EU) 2020/1987 Ikke relevant Særlige betingelser Ikke relevant«

2)

I afsnittet med overskriften »Toldkontingenter for mælk og mejeriprodukter« foretages følgende ændringer: a) Tabellerne vedrørende toldkontingenterne med løbenummer 09.6738 og 09.6739 affattes således: »Løbenummer 09.6738 Finder kun anvendelse fra den 6. juni til den 31. december 2025 Specifikt retsgrundlag Associeringsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab og deres medlemsstater på den ene side og Ukraine på den anden side, indgået ved Rådets afgørelse 2014/668/EU (»aftalen«) Varebeskrivelse og KN-kode Mælk og koncentreret mælk 0401 10 0401 20 0401 40 0401 50 0402 91 0402 99 Taric-kode --- Oprindelse Ukraine Mængde 7/12 af 15 000 000 kg Toldkontingentperiode 6. juni til 31. december 2025 Toldkontingentdelperioder Ikke relevant Bevis for oprindelse I overensstemmelse med bilag III og IV til tillæg I til den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavs-regler for præferenceoprindelse, jf. protokol I til aftalen Toldsats inden for kontingentet 0 EUR Sikkerhed, der skal stilles i henhold til artikel 2 i delegeret forordning (EU) 2020/1987 Ikke relevant Særlige betingelser Ikke relevant Løbenummer 09.6739 Finder kun anvendelse fra den 6. juni til den 31. december 2025 Specifikt retsgrundlag Associeringsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab og deres medlemsstater på den ene side og Ukraine på den anden side, indgået ved Rådets afgørelse 2014/668/EU (»aftalen«) Varebeskrivelse og KN-kode Skummetmælk og fløde i pulverform, som granulat eller i anden fast form 0402 10 Taric-kode --- Oprindelse Ukraine Mængde 7/12 af 15 400 000 kg Toldkontingentperiode 6. juni til 31. december 2025 Toldkontingentdelperioder Ikke relevant Bevis for oprindelse I overensstemmelse med bilag III og IV til tillæg I til den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavs-regler for præferenceoprindelse, jf. protokol I til aftalen Toldsats inden for kontingentet 0 EUR Sikkerhed, der skal stilles i henhold til artikel 2 i delegeret forordning (EU) 2020/1987 Ikke relevant Særlige betingelser Ikke relevant« b) Rubrikken »Mængde« i tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6747 affattes således: »Mængde 7/12 af 7 000 000 kg«

3)

I afsnittet med overskriften »Toldkontingenter for æg« foretages følgende ændringer: a) I tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6755 foretages følgende ændringer: aa) Rubrikken »Mængde« erstattes af: »Mængde 7/12 af 9 000 000 kg (udtrykt i æg med skal (omregningsfaktorer beregnet efter de i bilag VI til nærværende forordning fastsatte udbyttesatser))« bb) Rubrikken »Toldkontingentdelperioder« affattes således: »Toldkontingentdelperioder Ikke relevant« b) I tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6756 foretages følgende ændringer: aa) Rubrikken »Mængde« erstattes af: »Mængde 7/12 af 9 000 000 kg (nettovægt)« bb) Rubrikken »Toldkontingentdelperioder« affattes således: »Toldkontingentdelperioder Ikke relevant«

4)

I afsnittet med overskriften »Toldkontingenter for fjerkrækød« foretages følgende ændringer: a) I tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6757 foretages følgende ændringer: aa) Rubrikken »Mængde« erstattes af: »Mængde 7/12 af 93 350 000 kg (nettovægt)« bb) Rubrikken »Toldkontingentdelperioder« affattes således: »Toldkontingentdelperioder Ikke relevant« b) I tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6758 foretages følgende ændringer: aa) Rubrikken »Mængde« erstattes af: »Mængde 7/12 af 26 650 000 kg (nettovægt)« bb) Rubrikken »Toldkontingentdelperioder« affattes således: »Toldkontingentdelperioder Ikke relevant«

5)

I afsnittet med overskriften »Toldkontingenter for biavlsprodukter« foretages følgende ændringer: Rubrikken »Mængde« i tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6701 affattes således: »Mængde 35 000 000 kg nettovægt Undtagen for perioden den 6. juni-31. december 2025, hvor den mængde, der finder anvendelse, er 7/12 af 35 000 000 kg nettovægt«

6)

I afsnittet med overskriften »Toldkontingenter for frugt og grøntsager« foretages følgende ændringer: Rubrikken »Mængde« i tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6702 affattes således: »Mængde 750 000 kg nettovægt Undtagen for perioden den 6. juni-31. december 2025, hvor den mængde, der finder anvendelse, er 7/12 af 750 000 kg nettovægt«

7)

I afsnittet med overskriften »Toldkontingent for sukker« foretages følgende ændringer: I tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6704 foretages følgende ændringer: a) Rubrikken »Varebeskrivelse og KN-kode« affattes således: »Varebeskrivelse og KN-kode Roeråsukker, uden indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer 1701 12 Andet sukker end råsukker 1701 91 , 1701 99 « b) Rubrikken »Mængde« erstattes af: »Mængde 100 000 000 kg nettovægt Undtagen for perioden den 6. juni-31. december 2025, hvor den mængde, der finder anvendelse, er 7/12 af 100 000 000 kg nettovægt«

8)

I afsnittet med overskriften »Toldkontingenter for korn og sukker« foretages følgende ændringer: a) I tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6705 foretages følgende ændringer: aa) Rubrikken »Varebeskrivelse og KN-kode« affattes således: »Varebeskrivelse og KN-kode Ahornsukker, i fast form, med indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer 1702 20 10 Glukose og glukosesirup, uden indhold af fruktose eller med et fruktoseindhold i tør tilstand på under 50 vægtprocent, undtagen invertsukker 1702 30 1702 40 Kemisk ren fruktose 1702 50 00 Anden fruktose og fruktosesirup, med et fruktoseindhold i tør tilstand på over 50 vægtprocent, undtagen invertsukker 1702 60 Kemisk ren maltose 1702 90 10 Isoglukose, i fast form, med et indhold i tør tilstand på 50 vægtprocent fruktose 1702 90 30 Maltodekstrin, i fast form, og maltodekstrinsirup med et indhold i tør tilstand på 50 vægtprocent fruktose 1702 90 50 Karamel 1702 90 71 7029075 1702 90 79 Inulinsirup 1702 90 80 Andre varer, herunder invertsukker og andre sukkerarter eller sukkeropløsninger med et indhold i tør tilstand på 50 vægtprocent fruktose 1702 90 95 « bb) Rubrikken »Mængde« erstattes af: »Mængde 30 000 000 kg nettovægt Undtagen for perioden den 6. juni-31. december 2025, hvor den mængde, der finder anvendelse, er 7/12 af 30 000 000 kg nettovægt« b) Tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6706 udgår.

9)

I afsnittet med overskriften »Toldkontingenter for forarbejdede frugter og grøntsager« foretages følgende ændringer: a) Tabellerne vedrørende toldkontingenterne med løbenummer 09.6712 og 09.6713 udgår. b) Rubrikken »Mængde« i tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6714 affattes således: »Mængde 25 000 000 kg nettovægt Undtagen for perioden den 6. juni-31. december 2025, hvor den mængde, der finder anvendelse, er 7/12 af 25 000 000 kg nettovægt«

10)

I afsnittet med overskriften »Toldkontingenter for forarbejdede frugter og grøntsager og vin« foretages følgende ændringer: Tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6715 affattes således: »Løbenummer 09.6715 Specifikt retsgrundlag Associeringsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab og deres medlemsstater på den ene side og Ukraine på den anden side, indgået ved Rådets afgørelse 2014/668/EU (»aftalen«) Varebeskrivelse og KN-kode Æblejuice 2009 71 , 2009 79 Taric-kode --- Oprindelse Ukraine Mængde 30 000 000 kg nettovægt Undtagen for perioden den 6. juni-31. december 2025, hvor den mængde, der finder anvendelse, er 7/12 af 30 000 000 kg nettovægt Toldkontingentperiode 1. januar til 31. december Toldkontingentdelperioder Ikke relevant Bevis for oprindelse I overensstemmelse med bilag III og IV til tillæg I til den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavs-regler for præferenceoprindelse, jf. protokol I til aftalen Toldsats inden for kontingentet 0 EUR Sikkerhed, der skal stilles i henhold til artikel 2 i delegeret forordning (EU) 2020/1987 Ikke relevant Særlige betingelser Ikke relevant«

11)

I afsnittet med overskriften »Toldkontingenter for mælk og mejeriprodukter« foretages følgende ændringer: a) Tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6716 udgår. b) Rubrikken »Mængde« i tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6717 affattes således: »Mængde 375 000 kg nettovægt Undtagen for perioden den 6. juni-31. december 2025, hvor den mængde, der finder anvendelse, er 7/12 af 375 000 kg nettovægt«

12)

I afsnittet med overskriften »Toldkontingenter for korn og forarbejdede frugter og grøntsager« foretages følgende ændringer: Rubrikken »Mængde« i tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6718 affattes således: »Mængde 2 250 000 kg nettovægt Undtagen for perioden den 6. juni-31. december 2025, hvor den mængde, der finder anvendelse, er 7/12 af 2 250 000 kg nettovægt«

13)

I afsnittet med overskriften »Toldkontingenter for landbrugsethanol« foretages følgende ændringer: Rubrikken »Mængde« i tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6723 affattes således: »Mængde 125 000 000 kg nettovægt Undtagen for perioden den 6. juni-31. december 2025, hvor den mængde, der finder anvendelse, er 7/12 af 125 000 000 kg nettovægt«

14)

I afsnittet med overskriften »Toldkontingenter for forarbejdede landbrugsprodukter, der er nævnt i bilag I til forordning (EU) nr. 510/2014« foretages følgende ændringer: a) Tabellerne vedrørende toldkontingenterne med løbenummer 09.6710, 09.6721 og 09.6722 udgår. b) Rubrikken »Mængde« i tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6720 affattes således: »Mængde 3 000 000 kg nettovægt Undtagen for perioden den 6. juni-31. december 2025, hvor den mængde, der finder anvendelse, er 7/12 af 3 000 000 kg nettovægt« c) Tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6725 affattes således: »Mængde 150 000 kg nettovægt Undtagen for perioden den 6. juni-31. december 2025, hvor den mængde, der finder anvendelse, er 7/12 af 150 000 kg nettovægt« d) I tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.6726 foretages følgende ændringer: aa) Rubrikken »Varebeskrivelse og KN-kode« affattes således: »Varebeskrivelse og KN-kode Dekstrin og anden modificeret stivelse (undtagen esterificeret eller etherificeret stivelse) 3505 10 10 3505 10 90 Klæbestoffer med indhold af stivelse eller dekstrin eller anden modificeret stivelse på 25 vægtprocent eller derover 3505 20 30 3505 20 50 3505 20 90 Efterbehandlingsmidler, acceleratorer til farvning eller til fiksering af farvestoffer samt andre produkter og præparater (f.eks. tilberedte appretur- og bejdsemidler), af den art der anvendes i tekstil-, papir- eller læderindustrien eller i nærtstående industrier, ikke andetsteds tariferet, på basis af stivelse eller stivelsesprodukter 3809 10 10 3809 10 30 3809 10 50 3809 10 90 « bb) Rubrikken »Mængde« erstattes af: »Mængde 8 000 000 kg nettovægt Undtagen for perioden den 6. juni-31. december 2025, hvor den mængde, der finder anvendelse, er 7/12 af 8 000 000 kg nettovægt«

(1)

I bilag I tilføjes følgende række efter rækken vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.4122: «09.4309 Korn Import EU: samtidig behandling Nej Ja Nej«

(2)

I bilag II foretages følgende ændringer: a) I tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.4306 affattes rækken »Varebeskrivelse«, »Mængde i kg« og »KN-koder« således: «Varebeskrivelse Spelt, blød hvede og blandsæd af hvede og rug, undtagen til udsæd Gryn og groft mel af hvede og spelt Pellets af hvede Mængde i kg Toldkontingentperiode fra 2026: 1 300 000 000 kg KN-koder 1001 99 00 1103 11 90 1103 20 60 « b) I tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.4307 affattes rækken »Varebeskrivelse«, »Mængde i kg« og »KN-koder« således: «Varebeskrivelse Byg, undtagen til udsæd Pellets af byg Mængde i kg Toldkontingentperiode fra 2026: 450 000 000 kg KN-koder 1003 90 00 , ex 1103 20 25 « c) I tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.4308 affattes rækken »Varebeskrivelse«, »Mængde i kg« og »KN-koder« således: «Varebeskrivelse Majs, undtagen til udsæd Gryn og groft mel af majs Pellets af majs Bearbejdet korn af majs Mængde i kg Toldkontingentperiode fra 2026: 1 000 000 000 kg KN-koder 1005 90 00 1103 13 10 1103 13 90 1103 20 40 1104 23 40 1104 23 98 « d) Tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.4309 tilføjes: «Løbenummer 09.4309 International aftale eller anden retsakt Associeringsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab og deres medlemsstater på den ene side og Ukraine på den anden side, indgået ved Rådets afgørelse 2014/668/EU Toldkontingentperiode 1. januar til 31. december Toldkontingentdelperioder Nej Ansøgning om licens I henhold til artikel 6, 7 og 8 i denne forordning Varebeskrivelse Mel af blød hvede, blandsæd, spelt, majs, byg o.l. Oprindelse Ukraine Oprindelsesbevis ved ansøgning om licens. I bekræftende fald, organ, der er bemyndiget til at udstede det Nej Oprindelsesbevis for overgang til fri omsætning I overensstemmelse med bilag III og IV til tillæg I til den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavs-regler for præferenceoprindelse, jf. protokol I til aftalen Mængde i kg 30 000 000 kg KN-koder 1101 00 15 1101 00 90 1102 20 10 1102 20 90 1102 90 10 1102 90 90 Toldsats inden for kontingentet 0 EUR Bevis for handel Ja. 25 ton Sikkerhed for importlicens 30 EUR pr. 1 000 kg Særlige oplysninger, der skal angives i licensansøgningen og i licensen I rubrik 8 i importlicensansøgningen og importlicensen anføres oprindelseslandet, og »ja« afkrydses i denne rubrik Licensens gyldighedsperiode I henhold til artikel 13 i denne forordning Overdragelse af licens Ja Referencemængde Nej Erhvervsdrivende registreret i LORI-databasen Nej Særlige betingelser Nej«

(3)

I bilag IX foretages følgende ændringer: a) I tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.4600 affattes rækken »Varebeskrivelse«, »Mængde i kg« og »KN-koder« således: «Varebeskrivelse Mælk og koncentreret mælk Mængde i kg Toldkontingentperiode fra 2026: 15 000 000 kg, fordelt på følgende måde: 7 500 000 kg for delperioden 1. januar til 30. juni 7 500 000 kg for delperioden 1. juli til 31. december KN-koder 0401 10 0401 20 0401 40 0401 50 0402 91 0402 99 « b) I tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.4601 affattes rækken »Varebeskrivelse«, »Mængde i kg« og »KN-koder« således: «Varebeskrivelse Skummetmælk og fløde i pulverform, som granulat eller i anden fast form Mængde i kg Toldkontingentperiode fra 2026: 15 400 000 kg, fordelt på følgende måde: 7 700 000 kg for delperioden 1. januar til 30. juni 7 700 000 kg for delperioden 1. juli til 31. december KN-koder 0402 10 « c) I tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.4602 affattes rækken »Mængde i kg« således: «Mængde i kg Toldkontingentperiode fra 2026: 7 000 000 kg, fordelt på følgende måde: 3 500 000 kg for delperioden 1. januar til 30. juni 3 500 000 kg for delperioden 1. juli til 31. december«

(4)

I bilag XI foretages følgende ændringer: a) I tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.4275 affattes rækken »Mængde i kg« således: «Mængde i kg Mængde i kg udtrykt i æg med skal (omregningsfaktorer beregnet efter de i bilag XVI til nærværende forordning fastsatte udbyttesatser) fordelt på fire toldkontingentdelperioder med 25 % for hver delperiode: Toldkontingentperiode fra 2026: 9 000 000 kg« b) I tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.4276 affattes rækken »Mængde i kg« således: «Mængde i kg Toldkontingentperiode fra 2026: 9 000 000 kg (udtrykt i nettovægt), fordelt på følgende måde: 25 % for delperioden 1. januar til 31. marts 25 % for delperioden 1. april til 30. juni 25 % for delperioden 1. juli til 30. september 25 % for delperioden 1. oktober til 31. december«

(5)

I bilag XII foretages følgende ændringer: a) I tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.4273 affattes rækken »Mængde i kg« således: «Mængde i kg Toldkontingentperiode fra 2026: 93 350 000 kg, fordelt på følgende måde: 25 % for hver delperiode« b) I tabellen vedrørende toldkontingentet med løbenummer 09.4274 affattes rækken »Mængde i kg« således: «Mængde i kg Toldkontingentperiode fra 2026: 26 650 000 kg (nettovægt), fordelt på følgende måde: 25 % for hver delperiode«