Search for a command to run...
(Kommissionens delegerede forordning (EU) 2025/2593 om ændring af forordning (EU) 2019/1241 for så vidt angår forlængelse af foranstaltningerne til reduktion af utilsigtede fangster af den almindelige delfin og andre små hvaler i Biscayabugten)
Bilag XIII til forordning (EU) 2019/1241 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den anvendes fra den 1. januar 2026 til den 31. december 2026.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 11. august 2025.
EUT L 198 af 25.7.2019, s. 105, ELI: data.europa.eu/eli/reg/2019/1241/oj.
Kommissionens delegerede forordning (EU) 2024/3089 af 30. september 2024 om ændringer af forordning (EU) 2019/1241 for så vidt angår foranstaltninger til at reducere utilsigtede fangster af almindelig delfin (Delphinus delphis) og andre små hvaler i Biscayabugten (EUT L, 2024/3089, 9.12.2024, ELI: http://data.euro...).
Europa-Kommissionen: Europa-Kommissionen, Det Fælles Forskningscenter, Den Videnskabelige, Tekniske og Økonomiske Komité for Fiskeri, 76. plenarrapport (STECF-PLEN-24-02), Prellezo, R., Nord, J. og Doerner, H. editor(s), Den Europæiske Unions Publikationskontor, Luxembourg, 2025, data.europa.eu/doi/10.2760/1035959, JRC140570.
Rådets direktiv 92/43/EØF af 21. maj 1992 om bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter (EFT L 206 af 22.7.1992, s. 7, ELI: data.europa.eu/eli/dir/1992/43/oj).
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1380/2013 af 11. december 2013 om den fælles fiskeripolitik, ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1954/2003 og (EF) nr. 1224/2009 og ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 2371/2002 og (EF) nr. 639/2004 samt Rådets afgørelse 2004/585/EF (EUT L 354 af 28.12.2013, s. 22, ELI: data.europa.eu/eli/reg/2013/1380/oj).
I bilag XIII til forordning (EU) 2019/1241, del A, foretages følgende ændringer:
1)
I punkt 1.1, litra b), affattes oplysningerne om ICES-underområde 8 således: Område Redskab »ICES-underområde 8 Flydetrawl til anvendelse i vandsøjlen (OTM, PTM, TM) og parbundtrawl (PTB)
2)
Punkt 4 affattes således: »4. Særlige foranstaltninger i Biscayabugten (ICES-underområde 8) 4.1. Forbud mod fiskeri: Fiskeri er forbudt i franske farvande indtil Frankrigs eksklusive økonomiske zones ydre grænse inden for ICES-underområde 8 mellem den 22. januar og den 20. februar 2026 for fiskerfartøjer på over 8 m med flydetrawl (PTM, OTM), parbundtrawl (PTB), snurpenot (PS), bundsat (forankret) gællegarn (GNS), toggegarn (GTR) eller kombineret gællegarn og toggegarn (GTN) om bord. 4.2. Overvågningsforanstaltninger: 4.2.1. Følgende overvågningsforanstaltninger finder anvendelse indtil den 31. december 2026. 4.2.2. Førere af alle EU-fiskerfartøjer skal registrere utilsigtede fangster af almindelig delfin og andre små hvaler særskilt i fiskerilogbogen, i overensstemmelse med artikel 14, stk. 8, i forordning (EF) nr. 1224/2009. 4.2.3. Medlemslandene skal indsamle data om fangster af almindelig delfin og andre små hvaler ved hjælp af observatører om bord eller elektroniske overvågningssystemer, som omfatter kameraer, idet de dækker: — mindst 1 % af den samlede fiskeriindsats målt i antal havdage for parflydetrawl (PTM), parbundtrawl (PTB), skovlbundtrawl (OTM), toggegarn (GTR), bundsat (forankret) gællegarn (GNS) og snurpenot (PS), der anvendes til fiskeri året rundt — mindst 5 % af den samlede fiskeriindsats målt i antal havdage for parflydetrawl (PTM), parbundtrawl (PTB) og skovlbundtrawl (OTM), der anvendes til fiskeri fra januar til marts 2026 samt — mindst 7 % af den samlede fiskeriindsats målt i antal havdage for toggegarn (GTR) og bundsat (forankret) gællegarn (GNS) fra januar til marts 2026. 4.2.4. I højrisikoperioden for utilsigtede fangster kan fartøjerne være udstyret med elektroniske overvågningssystemer, der omfatter kameraer. Arter af familien Delphinidae og familien Phocoenidae, som findes (permanent eller midlertidigt) i ICES-underområde 8.« "
Arter af familien Delphinidae og familien Phocoenidae, som findes (permanent eller midlertidigt) i ICES-underområde 8.« «
Denne foranstaltning finder anvendelse indtil den 31. december 2026.«
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg\_del/2025/2593/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)