(1)

Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2025/612 indførte Kommissionen visse justeringer af funktionsmåden af den endelige beskyttelsesforanstaltning over for importen af visse stålprodukter, der blev indført ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/159 . En af justeringerne var indførelsen af et loft på 15 % for den andel af den samlede mængde, der kan leveres af et enkelt eksportland i kategori 17 (»Profiler af jern eller ulegeret stål«).

(2)

Kategori 17, hvor Ukraine historisk set har været den største eksportør til Unionen, blev »globaliseret« i 2022 efter Ruslands invasion af Ukraine, fordi Ukraine ikke længere var i stand til at eksportere varen, og dette skabte en risiko for forsyningsknaphed for EU-brugere . I praksis betød dette, at Det Forenede Kongeriges, Tyrkiets og Koreas eksisterende landespecifikke kontingenter blev lagt sammen med kontingentet for andre lande (»det resterende kontingent«) for i stedet at fastsætte et enkelt kontingent for alle oprindelseslande.

(3)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/978 gav mulighed for at tage globaliseringen af kontingentet op til fornyet vurdering i lyset af udviklingen i handelsstrømmene i disse kategorier og suspensionen af anvendelsen af beskyttelsesforanstaltningerne over for Ukraine, eller hvis der konstateres uberettigede fortrængningsvirkninger .

(4)

I den fornyede undersøgelse blev der konstateret unødig fortrængning af visse traditionelle leverandører i kategori 17. Kommissionen indførte derfor et loft på 15 % i denne kategori . Foreliggende oplysninger tyder imidlertid på, at landeloft påvirker visse handelspartneres traditionelle handelsstrømme og begrænser deres adgang til toldfrie mængder til niveauer, der ligger under deres historiske handelsniveauer.

(5)

Kommissionen mener derfor, at landeloftet på 15 % bør fjernes for at bevare disse handelspartneres traditionelle handel med virkning fra den 1. august 2025.

(6)

For at forhindre unødig fortrængning af traditionelle leverandører og samtidig bevare de historiske handelsstrømme finder Kommissionen det hensigtsmæssigt at genindføre de landespecifikke kontingenter for Det Forenede Kongerige, Tyrkiet og Korea og genindføre det resterende kontingent. Da der også er risiko for unødig fortrængning af traditionelle leverandører inden for dette resterende kontingent, finder Kommissionen det hensigtsmæssigt at indføre et loft på 40 % pr. oprindelsesland.

(7)

Adgangen for visse oprindelseslande til toldfrie mængder svarende til deres traditionelle handel bør hurtigt genindføres, i dette tilfælde fra den 1. august 2025.

(8)

Da det ikke var muligt at indføre denne ændring i begyndelsen af et beskyttelseskvartal, vil de landespecifikke kontingenter for Det Forenede Kongerige, Tyrkiet og Korea og kontingentet for »andre lande« for kvartalet 1.7.2025-30.9.2025 blive fastsat ved på et pro rata-grundlag at tildele de resterende toldfrie mængder, der er til rådighed under det globaliserede kontingent den 1. august 2025, jf. bilag IV til denne gennemførelsesforordning, som er baseret på traditionelle handelsstrømme pr. oprindelsesland.

(9)

Som anført i gennemførelsesforordning (EU) 2025/612, betragtning 72, blev kategori 17 klassificeret under gruppe 2 (betydeligt importpres). Kommissionen mener derfor ikke, at det er hensigtsmæssigt at give indehavere af landespecifikke toldkontingenter adgang til det resterende kontingent i sidste kvartal af et beskyttelsesår. Derfor berigtiges de relevante tabeller i bilagene til gennemførelsesforordning (EU) 2019/159.

(10)

Eftersom kontingentet for Det Forenede Kongerige — Nordirland (»UKNI-kontingentet«) i kategori 17 udelukkende anvendes af varer med oprindelse i Det Forenede Kongerige, som indføres til Nordirland ved direkte transport fra andre dele af Det Forenede Kongerige og overgår til fri omsætning på Nordirlands område, jf. forordning (EU) 2023/2840 , vil dette kontingent ikke blive påvirket af ændringerne af kvoteforvaltningen af kategori 17. Desuden påvirker UKNI-kvoten ikke pro rata-tildelingen af mængder til tredjelandes kvoter.

(11)

Endvidere bør nærværende forordning korrigere andre unøjagtigheder, der er blevet konstateret efter offentliggørelsen af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2025/612.

(12)

For kategori 4B (»Plader overtrukket med metal«) fremlagde interesserede parter overbevisende dokumentation for, at opretholdelse af status quo er i overensstemmelse med Unionens bedste interesse, jf. gennemførelsesforordning (EU) 2025/612, betragtning 76. Kategori 4B blev derfor klassificeret under »Gruppe 4« (ikke noget importpres). Af hensyn til korrekthed fjernes således et loft i kategori 4B.

(13)

For at sikre, at kravene i artikel 1, stk. 7, i gennemførelsesforordning (EU) 2019/159 overholdes, berigtiges desuden fodnote 1, 2, 6, 9, 10, 15, 16, 18, 19 og 23 i bilag IV.1.

(14)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra udvalget for beskyttelsesforanstaltninger, der er nedsat i henhold til artikel 3, stk. 3, i forordning (EU) 2015/478 og artikel 22, stk. 3, i forordning (EU) 2015/755 —