Gennemførelsesforordning

Veterinærinspektion, Æg, Økonomisk Tab, Polen, Landbrugsstøtte, Markedsstøtte, Additionalitetsprincippet, Fjerkrækød, Samfinansiering, Fugleinfluenza

Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Landbrug og Udvikling af Landdistrikter

EU-støtte til Polen for tab på fjerkræ- og ægmarkedet grundet fugleinfluenza

(Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2025/1485 af 24. juli 2025 om ekstraordinære markedsforanstaltninger for æg- og fjerkrækødsmarkedet i Polen)

Artikel 1

Unionen medfinansierer 50 % af de udgifter, som Polen har afholdt til støtte for æg- og fjerkrækødsmarkedet, som blev alvorligt ramt af de 193 udbrud af højpatogen aviær influenza af subtype H5, som Polen konstaterede og anmeldte i perioden fra den 9. august 2021 til den 3. august 2023.

Artikel 2

1. De udgifter, som Polen har afholdt, kan kun komme i betragtning til EU-medfinansiering:

hvis de vedrører perioden for anvendelse af de dyresundheds- og veterinærforanstaltninger, der er omhandlet i de EU-retsakter og polske retsakter, der er anført i bilaget, og vedrører den periode, som er fastsat i artikel 1, samt

hvis de vedrører de fjerkræbedrifter, der er omfattet af nævnte dyresundheds- og veterinærforanstaltninger og ligger i de områder, som der er henvist til i de EU-retsakter og polske retsakter, der er anført i bilaget (»de regulerede områder«), samt

hvis de er udbetalt af Polen til støttemodtagerne senest den 28. februar 2026, samt

hvis der for det dyr eller det produkt i den periode, der er omhandlet i litra a), ikke er modtaget nogen form for kompensation i form af statsstøtte eller forsikringsudbetalinger, og der ikke allerede er modtaget EU-støtte i henhold til delegeret forordning (EU) 2021/690.

2. Ingen af de udgifter, der er afholdt af Polen efter den 28. februar 2026, er berettigede til EU-finansiering, uanset hvor stor en andel af udgifterne, landet har afholdt.

Artikel 3

1. Unionens medfinansiering kan højst beløbe sig til 14 059 607 EUR som følger:

for tab i forbindelse med længere perioder med udtagning af drift i de regulerede områder anvendes følgende faste satser: i) 0,011 EUR pr. burhønnike pr. uge henhørende under KN-kode 0105 11 11 for maksimalt 873 900 dyr ii) 0,033 EUR pr. skrabehønnike pr. uge henhørende under KN-kode 0105 11 11 for maksimalt 349 568 dyr iii) 0,030 EUR pr. æglæggende burhøne pr. dag henhørende under KN-kode 0105 94 00 for maksimalt 1 706 344 dyr iv) 0,007 EUR pr. æglæggende skrabehøne pr. dag henhørende under KN-kode 0105 94 00 for maksimalt 254 190 dyr v) 0,008 EUR pr. slagtekylling pr. dag henhørende under KN-kode 0105 94 00 for maksimalt 4 522 375 dyr vi) 0,003 EUR pr. slagtekylling opdrættet i overensstemmelse med betingelserne i bilag V til Kommissionens forordning (EF) nr. 543/2008 pr. dag henhørende under KN-kode 0105 94 00 for maksimalt 337 045 dyr, vii) 0,060 EUR pr. kalkunhane pr. dag henhørende under KN-kode 0105 99 30 for maksimalt 266 078 dyr viii) 0,032 EUR pr. kalkun (haner og høner blandet) pr. uge henhørende under KN-kode 0105 99 30 for maksimalt 467 641 dyr ix) 0,023 EUR pr. kalkunhøne pr. dag henhørende under KN-kode 0105 99 30 for maksimalt 521 517 dyr x) 0,023 EUR pr. kalkunhøne opdrættet i overensstemmelse med betingelserne i bilag V til Kommissionens forordning (EF) nr. 543/2008 pr. dag henhørende under KN-kode 0105 99 30 for maksimalt 55 302 dyr, xi) 0,011 EUR pr. and pr. dag henhørende under KN-kode 0105 99 10 for maksimalt 1 271 454 dyr xii) 0,006 EUR pr. and opdrættet i overensstemmelse med betingelserne i bilag V til Kommissionens forordning (EF) nr. 543/2008 pr. dag henhørende under KN-kode 0105 99 10 for maksimalt 411 800 dyr, xiii) 0,094 EUR pr. fritgående æglæggende gås pr. uge henhørende under KN-kode 0105 99 20 for maksimalt 2 325 dyr xiv) 0,048 EUR pr. gås pr. dag henhørende under KN-kode 0105 99 20 for maksimalt 27 473 dyr xv) 0,060 EUR pr. gås opdrættet i overensstemmelse med betingelserne i bilag V til Kommissionens forordning (EF) nr. 543/2008 pr. dag henhørende under KN-kode 0105 99 20 for maksimalt 2 853 dyr, xvi) 0,015 EUR pr. forældredyr til slagtekyllinger i staldsystem pr. dag henhørende under KN-kode 0105 94 00 for maksimalt 397 614 dyr xvii) 0,026 EUR pr. and (avlsdyr) i staldsystem pr. dag henhørende under KN-kode 0105 99 10 for maksimalt 68 926 dyr xviii) 0,118 EUR pr. gås (avlsdyr) i staldsystem pr. dag henhørende under KN-kode 0105 99 20 for maksimalt 28 527 dyr

for tab i forbindelse med langvarige opdræts- og opfedningsperioder i de regulerede områder anvendes følgende faste satser: i) 0,004 EUR pr. burhønnike pr. uge henhørende under KN-kode 0105 11 11 for maksimalt 80 572 dyr ii) 0,011 EUR pr. slagtekylling pr. dag henhørende under KN-kode 0105 94 00 for maksimalt 468 081 dyr iii) 0,013 EUR pr. slagtekylling opdrættet i overensstemmelse med betingelserne i bilag V til Kommissionens forordning (EF) nr. 543/2008 pr. dag henhørende under KN-kode 0105 94 00 for maksimalt 112 506 dyr, iv) 0,012 EUR pr. kalkunhane pr. dag henhørende under KN-kode 0105 99 30 for maksimalt 45 957 dyr v) 0,032 EUR pr. and pr. dag henhørende under KN-kode 0105 99 10 for maksimalt 21 313 dyr

2. Hvis det antal dyr, der berettiger til kompensation, overstiger det maksimale antal dyr pr. kategori som fastsat i stk. 1, kan de udgifter, som Unionen kan medfinansiere, justeres for hver kategori og overstige de beløb, som fremkommer ved anvendelsen af det maksimale antal pr. kategori, forudsat at justeringerne samlet set udgør mindre end 20 % af det maksimale udgiftsniveau, som Unionen kan medfinansiere, jf. stk. 1.

Artikel 4

Polen foretager administrativ kontrol og kontrol på stedet i henhold til artikel 59 og 60 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/2116 .

Polen skal navnlig:

kontrollere, at støtteansøgeren er støtteberettiget

for hver støtteberettiget ansøger: kontrollere, hvorvidt produktionstabet giver ret til støtte, hvor stor en del af produktionen der faktisk er gået tabt, og hvilken værdi tabet repræsenterer

kontrollere, at ingen støtteberettigede ansøgere har modtaget støtte fra andre kilder til kompensation for de tab, der er omhandlet i denne forordnings artikel 2.

Der kan udbetales støtte til støtteberettigede ansøgere, for hvilke de administrative kontroller er afsluttet, uden at vente på, at alle kontroller af de udvalgte ansøgere er gennemført. Al kontrol på stedet foretages dog senest seks måneder efter betalingerne.

I tilfælde, hvor en ansøgers støtteberettigelse ikke kunne bekræftes, tilbagesøges den udbetalte støtte, og der iværksættes sanktioner i henhold til artikel 59, stk. 1, i forordning (EU) 2021/2116.

Artikel 5

Med henblik på artikel 30, stk. 3, i delegeret forordning (EU) 2022/127 er den udløsende begivenhed for vekselkursen for beløbene i artikel 3 i nærværende forordning datoen for nærværende forordnings ikrafttræden.

Artikel 6

Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 24. juli 2025.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

EUT L 347 af 20.12.2013, s. 671, ELI: ELI: data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj.

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 af 9. marts 2016 om overførbare dyresygdomme og om ændring og ophævelse af visse retsakter på området for dyresundhed (»dyresundhedsloven«) (EUT L 84 af 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj).

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/687 af 17. december 2019 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår regler om forebyggelse og bekæmpelse af visse listeopførte sygdomme (EUT L 174 af 3.6.2020, s. 64, ELI: data.europa.eu/eli/reg%5Fdel/2020/687/oj).

Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/1395 af 20. august 2021 om ændring af bilaget til gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641 om hasteforanstaltninger over for udbrud af højpatogen aviær influenza i visse medlemsstater (EUT L 300 af 24.8.2021, s. 70, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/1395/oj).

Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/1982 af 12. november 2021 om ændring af bilaget til gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641 om hasteforanstaltninger over for udbrud af højpatogen aviær influenza i visse medlemsstater (, ELI: ).

Indledning og bemærkninger

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2025/1485

af 24. juli 2025

om ekstraordinære markedsforanstaltninger for æg- og fjerkrækødsmarkedet i Polen

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 af 17. december 2013 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 922/72, (EØF) nr. 234/79, (EF) nr. 1037/2001 og (EF) nr. 1234/2007 , særlig artikel 220, stk. 1, første afsnit, litra a), og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

I perioden fra den 9. august 2021 til den 3. august 2023 bekræftede og anmeldte de polske myndigheder 193 udbrud af højpatogen aviær influenza af subtype H5. Det drejer sig om kyllinger (Gallus domesticus), æglæggende høner, kalkuner, ænder og gæs.

(2)

Polen traf omgående og effektivt alle de nødvendige dyresundheds- og veterinærforanstaltninger, der kræves i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 og Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/687 .

(3)

De polske myndigheder traf navnlig kontrol-, overvågnings- og forebyggelsesforanstaltninger og oprettede beskyttelses- og overvågningszoner (»de regulerede områder«) som krævet i Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/1395 , (EU) 2021/1982 , (EU) 2021/2100 , (EU) 2021/2186 , (EU) 2021/2310 , (EU) 2022/53 , (EU) 2022/106 , (EU) 2022/145 , (EU) 2022/198 , (EU) 2022/257 , (EU) 2022/349 , (EU) 2022/417 , (EU) 2022/454 , (EU) 2022/690 , (EU) 2022/745 , (EU) 2022/1320 , (EU) 2022/1351 , (EU) 2022/1853 , (EU) 2023/9 , (EU) 2023/125 , (EU) 2023/233 , (EU) 2023/312 , (EU) 2023/343 , (EU) 2023/469 , (EU) 2023/497 , (EU) 2023/816 , (EU) 2023/901 , (EU) 2023/984 , (EU) 2023/1083 og (EU) 2023/1520 .

(4)

De polske myndigheder har meddelt Kommissionen, at de fornødne dyresundheds- og veterinærforanstaltninger, som blev sat i værk for at hindre spredningen af sygdommen og bekæmpe den, har haft konsekvenser for et meget stort antal erhvervsdrivende, og at de berørte erhvervsdrivende har lidt indkomsttab, som ikke berettiger til støtte fra Unionen i medfør af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/690 .

(5)

Den 18. februar 2025 modtog Kommissionen en formel anmodning fra Polen om medfinansiering af visse ekstraordinære foranstaltninger i henhold til artikel 220, stk. 3, i forordning (EU) nr. 1308/2013 i forbindelse med de udbrud, som blev bekræftet i perioden fra den 9. august 2021 til den 3. august 2023. De polske myndigheder præciserede og dokumenterede deres anmodning den 12. og den 27. maj 2025.

(6)

Som følge af anvendelsen af de dyresundheds- og veterinærforanstaltninger, der er omhandlet i betragtning 3, blev perioderne med udtagning af drift forlænget, det blev forbudt at indsætte fugle på bedrifter, og der blev indført restriktioner for flytning af fugle gældende for alle typer fjerkræbedrifter i de regulerede områder. Dette førte til et tab i produktionen af rugeæg, konsumæg, levende dyr og fjerkrækød på de berørte bedrifter.

(7)

I henhold til artikel 220, stk. 5, i forordning (EU) nr. 1308/2013 medfinansierer Unionen 50 % af de udgifter, som Polen har afholdt for de ekstraordinære markedsstøtteforanstaltninger. Kommissionen bør efter en nøje gennemgang af Polens anmodning i forbindelse med de udbrud, som blev bekræftet i perioden mellem den 9. august 2021 og den 3. august 2023, fastsætte de mængder, som der højst kan ydes støtte for i forbindelse med hver ekstraordinær markedsstøtteforanstaltning.

(8)

For at undgå enhver risiko for overkompensation bør de maksimale og faste beløb for Unionens andel af finansieringen beregnes på grundlag af tekniske og økonomiske undersøgelser eller regnskabsdokumenter og fastsættes på et passende niveau for hvert dyr og hvert produkt i henhold til deres kategori.

(9)

For at undgå enhver risiko for dobbeltfinansiering må der ikke være blevet ydet kompensation for tab, som modtagerne har lidt i form af statsstøtte eller forsikringsudbetalinger, og Unionens medfinansiering i henhold til denne forordning bør begrænses til støtteberettigede dyr og produkter, for hvilke der ikke er modtaget økonomisk støtte fra Unionen i medfør af forordning (EU) 2021/690.

(10)

Omfanget og varigheden af de ekstraordinære markedsstøtteforanstaltninger, der fastsættes i denne forordning, bør begrænses til, hvad der er strengt nødvendigt for at støtte markedet. Navnlig bør de ekstraordinære markedsstøtteforanstaltninger kun gælde for produktionen af æg og fjerkræ på bedrifter beliggende i de regulerede områder og i anvendelsesperioden for de dyresundheds- og veterinærforanstaltninger, der er fastsat i EU-lovgivningen og Polens lovgivning, og som er relevant for de 193 udbrud af højpatogen aviær influenza, der er bekræftet i perioden fra den 9. august 2021 til den 3. august 2023.

(11)

For at sikre fleksibilitet i tilfælde af, at det antal dyr, som der kan ydes støtte for, afviger fra det maksimale antal, der er fastsat i denne forordning, og som er baseret på skøn, kan kompensationen justeres inden for visse grænser, så længe det maksimale beløb for udgifter, som Unionen kan medfinansiere, overholdes.

(12)

Eftersom EU-støtten fastsættes i euro, er det nødvendigt at fastsætte en dato for omregningen af det beløb, der tildeles de medlemsstater, som ikke har indført euroen som national valuta, hvilket er tilfældet for Polen. Da denne forordning ikke fastsætter en frist for indgivelse af støtteansøgninger, bør datoen for nærværende forordnings ikrafttræden med henblik på artikel 30, stk. 3, i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2022/127 betragtes som den udløsende begivenhed for vekselkursen for de beløb, der fastsættes i nærværende forordning.

(13)

For at sikre effektiviteten af denne ekstraordinære foranstaltning bør støttemodtagerne modtage den finansielle nødhjælp hurtigt. Derudover bør der sikres rettidig budgetovervågning og ajourført opfølgning og effektiv anvendelse af landbrugsreserven for at maksimere dens tilgængelighed og styrke kapaciteten til at reagere omgående på nye kriser. Der bør derfor fastsættes en dato for støtteberettigelse, inden for hvilken Polen skal udbetale denne støtte til støttemodtagerne. Betalinger foretaget efter denne dato bør ikke anses for at være berettigede til EU-finansiering.

(14)

Unionen bør derfor kun finansiere de udgifter, som Polen har afholdt i forbindelse med denne ekstraordinære foranstaltning, hvis udgifterne afholdes inden en bestemt dato for støtteberettigelse. Støtten til denne ekstraordinære foranstaltning bør derfor udbetales af de polske myndigheder senest den 28. februar 2026.

(15)

Eftersom betalinger foretaget efter den 28. februar 2026 under ingen omstændigheder kan betragtes som støtteberettigede, finder artikel 5, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2022/127, der indeholder bestemmelser om en forholdsmæssig nedsættelse af de månedlige betalinger, der foretages efter fristens udløb, ikke anvendelse.

(16)

For at sikre, at betalingerne er støtteberettigede og korrekte, bør de polske myndigheder foretage forudgående kontrol.

(17)

For at sikre, at Polen straks gennemfører forordningens foranstaltninger, bør denne forordning træde i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

(18)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Komitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

EU-støtte til Polen for tab på fjerkræ- og ægmarkedet grundet fugleinfluenza

(Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2025/1485 af 24. juli 2025 om ekstraordinære markedsforanstaltninger for æg- og fjerkrækødsmarkedet i Polen)

Artikel 1

Artikel 2

1. De udgifter, som Polen har afholdt, kan kun komme i betragtning til EU-medfinansiering:

hvis de er udbetalt af Polen til støttemodtagerne senest den 28. februar 2026, samt

2. Ingen af de udgifter, der er afholdt af Polen efter den 28. februar 2026, er berettigede til EU-finansiering, uanset hvor stor en andel af udgifterne, landet har afholdt.

Artikel 3

1. Unionens medfinansiering kan højst beløbe sig til 14 059 607 EUR som følger:

Artikel 4

Polen foretager administrativ kontrol og kontrol på stedet i henhold til artikel 59 og 60 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/2116 .

Polen skal navnlig:

kontrollere, at støtteansøgeren er støtteberettiget

for hver støtteberettiget ansøger: kontrollere, hvorvidt produktionstabet giver ret til støtte, hvor stor en del af produktionen der faktisk er gået tabt, og hvilken værdi tabet repræsenterer

kontrollere, at ingen støtteberettigede ansøgere har modtaget støtte fra andre kilder til kompensation for de tab, der er omhandlet i denne forordnings artikel 2.

Artikel 5

Artikel 6

Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 24. juli 2025.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

EUT L 347 af 20.12.2013, s. 671, ELI: ELI: data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj.

Veterinærinspektion, Æg, Økonomisk Tab, Polen, Landbrugsstøtte, Markedsstøtte, Additionalitetsprincippet, Fjerkrækød, Samfinansiering, Fugleinfluenza

Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Landbrug og Udvikling af Landdistrikter

EU-støtte til Polen for tab på fjerkræ- og ægmarkedet grundet fugleinfluenza

Artikel 1

Artikel 2

Artikel 3

Artikel 4

Artikel 5

Artikel 6

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

Indledning og bemærkninger

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2025/1485

af 24. juli 2025

om ekstraordinære markedsforanstaltninger for æg- og fjerkrækødsmarkedet i Polen

Veterinærinspektion, Æg, Økonomisk Tab, Polen, Landbrugsstøtte, Markedsstøtte, Additionalitetsprincippet, Fjerkrækød, Samfinansiering, Fugleinfluenza

Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Landbrug og Udvikling af Landdistrikter

Indledning og bemærkninger

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2025/1485

af 24. juli 2025

om ekstraordinære markedsforanstaltninger for æg- og fjerkrækødsmarkedet i Polen

EU-støtte til Polen for tab på fjerkræ- og ægmarkedet grundet fugleinfluenza

Artikel 1

Artikel 2

Artikel 3

Artikel 4

Artikel 5

Artikel 6

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

BILAG

Liste over EU-lovgivning og polsk lovgivning, jf. artikel 2, stk. 1, med angivelse af de regulerede zoner og perioder

Veterinærinspektion, Æg, Økonomisk Tab, Polen, Landbrugsstøtte, Markedsstøtte, Additionalitetsprincippet, Fjerkrækød, Samfinansiering, Fugleinfluenza

Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Landbrug og Udvikling af Landdistrikter

EU-støtte til Polen for tab på fjerkræ- og ægmarkedet grundet fugleinfluenza

Artikel 1

Artikel 2

Artikel 3

Artikel 4

Artikel 5

Artikel 6

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

Indledning og bemærkninger

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2025/1485

af 24. juli 2025

om ekstraordinære markedsforanstaltninger for æg- og fjerkrækødsmarkedet i Polen

Command Palette

Veterinærinspektion, Æg, Økonomisk Tab, Polen, Landbrugsstøtte, Markedsstøtte, Additionalitetsprincippet, Fjerkrækød, Samfinansiering, Fugleinfluenza

Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Landbrug og Udvikling af Landdistrikter

Indledning og bemærkninger

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2025/1485

af 24. juli 2025

om ekstraordinære markedsforanstaltninger for æg- og fjerkrækødsmarkedet i Polen

EU-støtte til Polen for tab på fjerkræ- og ægmarkedet grundet fugleinfluenza

Artikel 1

Artikel 2

Artikel 3

Artikel 4

Artikel 5

Artikel 6

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

BILAG

Liste over EU-lovgivning og polsk lovgivning, jf. artikel 2, stk. 1, med angivelse af de regulerede zoner og perioder