Justering af antidumpingtold på biodiesel fra Kina og regler for flybrændstof

Artikel 1

Artikel 1, stk. 1, i gennemførelsesforordning (EU) 2025/261 affattes således:

1 »Der indføres en endelig antidumpingtold på import af fedtsyremonoalkylestere og/eller paraffinske gasolier fremstillet ved syntese og/eller hydrolyse, af ikkefossil oprindelse, almindeligt kendt som »biodiesel«, i ren form eller i blandinger, i øjeblikket henhørende under KN-kode ex 1516 20 98 (Taric-kode 1516 20 98 21, 1516 20 98 22, 1516 20 98 23, 1516 20 98 29, 1516 20 98 31, 1516 20 98 32 og 1516 20 98 39), ex 1518 00 91 (Taric-kode 1518 00 91 21, 1518 00 91 22, 1518 00 91 23, 1518 00 91 29, 1518 00 91 31, 1518 00 91 32 og 1518 00 91 39), ex 1518 00 95 (Taric-kode 1518 00 95 10, 1518 00 95 11 og 1518 00 95 19), ex 1518 00 99 (Taric-kode 1518 00 99 21, 1518 00 99 22, 1518 00 99 23, 1518 00 99 29, 1518 00 99 31, 1518 00 99 32 og 1518 00 99 39), ex 2710 19 42 (Taric-kode 2710 19 42 21, 2710 19 42 22, 2710 19 42 23 og 2710 19 42 29), ex 2710 19 44 (Taric-kode 2710 19 44 21, 2710 19 44 22, 2710 19 44 23 og 2710 19 44 29, 2710 19 44 31, 2710 19 44 32 og 2710 19 44 39), ex 2710 19 46 (Taric-kode 2710 19 46 21, 2710 19 46 22, 2710 19 46 23, 2710 19 46 29, 2710 19 46 31, 2710 19 46 32 og 2710 19 46 39), ex 2710 19 47 (Taric-kode 2710 19 47 21, 2710 19 47 22, 2710 19 47 23, 2710 19 47 29, 2710 19 47 31, 2710 19 47 32 og 2710 19 47 39), 2710 20 11 , 2710 20 16 , ex 3824 99 92 (Taric-kode 3824 99 92 10, 3824 99 92 11, 3824 99 92 13, 3824 99 92 14, 3824 99 92 15, 3824 99 92 16, og 3824 99 92 19), 3826 00 10 og ex 3826 00 90 (95) (Taric-kode 3826 00 90 11, 3826 00 90 12, 3826 00 90 13, 3826 00 90 19, 3826 00 90 31, 3826 00 90 32 og 3826 00 90 39), med undtagelse af bæredygtige flybrændstoffer, der opfylder kravene i ASTM D7566-22 Standard Specification for Aviation Turbine Fuel Containing Synthesized Hydrocarbons (standardspecifikation for flypetroleum, der indeholder syntetiske carbonhydrider), i øjeblikket henhørende under KN-kode ex 2710 19 42 (Taric-tillægskode 89FT), ex 2710 19 44 (Taric-tillægskode 89FT), ex 2710 19 46 (Taric-tillægskode 89FT), ex 2710 19 47 (Taric-tillægskode 89FT), ex 2710 20 11 (Taric-tillægskode 89FT) og ex 2710 20 16 (Taric-tillægskode 89FT), og med oprindelse i Folkerepublikken Kina. For at overvåge importen af bæredygtige flybrændstoffer er følgende Taric-tillægskoder ud over de koder, der er nævnt i dette stykke, og som var udelukket fra foranstaltningens anvendelsesområde, omfattet af overvågning: KN-kode 2710 19 11 (Taric-tillægskode 89FT), 2710 19 15 (Taric-tillægskode 89FT), 2710 19 21 (Taric-tillægskode 89FT), 2710 19 25 (Taric-tillægskode 89FT) og 2710 19 29 (Taric-tillægskode 89FT).«

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 29. april 2025.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

EUT L 176 af 30.6.2016, s. 21.

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2025/261 af 10. februar 2025 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af biodiesel med oprindelse i Folkerepublikken Kina (EUT L, 2025/261, 11.2.2025, ELI: http://data.europ...).

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg\_impl/2025/826/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)