(Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2025/345 om gennemførelse af forordning (EU) 2020/1998 om restriktive foranstaltninger over for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne)
Bilag I til forordning (EU) 2020/1998 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 18. februar 2025.
EUT L 410 I af 7.12.2020, s. 1, ELI: data.europa.eu/eli/reg/2020/1998/oj.
I bilag I til forordning (EU) 2020/1998 i afsnit A (»Fysiske personer«) affattes punkt 80 og 105 således:
| Navn (Translitteration til latinsk skrivemåde) | Navn | Identificerende oplysninger | Begrundelse for opførelse på listen | Dato for opførelse på listen | |
|---|---|---|---|---|---|
| »80. | Alexander Valerievich OBRAZTSOV* | Александр Валерьевич ОБРАЗЦОВ (russisk stavemåde) | Stilling(er): vicechef for straffekolonien IK-3 Fødselsdato: 1980-1990 Fødested: Rusland Nationalitet: russisk Køn: mand Adresse: Distriktet Priuralskij, Jamalo-Nenetskij autonome okrug, Rusland, 629420 | Alexander Valerievich Obraztsov er vicechef for straffekolonien IK-3. I den stilling er han direkte ansvarlig for fængselsforholdene i straffekolonien IK-3. Straffekolonien IK-3, almindeligt kendt som »Polarulv«, er det sted, hvor den tilbageholdte oppositionspolitiker Aleksej Navalnyj døde under ukendte omstændigheder. Fængselsforholdene i straffekolonien IK-3 omfattede fysisk vold såsom tortur og nægtelse af varmt vand og tilstrækkeligt tøj om vinteren, lægehjælp samt mad og vand. Alexander Valerievich Obraztsov er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne i Rusland, herunder tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf, vilkårlige tilbageholdelser og systematisk krænkelse af menings- og ytringsfriheden. | 22.3.2024 |
| 105. | Vladimir Sergeevich SHVEDOV* | Владимир Сергеевич ШВЕДОВ (russisk stavemåde) | Stilling(er): chef for afdelingen for statens politik på området for fuldbyrdelse af straffedomme i det russiske justitsministerium Fødselsdato: 26.10.1980 Fødested: Moskva, Rusland Pasnummer: 4506085659 Skatteregistreringsnummer: 773320017740 Nationalitet: russisk Køn: mand Adresse: Moskva, Den Russiske Føderation Tilknyttede personer: Vsevolod Lvovich Vukolov Tilknyttede enheder: det russiske justitsministerium | Vladimir Sergeevich Shvedov er en højtstående russisk embedsmand. Han er chef for afdelingen for statens politik på området for fuldbyrdelse af straffedomme i det russiske justitsministerium. I den stilling var han, eftersom han leder den statslige politik på området for fuldbyrdelse af straffedomme og behandler borgernes appelsager, ansvarlig for fuldbyrdelsen af fængselsdommene over den russiske oppositionspolitiker Aleksej Navalnyj. Vladimir Sergeevich Shvedov er derfor ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne i Rusland, herunder tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf, vilkårlige tilbageholdelser og den systematiske krænkelse af menings- og ytringsfriheden. | 22.3.2024«. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg\_impl/2025/345/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)
