(Kommissionens delegerede forordning (EU) 2025/405 af 13. december 2024 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 for så vidt angår ønologiske fremgangsmåder)
Bilag II til forordning (EU) 2018/848 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 13. december 2024.
EUT L 150 af 14.6.2018, s. 1, ELI: data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/2117 af 2. december 2021 om ændring af forordning (EU) nr. 1308/2013 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter, (EU) nr. 1151/2012 om kvalitetsordninger for landbrugsprodukter og fødevarer, (EU) nr. 251/2014 om definition, beskrivelse, præsentation, mærkning og beskyttelse af geografiske betegnelser for aromatiserede vinprodukter og (EU) nr. 228/2013 om særlige foranstaltninger på landbrugsområdet i Unionens fjernområder (EUT L 435 af 6.12.2021, s. 262, ELI: data.europa.eu/eli/reg/2021/2117/oj).
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 af 17. december 2013 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 922/72, (EØF) nr. 234/79, (EF) nr. 1037/2001 og (EF) nr. 1234/2007 (EUT L 347 af 20.12.2013, s. 671, ELI: data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj).
EGTOP's endelige rapport om vin II: agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/c....
Kommissionens forordning (EF) nr. 606/2009 af 10. juli 2009 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 479/2008 for så vidt angår kategorier af vinavlsprodukter, ønologiske fremgangsmåder og restriktioner i forbindelse hermed (EUT L 193 af 24.7.2009, s. 1, ELI: data.europa.eu/eli/reg/2009/606/oj).
Kommissionens forordning (EF) nr. 607/2009 af 14. juli 2009 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 479/2008 for så vidt angår beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser, traditionelle benævnelser og mærkning og præsentation af visse vinavlsprodukter (EUT L 193 af 24.7.2009, s. 60, ELI: data.europa.eu/eli/reg/2009/607/oj).
Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/934 af 12. marts 2019 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 for så vidt angår vindyrkningsområder, hvor alkoholindholdet kan forhøjes, de tilladte ønologiske fremgangsmåder og restriktioner for produktion og konservering af vinavlsprodukter, minimumsalkoholindholdet for biprodukter og deres bortskaffelse samt offentliggørelsen af OIV-dossierer (EUT L 149 af 7.6.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/934/oj).
Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/33 af 17. oktober 2018 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 for så vidt angår ansøgninger om beskyttelse af oprindelsesbetegnelser, geografiske betegnelser og traditionelle benævnelser i vinsektoren, indsigelsesproceduren, restriktioner for anvendelsen, ændringer af produktspecifikationer, annullering af beskyttelsen og mærkning og præsentation (EUT L 9 af 11.1.2019, s. 2, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/33/oj).
I del VI i bilag II til forordning (EU) 2018/848 foretages følgende ændringer:
1)
Afdeling 1.2 affattes således: »1.2. Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/934* og (EU) 2019/33** finder anvendelse, medmindre andet udtrykkeligt er fastsat i denne del. * Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/934 af 12. marts 2019 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 for så vidt angår vindyrkningsområder, hvor alkoholindholdet kan forhøjes, de tilladte ønologiske fremgangsmåder og restriktioner for produktion og konservering af vinavlsprodukter, minimumsalkoholindholdet for biprodukter og deres bortskaffelse samt offentliggørelsen af OIV-dossierer (EUT L 149 af 7.6.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/934/oj). ** Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/33 af 17. oktober 2018 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 for så vidt angår ansøgninger om beskyttelse af oprindelsesbetegnelser, geografiske betegnelser og traditionelle benævnelser i vinsektoren, indsigelsesproceduren, restriktioner for anvendelsen, ændringer af produktspecifikationer, annullering af beskyttelsen og mærkning og præsentation (EUT L 9 af 11.1.2019, s. 2, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/33/oj).«
2)
Afdeling 2.2 affattes således: »2.2. Kun de produkter og stoffer, der i overensstemmelse med artikel 24 er tilladt til anvendelse i økologisk produktion, må anvendes til fremstilling af vinavlsprodukter, herunder i de følgende ønologiske fremgangsmåder og behandlingsmetoder med forbehold af de betingelser og begrænsninger, der er fastsat i forordning (EU) nr. 1308/2013 og delegeret forordning (EU) 2019/934 og navnlig i bilag I, del A til sidstnævnte forordning.«
3)
Afdeling 3.1 affattes således: »3.1. Uden at dette berører anvendelsen af denne dels afdeling 1 og 2 og af de i afdeling 3.2, 3.3 og 3.4 fastsatte forbud og restriktioner, er kun de ønologiske fremgangsmåder og behandlingsmetoder, herunder de restriktioner, der er fastsat i artikel 80 og artikel 83, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1308/2013, i artikel 3, 5-9 og 11-13 i delegeret forordning (EU) 2019/934 og de tilhørende bilag, der anvendes inden den 1. august 2010, tilladt.«
4)
I afdeling 3.2 erstattes litra b), c), d) og e) af følgende: »b) fjernelse af svovldioxid ved fysiske processer, jf. del A, tabel 1, punkt 5, i bilag I til delegeret forordning (EU) 2019/934 c) behandling med elektrodialyse for at stabilisere vinens vinsyreindhold, jf. del A, tabel 1, punkt 10, i bilag I til delegeret forordning (EU) 2019/934 d) korrektion af alkoholindholdet i vin, jf. del A, tabel 1, punkt 12, i bilag I til delegeret forordning (EU) 2019/934 e) behandling med kationbyttere for at stabilisere vinens vinsyreindhold, jf. del A, tabel 1, punkt 13, i bilag I til delegeret forordning (EU) 2019/934.«
5)
Afdeling 3.3 affattes således: »3.3. Nedenstående ønologiske fremgangsmåder og behandlingsmetoder må anvendes på følgende betingelser: a) varmebehandling, jf. del A, tabel 1, punkt 2, i bilag I til delegeret forordning (EU) 2019/934, forudsat at temperaturen ikke overstiger 75 °C b) centrifugering og filtrering med eller uden anvendelse af inaktivt filtertilsætningsstof, jf. del A, tabel 1, punkt 3, i bilag I til delegeret forordning (EU) 2019/934, forudsat at porrestørrelsen ikke er mindre end 0,2 mikrometer c) delvis vakuumfordampning som omhandlet i del I, afdeling E, litra a), i bilag VIII til forordning (EU) nr. 1308/2013, uanset om den anvendes alene eller i kombination med destillation som omhandlet i dette afsnits litra d), forudsat at delvis vakuumfordampning kun anvendes til fremstilling af dealkoholiseret vin med et alkoholindhold på højst 0,5 % vol., at den anvendte temperatur ikke overstiger 75 °C, og at porrestørrelsen til filtreringen ikke er mindre end 0,2 mikrometer d) destillation som omhandlet i del I, afdeling E, litra c), i bilag VIII til forordning (EU) nr. 1308/2013, uanset om den anvendes alene eller i kombination med destillation som omhandlet i denne afdelings litra c), forudsat at destillation kun anvendes til fremstilling af dealkoholiseret vin med et alkoholindhold på højst 0,5 % vol., at den anvendte temperatur ikke overstiger 75 °C, og at porrestørrelsen til filtreringen ikke er mindre end 0,2 mikrometer.«
6)
Afdeling 3.4 affattes således: »3.4. Ændringer, som gennemføres efter den 1. august 2010, for så vidt angår de ønologiske fremgangsmåder og behandlingsmetoder, der er fastsat i forordning (EU) nr. 1308/2013 eller i delegeret forordning (EU) 2019/934, må først anvendes i den økologiske produktion af vin, når de pågældende foranstaltninger er blevet optaget som tilladte i denne afdeling, og i givet fald efter en evalueringsproces i overensstemmelse med nærværende forordnings artikel 24.«
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg\_del/2025/405/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)