Nye sanktioner mod ledere af væbnede grupper i Den Demokratiske Republik Congo

1)

Følgende personer tilføjes i afdeling A (»Personer«): Navn Identificerende oplysninger Begrundelse Dato for opførelse på listen »27. Benjamin MBONIMPA Funktion/rang: eksekutivsekretær for March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC), tilsynsførende for det permanente sekretariat for Alliance Fleuve Congo Køn: mand Benjamin Mbonimpa har en ledende stilling som eksekutivsekretær for M23/ARC, en ikkestatslig væbnet gruppe, der opererer i den østlige del af DRC. M23/ARC holder gang i den væbnede konflikt, ustabiliteten og usikkerheden i DRC, navnlig gennem tilskyndelse til vold. Desuden er den ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne, herunder drab, angreb og seksuel vold mod civile. I kraft af sin ledende stilling i M23/ARC er Benjamin Mbonimpa derfor involveret i planlægning, ledelse eller udførelse af handlinger, der udgør alvorlige krænkelser eller overtrædelser af menneskerettighederne i DRC. Han er også ansvarlig for at holde gang i den væbnede konflikt, ustabiliteten og usikkerheden i DRC. 26.7.2024 28. Justin Gacheri MUSANGA alias Gaceri MUSANGA, CS BRAVO SIERRA, BRAVO THREE Funktion/rang: brigadegeneral i March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC) Fødested: Masisi, DRC Køn: mand Far: Erasto NTIBATURANA (traditionel Hutuleder i BUSUMBA) Justin Gacheri Musanga har en ledende stilling som brigadegeneral for M23/ARC, en ikkestatslig væbnet gruppe, der opererer i det østlige DRC. M23/ARC holder gang i den væbnede konflikt, ustabiliteten og usikkerheden i DRC, navnlig gennem tilskyndelse til vold. Desuden er den ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne, herunder drab, angreb og seksuel vold mod civile samt rekruttering af børn. I kraft af sin ledende stilling i M23/ARC er Justin Gacheri Musanga derfor involveret i planlægning, ledelse eller udførelse af handlinger, der udgør alvorlige krænkelser eller overtrædelser af menneskerettighederne i DRC. Han er også ansvarlig for at holde gang i den væbnede konflikt, ustabiliteten og usikkerheden i DRC. 26.7.2024 29. Pierre Celestin RURAKABIJE alias Guillaume NGABO, Bagdad, Simba Guillaume, Samba Guillaume, Ngabo Simba, Lieutenant-Colonel Funktion/rang: næstkommanderende for »Commando de recherche et d'action en profondeur« (CRAP) i Forces Démocratiques pour la Libération du Rwanda/Forces Combattantes Abacunguzi (FDLR/FOCA) Nationalitet: rwander Køn: mand Pierre Celestin Rurakabije har en ledende stilling som næstkommanderende i Forces démocratiques de libération du Rwanda – Forces Combattantes Abacunguzi (FLDR-FOCA), en ikkestatslig væbnet gruppe, der opererer i det østlige DRC. Han er først og fremmest næstkommanderende for »Commando de recherche et d'action en profondeur« (CRAP) i FDLR-FOCA, der betragtes som den væbnede gruppes kommando- og efterretningsenhed. FDLR-FOCA er en væbnet gruppe med overvejende hutuer, hvoraf nogle af lederne deltog i folkedrabet i Rwanda i 1994. FDLR-FOCA, herunder CRAP-enheden, bidrager til den væbnede konflikt, ustabiliteten og usikkerheden i DRC, navnlig gennem vold og alvorlige krænkelser af menneskerettighederne, herunder angreb på civile, drab, vold mod børn, voldtægter og andre seksuelle voldshandlinger. I kraft af sin ledende stilling i FDLR er Pierre Celestin Rurakabije derfor involveret i planlægning, ledelse eller udførelse af handlinger, der udgør alvorlige krænkelser eller overtrædelser af menneskerettighederne i DRC. Han er også ansvarlig for at holde gang i den væbnede konflikt, ustabiliteten og usikkerheden i DRC. 26.7.2024 30. Gustave KUBWAYO alias Sirkoof, Surkoof, Sirkoff, Surcouf, Surcoff, Surcof, Surkouf, Syrkoff, Modeste, Slycove, Colonel Funktion/rang: øverstbefalende for »Commando de recherche et d'action en profondeur« (CRAP) i Forces Démocratiques pour la Libération du Rwanda/Forces Combattantes Abacunguzi (FDLR/FOCA) Fødested: Karagokommunen, Gisenyipræfekturet, Rwanda, eller Nyabihudistriktet, den vestlige provins, Rwanda Nationalitet: rwander Køn: mand Gustave Kubwayo har en ledende stilling som øverstbefalende i Forces démocratiques de libération du Rwanda – Forces Combattantes Abacunguzi (FLDR-FOCA), en væbnet gruppe, der opererer i det østlige DRC. Han leder specialenheden »Commando de recherche et d'action en profondeur« (CRAP) i FDLR-FOCA, der betragtes som den væbnede gruppes kommando- og efterretningsenhed. FDLR-FOCA er en væbnet gruppe med overvejende hutuer, hvoraf nogle af lederne deltog i folkedrabet i Rwanda i 1994. FDLR-FOCA-krigere, herunder CRAP-enheden, har begået voldtægter og andre seksuelle voldshandlinger og dræbt civile. FDLR-FOCA medvirker systematisk i kidnapninger med henblik på løsepenge, vilkårlige tilbageholdelser og henrettelser af civile og rekruttering af børnekombattanter. Den væbnede gruppe er også involveret i ulovlig skovhugst, udnyttelse af naturressourcer såsom trækul og ulovligt opkrævede skatter ved kontrolstederne. Gustave Kubwayo medvirker i sin stilling som øverstbefalende for CRAP-enheden til at begå handlinger, der udgør alvorlige krænkelser eller overtrædelser af menneskerettighederne i DRC. Han er også ansvarlig for at holde gang i den væbnede konflikt i DRC. 26.7.2024 31. Jean Claude HABYARIMANA MBITSE alias Jules MULUMBA, Habyarimana Mbitshemunda Funktion/rang: talsperson for »Collectif des mouvements pour le changement/Forces de défense du peuple« (CMC-FDP), VDP's talsperson og forbindelsesofficer Fødested: Rugari Groupement, Rutshuruterritoriet, Nordkivuprovinsen, DRC Adresse: Bujumbura, Burundi Nationalitet: congoleser Køn: mand Jean Claude Habyarimana Mbitse har en ledende stilling som talsperson for »Collectif des mouvements pour le changement/Forces de défense du peuple« (CMC-FDP), en ikkestatslig væbnet gruppe, der opererer i det østlige DRC. Desuden har Jean Claude Habyarimana Mbitse en ledende stilling som talsperson og forbindelsesofficer for den såkaldte »Wazalendo« eller »Volontaires pour la Défense de la Patrie« (VDP), en koalition af ikkestatslige væbnede grupper, der opererer i det østlige DRC, som kæmper mod koalitionen af M23/RDF/AFC. CMC-FDP og VDP holder gang i den væbnede konflikt, ustabiliteten og usikkerheden i DRC, navnlig gennem tilskyndelse til vold. Kombattanter fra CMC-FDP og VDP har navnlig begået alvorlige krænkelser af menneskerettighederne og overgreb mod civile. Kombattanter fra VDP medvirker f.eks. systematisk i kidnapninger med henblik på løsepenge, tortur, voldtægt, vilkårlige tilbageholdelser og henrettelser af civile og rekruttering af børnekombattanter. I kraft af sin ledende stilling i CMC-FDP og VDP er Jean Claude Habyarimana Mbitse derfor involveret i planlægning, ledelse eller udførelse af handlinger, der udgør alvorlige krænkelser eller overtrædelser af menneskerettighederne i DRC. Han er også ansvarlig for at holde gang i den væbnede konflikt, ustabiliteten og usikkerheden i DRC. 26.7.2024 32. Dominique KAMANZI NDARURUTSE alias Domi, Dominique NDARURUTSE, Général, Dominique NDARUHUTSE Funktion/rang: øverstbefalende for Collectif des Mouvements pour le Changement-Forces de Défense du Peuple (CMC-FDP) Fødselsdato: 1982 Fødested: Kashavu, Bukombo Groupement, Rutshuruterritoriet, Nordkivuprovinsen, DRC Nationalitet: congoleser Køn: mand Dominique Kamanzi Ndarurutse er øverstbefalende for »Collectif des Mouvements pour le Changement-Forces de Défense du Peuple« (CMC-FDP), en væbnet gruppe, der er aktiv i det østlige DRC, og del af den såkaldte »Wazalendo«- eller »Volontaires pour la Défense de la Patrie« (VDP)-koalition bestående af de congolesiske væbnede styrker (FARDC) og flere andre væbnede grupper. Denne koalition kæmper mod koalitionen af March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/RDF) og »Alliance Fleuve Congo« (AFC) i det østlige DRC og har været involveret i krænkelser af menneskerettighederne. CMC-FDP og VDP holder gang i den væbnede konflikt, ustabiliteten og usikkerheden i DRC, navnlig gennem tilskyndelse til vold. Kombattanter fra CMC-FDP og VDP har navnlig begået alvorlige krænkelser af menneskerettighederne og overgreb mod civile. Kombattanter fra VDP medvirker f.eks. systematisk i kidnapninger med henblik på løsepenge, tortur, voldtægt, vilkårlige tilbageholdelser og henrettelser af civile og rekruttering af børnekombattanter. Som øverstbefalende for CMC-FDP styrer Dominique Kamanzi Ndarurutse sin militære kommando og er derfor involveret i at begå handlinger, der udgør alvorlige krænkelser af menneskerettighederne i DRC. Som leder af CMC-FDP er han også ansvarlig for at holde gang i den væbnede konflikt, ustabiliteten og usikkerheden i DRC. 26.7.2024 33. Amigo KIBIRIGE alias Kibirige Muhammand, Mzee Amigo, Simba Amigo, Marine Funktion/rang: øverstbefalende for Allied Democratic Forces Fødselsdato: 1975-1979 Fødested: Masaka, Uganda Nationalitet: ugander Køn: mand Amigo Kibirige er øverstbefalende for Allied Democratic Forces (ADF). ADF er en ikkestatslig væbnet gruppe, der opererer i Uganda og det østlige DRC. Amigo Kibirige er blevet identificeret som en af de vigtigste ADF-øverstbefalende, der opererer i Mwalika. ADF holder gang i den væbnede konflikt, ustabiliteten og usikkerheden i DRC (navnlig i Ituri- og Nordkivuprovinserne), f.eks. med angreb på civile. Desuden er de ansvarlige for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne, herunder angreb på civile, drab og bortførelser. I kraft af sin højtstående lederstilling som øverstbefalende i ADF er Amigo Kibirige derfor involveret i planlægning, ledelse eller udførelse af handlinger, der udgør alvorlige krænkelser eller overtrædelser af menneskerettighederne i DRC. Han er også ansvarlig for at holde gang i den væbnede konflikt, ustabiliteten og usikkerheden i DRC. 26.7.2024 34. Augustin MIGABO Funktion/rang: oberst, næstkommanderende for den særlige styrkekommando i Rwandas forsvarsstyrke (RDF) Fødselsdato: marts 1968 Fødested: Burundi Nationalitet: rwander Militært tjenestenummer: 1574 Køn: mand Oberst Augustin Migabo har en ledende stilling som næstkommanderende for den særlige styrkekommando i Rwandas forsvarsstyrke (RDF), der har været deployeret i DRC siden maj 2022, nærmere bestemt i Nordkivuregionen. RDF's tilstedeværelse i DRC har til formål at styrke de operationer, som udføres af March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC), en ikkestatslig væbnet gruppe, der opererer i det østlige Congo, ved at stille tropper og udstyr til rådighed. RDF's tilstedeværelse i DRC udgør en krænkelse af DRC's territoriale integritet. Den holder også gang i den væbnede konflikt, ustabiliteten og usikkerheden i regionen samt de alvorlige krænkelser og overtrædelser af menneskerettighederne, som begås af medlemmer af M23/ARC. Augustin Migabo er på grund af sin ledende stilling i de RDF-tropper, der er til stede i DRC, ansvarlig for at holde gang i den væbnede konflikt, ustabiliteten og usikkerheden i DRC. Han er også ansvarlig for at yde støtte til den væbnede gruppe M23/ARC, som holder gang i den væbnede konflikt, ustabiliteten og usikkerheden i DRC, navnlig ved at stille tropper og udstyr til rådighed for den. 26.7.2024 35. Corneille NANGAA YOBELUO Funktion/rang: stifter og leder af og politisk koordinator for »Alliance Fleuve Congo« (AFC) Fødselsdato: 9.7.1970 Fødested: Bagboya, Wambaterritoriet, Haut-Uele-provinsen, DRC Nationalitet: congoleser Pasnummer: DP0000149, DP0003850 Køn: mand Corneille Nangaa Yobeluo har en ledende stilling som stifter og leder af og politisk koordinator for »Alliance Fleuve Congo« (AFC), en politisk-militær bevægelse, der opererer i det østlige DRC og åbent forbindes med flere ikkestatslige væbnede grupper, herunder March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC). Flere ikkestatslige væbnede grupper, herunder M23/ARC, har givet næring til den væbnede konflikt, ustabiliteten og usikkerheden i DRC med støtte fra AFC. Ved offentligt og gentagne gange at opfordre til at vælte den congolesiske regering militært og med magtanvendelse tilskynder AFC også til vold. På grund af sin ledende stilling som stifter og leder af og politisk koordinator for AFC er Corneille Nangaa Yobeluo derfor ansvarlig for at holde gang i den væbnede konflikt, ustabiliteten og usikkerheden i DRC. Han er også ansvarlig for at yde støtte til den væbnede gruppe M23/ARC, som holder gang i den væbnede konflikt, ustabiliteten og usikkerheden i DRC, navnlig ved at danne en alliance og arbejde tæt sammen med M23/ARC. 26.7.2024«.

2)

Følgende personer tilføjes i afdeling B (»Enheder«): Navn Identificerende oplysninger Begrundelse Dato for opførelse på listen »1. Alliance Fleuve Congo (AFC) Stiftelsesdato: 15.12.2023 Stiftelsessted: Kenya »Alliance Fleuve Congo« (AFC) er en politisk-militær bevægelse, der opererer i det østlige DRC og åbent forbindes med flere ikkestatslige væbnede grupper, herunder March 23 Movement/Congolese Revolutionary Army (M23/ARC). Flere ikkestatslige væbnede grupper, herunder M23/ARC, har givet næring til den væbnede konflikt, ustabiliteten og usikkerheden i DRC med støtte fra AFC. Ved offentligt og gentagne gange at opfordre til at vælte den congolesiske regering militært og med magtanvendelse tilskynder AFC også til vold. AFC er derfor ansvarligt for at holde gang i den væbnede konflikt, ustabiliteten og usikkerheden i DRC. AFC er også ansvarlig for at yde støtte til den væbnede gruppe M23/ARC, som holder gang i den væbnede konflikt, ustabiliteten og usikkerheden i DRC, navnlig ved at danne en alliance og arbejde tæt sammen med M23/ARC. 26.7.2024«.