Search for a command to run...
(Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/2059 af 26. september 2023 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/1231 for så vidt angår listeopførelse af visse varer fra resten af verden, der kan indføres til Nordirland som detailvarer fra andre dele af Det Forenede Kongerige og markedsføres i Nordirland (EØS-relevant tekst))
Denne forordning indeholder en liste over varer fra resten af verden af animalsk eller vegetabilsk oprindelse eller sammensatte produkter, som er omfattet af de dyre- eller plantesundhedsregler, der er omhandlet i artikel 1, stk. 2, litra d), e) og g), i forordning (EU) 2017/625, og deres oprindelsestredjeland, som kan indføres til Nordirland som detailvarer fra andre dele af Det Forenede Kongerige og markedsføres i Nordirland i henhold til artikel 4 i forordning (EU) 2023/1231 (»varer fra resten af verden«).
De varer fra resten af verden, der er opført i bilaget, kan indføres til Nordirland som detailvarer fra andre dele af Det Forenede Kongerige og markedsføres i Nordirland.
Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning finder anvendelse fra den 1. oktober 2023.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 26. september 2023.
EUT L 165 af 29.6.2023, s. 103.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/625 af 15. marts 2017 om offentlig kontrol og andre officielle aktiviteter med henblik på at sikre anvendelsen af fødevare- og foderlovgivningen og reglerne for dyresundhed og dyrevelfærd, plantesundhed og plantebeskyttelsesmidler, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001, (EF) nr. 396/2005, (EF) nr. 1069/2009, (EF) nr. 1107/2009, (EU) nr. 1151/2012, (EU) nr. 652/2014, (EU) 2016/429 og (EU) 2016/2031, Rådets forordning (EF) nr. 1/2005 og (EF) nr. 1099/2009 samt Rådets direktiv 98/58/EF, 1999/74/EF, 2007/43/EF, 2008/119/EF og 2008/120/EF og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 854/2004 og (EF) nr. 882/2004, Rådets direktiv 89/608/EØF, 89/662/EØF, 90/425/EØF, 91/496/EØF, 96/23/EF, 96/93/EF og 97/78/EF og Rådets afgørelse 92/438/EØF (forordningen om offentlig kontrol) (EUT L 95 af 7.4.2017, s. 1).
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1069/2009 af 21. oktober 2009 om sundhedsbestemmelser for animalske biprodukter og afledte produkter, som ikke er bestemt til konsum, og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1774/2002 (forordningen om animalske biprodukter) (EUT L 300 af 14.11.2009, s. 1).
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 af 9. marts 2016 om overførbare dyresygdomme og om ændring og ophævelse af visse retsakter på området for dyresundhed (»dyresundhedsloven«) (EUT L 84 af 31.3.2016, s. 1).
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 af 26. oktober 2016 om beskyttelsesforanstaltninger mod planteskadegørere og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 228/2013, (EU) nr. 652/2014 og (EU) nr. 1143/2014 og om ophævelse af Rådets direktiv 69/464/EØF, 74/647/EØF, 93/85/EØF, 98/57/EF, 2000/29/EF, 2006/91/EF og 2007/33/EF (EUT L 317 af 23.11.2016, s. 4).
Kommissionens forordning (EU) nr. 142/2011 af 25. februar 2011 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1069/2009 om sundhedsbestemmelser for animalske biprodukter og afledte produkter, som ikke er bestemt til konsum, og om gennemførelse af Rådets direktiv 97/78/EF for så vidt angår visse prøver og genstande, der er fritaget for veterinærkontrol ved grænsen som omhandlet i samme direktiv (EUT L 54 af 26.2.2011, s. 1).
Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif (EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1).
| Række | Varer (*) | KN-kode (**) | Standarddyresundhedscertifikat/officielt certifikat/officiel erklæring (***) | Oprindelsestredjeland |
|---|---|---|---|---|
| Kategori af varer | ||||
| Varer af animalsk oprindelse | ||||
| 1 | Kød og spiselige slagtebiprodukter af får, fersk, kølet eller frosset | 0204 10 00 0204 21 00 0204 22 10 0204 22 30 0204 22 50 0204 22 90 0204 23 00 0204 42 10 0204 42 30 0204 42 50 0204 42 90 0204 43 10 0204 43 90 | New Zealand | |
| 2 | Dyrefoder og tyggepinde og tyggeben til hunde | 0401 0402 0403 0404 0408 0504 0505 0506 0508 0511 1501 1502 1503 1504 2301 2309 2835 25 2835 26 3501 3502 3503 3504 4101 4205 | — Sundhedscertifikat som omhandlet i kapitel 3, afsnit A, i bilag XV til Kommissionens forordning (EU) nr. 142/2011 — Sundhedscertifikat som omhandlet i kapitel 3, afsnit B, i bilag XV til forordning (EU) nr. 142/2011 — Sundhedscertifikat som omhandlet i kapitel 3, afsnit C, i bilag XV til forordning (EU) nr. 142/2011 — Sundhedscertifikat som omhandlet i kapitel 3, afsnit D, i bilag XV til forordning (EU) nr. 142/2011 | Godkendte tredjelande som anført i kapitel II, afsnit 1, tabel 2, nr. 12, i bilag XIV til forordning (EU) nr. 142/2011 |
Noter:
| (*) | Beskrivelsen af de varer, der er opført i tabellen i dette bilag, skal være som anført i kolonnen »Beskrivelse« i den kombinerede nomenklatur (KN), fastsat ved Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 og vedtaget ved Rådets afgørelse 87/369/EØF. KN er baseret på det internationale harmoniserede varebeskrivelses- og varenomenklaturkodesystem (HS), som blev indgået i Bruxelles den 14. juni 1983. Medmindre andet fremgår af tariferingsbestemmelserne vedrørende den kombinerede nomenklatur, som fastsat ved forordning (EØF) nr. 2658/87, anses beskrivelsen af varer i tabellen i nærværende bilag kun for vejledende, idet de varer, der er omfattet af listen i tabellen i dette bilag, bestemmes ved de anførte KN-koder. |
|---|
| (**) | I denne kolonne angives KN-koden. |
|---|
| (***) | I denne kolonne angives det modeldyresundhedscertifikat/officielle certifikat/den officielle erklæring, der skal ledsage sendingen af varer fra resten af verden i overensstemmelse med EU-lovgivningen. |
|---|
Kommissionens forordning (EU) nr. 142/2011 af 25. februar 2011 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1069/2009 om sundhedsbestemmelser for animalske biprodukter og afledte produkter, som ikke er bestemt til konsum, og om gennemførelse af Rådets direktiv 97/78/EF for så vidt angår visse prøver og genstande, der er fritaget for veterinærkontrol ved grænsen som omhandlet i samme direktiv (EUT L 54 af 26.2.2011, s. 1).
Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1).
Rådets afgørelse 87/369/EØF af 7. april 1987 om indgåelse af den internationale konvention om det harmoniserede varebeskrivelses- og varenomenklatursystem, samt af ændringsprotokollen hertil (EFT L 198 af 20.7.1987, s. 1).
