EUT L 231 af 30.6.2021, s. 159.
Handlingsplanen for den europæiske søjle for sociale rettigheder (europa.eu).
BILAG
Betingelser for refusion af EU-bidrag til programmer i overensstemmelse med artikel 94, stk. 4, og artikel 95, stk. 4 i forordning (EU) 2021/1060 på grundlag af enhedsomkostninger og finansiering, der ikke er knyttet til omkostninger, til operationer inden for formel uddannelse, erhvervsuddannelse, beskæftigelsesrelaterede rådgivningstjenester, hjemmepleje og pleje af dagpatienter i nærmiljøet og støttetjenester for ofre for vold i hjemmet og hjemløse
De fastsatte beløb og betingelser finder ikke anvendelse på programmer, der har etableret deres egne særlige forenklede omkostningsmuligheder eller ordninger for finansiering, som ikke er knyttet til omkostninger, i overensstemmelse med henholdsvis artikel 94, stk. 3, eller artikel 95, stk. 2, i forordning (EU) 2021/1060, for relevante type operationer.
1. OPERATIONER VEDRØRENDE FORMEL UDDANNELSE, SOM ER BERETTIGET TIL REFUSION PÅ GRUNDLAG AF ENHEDSOMKOSTNINGER
1.1. Typer operationer
Formel uddannelse (fra førskoleundervisning til videregående uddannelse, herunder formel erhvervsuddannelse)
1.2. Fastsættelse af den indikator, der udløser betaling af enhedsomkostninger
Indikatornavn: Deltager i formel uddannelse i et akademisk år
Måleenhed for indikatoren: Antal deltagere med kontrolleret tilmelding til formel uddannelse i et akademisk år, opdelt efter ISCED-klassifikationen Kontrolleret tilmelding betyder, at den studerendes tilmelding til den formelle uddannelse eller til et uddannelseskursus kontrolleres af de nationale myndigheder to eller tre gange i løbet af det akademiske år i overensstemmelse med hver enkelt medlemsstats normale praksis og procedurer.
Den internationale standardklassifikation af uddannelser: http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/...
1.3. Beløb (i EUR)
De beløb, der er fastsat i tabel 1a og 1b nedenfor, omfatter alle støtteberettigede omkostninger, der er direkte forbundet med levering af grundlæggende varer og tjenesteydelser i forbindelse med formel uddannelse, herunder undervisningsgebyrer, tilmeldingsgebyrer, eksamensafgifter, skolerejser og kantiner.
Andre omkostningskategorier, der kan være nødvendige for gennemførelsen af operationen, som f.eks. deltagertilskud, transport, indkvartering eller andre former for støtte til deltagere, er ikke omfattet af enhedsomkostningerne og kan således udgøre yderligere støtteberettigede omkostninger i overensstemmelse med forordning (EU) 2021/1060, fondsspecifikke forordninger og nationale støtteberettigelsesregler.
Hvis forvaltningsmyndigheden eller det bemyndigede organ med ansvar for gennemførelsen af et program anvender disse enhedsomkostninger til at fastsætte EU-bidraget til programmet til en operation, der er omfattet af denne forordning, udgør disse beløb det beløb, som Kommissionen refunderer for enhver formel uddannelsesoperation under samme program for samme type støttemodtager. Andre programmer, der forvaltes af forskellige bemyndigede organer eller forvaltningsmyndigheder, er ikke berørt af denne begrænsning.
Beløbene er for fuldtidsdeltagelse i et akademisk år.
I tilfælde af deltidsdeltagelse fastsættes beløbet ud fra en pro rata-beregning, som afspejler den studerendes deltagelse. Hvis kurset varer mindre end et akademisk år, fastsættes beløbet ud fra en pro rata-beregning, som afspejler kursets varighed.
For kurser af en varighed på mindst et akademisk år kan disse beløb refunderes til medlemsstaten på følgende grundlag: 50 % for det første bevis på tilmelding til det akademiske år (normalt i starten af det akademiske år, i overensstemmelse med nationale regler og national praksis), 30 % for det andet bevis på tilmelding og 20 % for det tredje og sidste bevis på tilmelding. For de medlemsstater, i hvis nationale lovgivning det fastsættes, at disse oplysninger kun indsamles to gange om året, eller for kurser af en varighed på under et helt akademisk år er det 50 % for det første bevis på tilmelding og 50 % for det andet og sidste bevis på tilmelding.
Kurser kan afholdes på stedet, online eller i hybridformat, men skal altid afholdes med både underviser og deltagere til stede samtidig.
For at tage højde for den yderligere indsats, der er nødvendig for og imødekomme de specifikke behov hos tredjelandsstatsborgere eller flygtninge , herunder personer, der er flygtet fra Ruslands angrebskrig mod Ukraine, er der i tabel 1b fastsat specifikke værdier for operationer rettet mod denne målgruppe. Disse værdier kan anvendes i stedet for de tilsvarende værdier i tabel 1a. De er ikke kumulative værdier og kan ikke anvendes i kombination med tabel 1a.
De samme betingelser for refusion gælder for de værdier, der er fastsat i tabel 1a og 1b. Den eneste forskel er målgruppen, og der bør fastsættes specifikke støtteberettigelseskriterier og revisionsspor for deltagerne i overensstemmelse med specifikke nationale definitioner og praksis.
1.4. Justeringsmetode
Enhedsomkostningerne og værdierne i tabel 1a kan justeres automatisk på årsbasis ved at anvende lønomkostningsindekset for uddannelse . Basisindekset for værdierne i tabel 1a er LCIEducation2021 (Lønomkostningsindekset for 2021). De justerede værdier med indekset for år N gælder for alle berørte operationer fra og med januar 1 i år N + 1.
Justeringen baseres på følgende formel:
AdjustedSCO = BaseSCO x LCIEducation latest
Beløbene i tabel 1b kan justeres automatisk ved at gange de justerede enhedsomkostninger i tabel 1a med faktor 1,10.
Tabel 1a
Beløb pr. deltagelse i formel uddannelse (EUR)
Ikke relevant betyder, at der ikke foreligger nogen data for den pågældende medlemsstat og det angivne uddannelsesniveau.
Referenceåret for dataindsamling er 2021, bortset fra felter for FR og NL, hvor referenceåret er 2019.
|
| Førskoleuddannelse | ED0 | 5 614 | ikke relevant | 2 649 | 2 133 | 3 704 | 9 655 | 10 912 | 5 179 | ikke relevant | 4 121 | 10 618 | 5 963 | 3 145 | 2 627 |
| Førskoleuddannelse | ED01 | 4 848 |
|
| Førskoleuddannelse | ED0 | 7 707 | 5 346 | 3 824 | 3 807 | 17 293 | 6 240 | 7 161 | 2 767 | 3 286 | 1 805 | 5 173 | 3 445 | 13 449 |
| Førskoleuddannelse | ED01 | ikke relevant | ikke relevant | ikke relevant |
Tabel 1b
Beløb pr. deltager i formel uddannelse (i EUR), der imødekommer de særlige behov hos tredjelandsstatsborgere eller flygtninge, herunder personer, der er flygtet fra den russiske aggression mod Ukraine
Ikke relevant betyder, at der ikke foreligger nogen data for den pågældende medlemsstat og det angivne uddannelsesniveau.
|
| Førskoleuddannelse | ED0 | 6 175 | ikke relevant | 2 914 | 2 346 | 4 074 | 10 621 | 12 003 | 5 697 | ikke relevant | 4 533 | 11 680 | 6 559 | 3 459 | 2 890 |
| Førskoleuddannelse | ED01 | 5 333 |
|
| Førskoleuddannelse | ED0 | 8 477 | 5 881 | 4 207 | 4 188 | 19 022 | 6 864 | 7 877 | 3 044 | 3 615 | 1 986 | 5 691 | 3 790 | 14 794 |
| Førskoleuddannelse | ED01 | ikke relevant | ikke relevant | ikke relevant |
2. OPERATIONER VEDRØRENDE UDDANNELSE AF REGISTREREDE ARBEJDSLØSE, JOBSØGENDE ELLER ERHVERVSINAKTIVE
2.1. Typer operationer
Operationer vedrørende uddannelse af registrerede arbejdsløse, jobsøgende eller erhvervsinaktive Uddannelseskurserne kan primært være enten institutionelle eller arbejdspladsbaserede, men skal i hvert fald delvis foregå på en uddannelsesinstitution.
Hvis det drejer sig om institutionel uddannelse, kan kurser afholdes på stedet, online eller i hybridformat, men skal altid afholdes med både underviser og deltagere til stede samtidig. Arbejdspladsbaserede kurser skal altid afholdes på stedet.
2.2. Fastsættelse af den indikator, der udløser betaling af enhedsomkostninger
Indikatornavn: Deltagere, der har gennemført et uddannelseskursus
Måleenhed for indikatoren: Antal deltagere, som har gennemført et uddannelseskursus.
Et uddannelseskursus skal betragtes som »gennemført«, når der foreligger dokumentation for afslutningen heraf i overensstemmelse med nationale bestemmelser eller national praksis. Det kan f.eks. være en attest, der udstedes af uddannelsesudbyderen, eller et tilsvarende dokument, der er acceptabelt i henhold til nationale bestemmelser eller national praksis.
Betingelsen om en vellykket gennemførelse af et uddannelseskursus, skal ikke anses for at være opfyldt, hvis en deltager kun gennemfører nogle af modulerne i et uddannelseskursus.
2.3. Beløb (i EUR)
Beløbene i tabel 2a og 2b nedenfor omfatter alle støtteberettigede omkostninger, der er direkte forbundet med afholdelse af uddannelseskurser.
Andre omkostningskategorier, der kan være nødvendige for gennemførelsen af operationen, som f.eks. deltagertilskud, transport, indkvartering eller andre former for støtte til deltagere, er ikke omfattet af enhedsomkostningerne og kan således udgøre yderligere støtteberettigede omkostninger i overensstemmelse med forordning (EU) 2021/1060, fondsspecifikke forordninger og nationale støtteberettigelsesregler.
Hvis forvaltningsmyndigheden eller det bemyndigede organ med ansvar for gennemførelsen af et program anvender disse enhedsomkostninger til at fastsætte EU-bidraget til programmet til en operation, der er omfattet af denne forordning, udgør disse beløb det beløb, som Kommissionen refunderer for enhver operation vedrørende uddannelse af registrerede arbejdsløse, jobsøgende eller erhvervsinaktive under samme program for samme type støttemodtager. Andre programmer, der forvaltes af forskellige bemyndigede organer eller forvaltningsmyndigheder, er ikke berørt af denne begrænsning.
For at tage højde for den yderligere indsats, der er nødvendig for og imødekomme de specifikke behov hos tredjelandsstatsborgere eller flygtninge , herunder personer, der er flygtet fra Ruslands angrebskrig mod Ukraine, er der i tabel 2b fastsat specifikke værdier for operationer rettet mod denne målgruppe. Disse værdier kan anvendes i stedet for de tilsvarende værdier i tabel 2a. De er ikke kumulative værdier og kan ikke anvendes i kombination med tabel 2a.
De samme betingelser for refusion gælder for de værdier, der er fastsat i tabel 2a og 2b. Den eneste forskel er målgruppen, og der bør fastsættes specifikke støtteberettigelseskriterier og revisionsspor for deltagerne i overensstemmelse med specifikke nationale definitioner, regler og praksis.
For de medlemsstater, der er anført i tabel 5:
2.4. Justeringsmetode
Enhedsomkostningen i tabel 2a kan justeres automatisk på årsbasis ved at anvende lønomkostningsindekset for uddannelse . Basisindekset til fastsættelse af værdierne i tabel 2a er LCIEducation2021 (Lønomkostningsindekset for 2021). De justerede værdier med indekset for år N gælder for alle berørte operationer fra og med januar 1 i år N + 1.
Justeringen baseres på følgende formel: AdjustedSCO = BaseSCO x LCIEducation latest
Enhedsomkostningen i tabel 2b kan justeres automatisk ved at gange de justerede enhedsomkostninger i tabel 2a med faktor 1,10.
Tabel 2a
Beløb til uddannelse af registrerede arbejdsløse, jobsøgende eller erhvervsinaktive (i EUR)
Referenceåret er 2021, bortset fra felter markeret med et * — referenceåret er 2019 for disse felter.
|
| EUR | 2 944 | 3 635 | 1 143 | 3 133 | 838 | 7 757 | 6 344 | 1 052 | 2 193 | 2 870 | 6 141 | 6 512 * | 2 464 | 831 |
| Medlemsstat | IE | IT | LV | LT | LU |
Tabel 2b
Beløb til uddannelse af registrerede arbejdsløse, jobsøgende eller erhvervsinaktive (i EUR), der imødekommer de særlige behov hos tredjelandsstatsborgere eller flygtninge, herunder personer, der er flygtet fra den russiske aggression mod Ukraine
|
| EUR | 3 239 | 3 998 | 1 257 | 3 446 | 922 | 8 533 | 6 979 | 1 157 | 2 413 | 3 158 | 6 755 | 7 163 * | 2 711 | 914 |
| Medlemsstat | IE | IT | LV | LT | LU |
3. OPERATIONER VEDRØRENDE LEVERING AF UDDANNELSE AF ARBEJDSTAGERE
3.1. Typer operationer
Operationer vedrørende uddannelsesaktiviteter, hvis hovedformål er erhvervelse af nye kompetencer eller udvikling og forbedring af eksisterende kompetencer, og som i det mindste delvis finansieres af virksomhederne for deres ansatte, der har en arbejdskontrakt. Lærlingeuddannelser eller uddannelseskontrakter er ikke omfattet.
Uddannelseskurser kan afholdes på stedet, online eller i hybridformat, men skal altid afholdes med både underviser og deltagere til stede samtidig.
3.2. Fastsættelse af de indikatorer, der udløser betaling af enhedsomkostninger
Indikatornavn:
1)
Timesats for uddannelse af arbejdstagere
2)
Timesats for lønnen til en arbejdstager på kursus
Måleenhed for indikatoren:
1)
Antal gennemførte timers uddannelse af arbejdstagere pr. deltager
2)
Antal timers løn til en arbejdstager på kursus.
Antallet af timer skal dokumenteres ved hjælp af et verificerbart tidsstyringssystem i overensstemmelse med accepteret national standardpraksis.
3.3. Beløb (i EUR)
Beløbene i tabel 3a og 3b omfatter alle støtteberettigede omkostninger ved operationen, herunder følgende omkostningskategorier:
Den tid, der bruges på uddannelseskurserne, henviser til betalt arbejdstid (i timer), der bruges på uddannelseskurser; dette omfatter kun den faktiske uddannelsestid og kun den tid, der bruges på betalt arbejdstid.
Hvis løn til arbejdstageren på kursus ikke er en støtteberettiget udgift, refunderes kun enhedsomkostning 1. Hvis løn til arbejdstageren på kursus er en støtteberettiget udgift, kan beløbene under enhedsomkostning 1 og 2 refunderes samlet
Som fastsat i forordningen om fælles bestemmelser bør der fastsættes specifikke støtteberettigelseskriterier og krav om revisionsspor i overensstemmelse med specifikke nationale definitioner, regler og praksis.
Hvis forvaltningsmyndigheden eller det bemyndigede organ med ansvar for gennemførelsen af et program anvender disse enhedsomkostninger til at fastsætte EU-bidraget til programmet til en operation, der er omfattet af denne forordning, udgør disse beløb det beløb, som Kommissionen refunderer for enhver operation vedrørende levering af uddannelse af arbejdstagere under samme program for samme type støttemodtager. Andre programmer, der forvaltes af forskellige bemyndigede organer eller forvaltningsmyndigheder, er ikke berørt af denne begrænsning.
For at tage højde for den yderligere indsats, der er nødvendig for og imødekomme de specifikke behov hos tredjelandsstatsborgere eller flygtninge , herunder personer, der er flygtet fra Ruslands angrebskrig mod Ukraine, er der i tabel 3b fastsat specifikke værdier for operationer rettet mod denne målgruppe. Disse værdier kan anvendes i stedet for de tilsvarende værdier i tabel 3a. De er ikke kumulative værdier og kan ikke anvendes i kombination med tabel 3a.
De samme betingelser for refusion gælder for de værdier, der er fastsat i tabel 3a og 3b. Den eneste forskel er målgruppen, og der bør fastsættes specifikke støtteberettigelseskriterier og revisionsspor for deltagerne i overensstemmelse med specifikke nationale definitioner og praksis.
For de medlemsstater, der er anført i tabel 5:
3.4. Justeringsmetode
Enhedsomkostningen i tabel 3a kan justeres automatisk på årsbasis ved at anvende lønomkostningsindekset for uddannelse og lønomkostningsindekset for administrativ bistand. Basisindekset til fastsættelse af værdierne i tabel 3a var LCIEducation2021 og LCIAdminSupport2021 (Lønomkostningsindekset for 2021). De justerede værdier med indekset for år N gælder for alle berørte operationer fra og med januar 1 i år N +1.
1)
Justering af timesatsen for uddannelse af arbejdstagere sker efter følgende formel: AdjustedSCO = BaseSCO x LCIEducation latest
2)
Justering af timesatsen for lønnen til en arbejdstager på kursus sker efter følgende formel: AdjustedSCO = BaseSCO x LCIAdminSupport latest
Enhedsomkostningen i tabel 3b kan justeres automatisk ved at gange de justerede enhedsomkostninger i tabel 3a med faktor 1,10.
Tabel 3a
Beløb til uddannelse af arbejdstagere (i EUR)
Referenceåret er 2021, bortset fra felter markeret med et * — referenceåret er 2019 for disse felter.
|
| Timesats for uddannelse af arbejdstagere (EUR) | 44,84 | 25,63 | 8,75 | 21,37 | 13,52 | 40,60 | 44,31 | 19,19 | 19,16 | 18,98 | 42,36 | 37,93 * | 21,16 | 12,42 |
| Timesats for lønnen til en arbejdstager på kursus (EUR) | 32,69 | 33,55 | 2,96 | 13,39 |
Tabel 3b
Beløb til uddannelse af arbejdstagere (i EUR), der imødekommer de særlige behov hos tredjelandsstatsborgere eller flygtninge, herunder personer, der er flygtet fra den russiske aggression mod Ukraine
|
| Timesats for uddannelse af arbejdstagere (EUR) | 49,32 | 28,20 | 9,63 | 23,51 | 14,87 | 44,66 | 48,75 | 21,10 | 21,07 | 20,88 | 46,60 | 41,72 * | 23,27 | 13,67 |
| Timesats for lønnen til en arbejdstager på kursus (EUR) | 35,96 | 36,91 | 3,26 | 14,73 |
4. OPERATIONER VEDRØRENDE LEVERING AF BESKÆFTIGELSESRELATEREDE RÅDGIVNINGSTJENESTER
4.1. Typer operationer
Operationer vedrørende beskæftigelsesrelateret rådgivning til registrerede arbejdsløse, jobsøgende eller erhvervsinaktive. Beskæftigelsesrelaterede rådgivningstjenester kan gives personligt eller som del af en gruppe. De omfatter alle tjenesteydelser og aktiviteter, der gennemføres af de offentlige arbejdsformidlinger samt tjenesteydelser leveret af andre offentlige agenturer eller andre organer, der er omfattet af statsbudgettet, og som fremmer integrationen af arbejdsløse og andre jobsøgende på arbejdsmarkedet eller hjælper arbejdsgivere med at ansætte og udvælge personale.
4.2. Fastsættelse af de indikatorer, der udløser betaling af enhedsomkostninger
Indikatornavn:
1)
Timesats for levering af rådgivningstjenester
2)
Månedlig sats for levering af rådgivningstjenester
3)
Årlig sats for levering af rådgivningstjenester
Måleenhed for indikatoren:
Antallet af timer skal dokumenteres ved hjælp af et verificerbart tidsstyringssystem. Antallet af måneder og/eller år skal dokumenteres i overensstemmelse med den sædvanlige nationale administrative praksis for denne type tidsregistrering eller dokumentation.
Enhedsomkostningen omfatter levering af rådgivningstjenester i 1 time/måned/år uanset antallet af personer, der modtager tjenesten.
Ved anvendelse af den månedlige eller årlige sats i tilfælde af bestemmelser om deltid fastsættes beløbet på pro rata-basis i forhold til den månedlige eller årlige sats.
Der bør fastsættes specifikke støtteberettigelseskriterier og revisionsspor i overensstemmelse med specifikke nationale definitioner, regler og praksis.
4.3. Beløb (i EUR)
Beløbene i tabel 4a og 4b omfatter alle støtteberettigede omkostninger ved operationen (dvs. direkte personaleomkostninger + en fast takst på 40 % til dækning af alle andre støtteberettigede omkostninger), bortset fra dagpenge, der udbetales til deltagere, som således kan udgøre yderligere støtteberettigede omkostninger i overensstemmelse med forordning (EU) 2021/1060, fondsspecifikke forordninger og nationale støtteberettigelsesregler.
Hvis forvaltningsmyndigheden eller det bemyndigede organ med ansvar for gennemførelsen af et program anvender disse enhedsomkostninger til at fastsætte EU-bidraget til programmet til en operation, der er omfattet af denne forordning, udgør disse beløb det beløb, som Kommissionen refunderer for enhver operation vedrørende levering af beskæftigelsesrelateret rådgivning under samme program for samme type støttemodtager. Andre programmer, der forvaltes af forskellige bemyndigede organer eller forvaltningsmyndigheder, er ikke berørt af denne begrænsning.
For at tage højde for den yderligere indsats, der er nødvendig for og imødekomme de specifikke behov hos tredjelandsstatsborgere eller flygtninge , herunder personer, der er flygtet fra Ruslands angrebskrig mod Ukraine, er der i tabel 4b fastsat specifikke værdier for operationer rettet mod denne målgruppe. Disse værdier kan anvendes i stedet for de tilsvarende værdier i tabel 4a. De er ikke kumulative værdier og kan ikke anvendes i kombination med tabel 4a.
De samme betingelser for refusion gælder for de værdier, der er fastsat i tabel 4a og 4b. Den eneste forskel er målgruppen, og der bør fastsættes specifikke støtteberettigelseskriterier og revisionsspor for deltagerne i overensstemmelse med specifikke nationale definitioner og praksis.
For de medlemsstater, der er anført i tabel 5:
4.4. Justeringsmetode
Denne enhedsomkostning kan justeres automatisk på årsbasis ved at anvende lønomkostningsindekset for offentlig forvaltning. Basisindekset til fastsættelse af værdierne i tabel 4a og 4b er LCI Public Administration 2021 (Lønomkostningsindekset for 2021). De justerede værdier med indekset for år N gælder for alle berørte operationer fra og med januar 1 i år N + 1.
LC — Lønomkostningsindekset efter aktivitet i henhold NACE Rev. 2 - nominel værdi, årlige data [lc_lci_r2_a] NACE Rev. 2 (aktivitet = O. Offentlig forvaltning og forsvar; lovpligtig socialsikring)
Ti — gennemsnitligt antal præsterede arbejdstimer pr. uge for en fuldtidsansat i det pågældende land; 4,348121417 — antal arbejdsuger pr. måned
Enhedsomkostningen i tabel 4b kan justeres automatisk ved at gange de justerede enhedsomkostninger i tabel 4a med faktor 1,10.
Tabel 4a
Enhedsomkostningssatser for levering af rådgivningstjenester (i EUR) — prisniveauer 2021.
|
| Timesats (EUR) | 48,30 | 46,74 | 7,36 | 34,64 | 17,51 | 54,69 | 62,57 | 24,43 | 23,60 | 23,59 | 51,47 | 53,77 | 22,24 | 13,18 |
| Månedligt (EUR) | 8 904 | 8 352 | 1 306 | 6 266 |
Tabel 4b
Enhedsomkostningssatser for levering af rådgivningstjenester (i EUR), der imødekommer de særlige behov hos tredjelandsstatsborgere eller flygtninge, herunder personer, der er flygtet fra den russiske aggression mod Ukraine — prisniveauer 2021
|
| Timesats (EUR) | 53,13 | 51,42 | 8,10 | 38,10 | 19,26 | 60,16 | 68,82 | 26,88 | 25,95 | 25,95 | 56,62 | 59,15 | 24,46 | 14,50 |
| Månedligt (EUR) | 9 794 | 9 188 | 1 437 | 6 892 |
5. INDEKS, DER SKAL ANVENDES FOR FORSKELLIGE REGIONER PR. MEDLEMSSTAT
Tabel 5
Indeks, der skal anvendes for beløbene for følgende regioner
|
| Brussels Capital | 1,26 |
| Flandern | 0,97 |
| Vallonien | 0,91 |
|
| Île-de-France | 1,32 | Aquitaine | 0,87 |
| Champagne-Ardenne | 0,88 | Midi-Pyrénées | 0,91 |
| Picardie | 0,91 | Limousin | 0,84 |
| Haute-Normandie | 0,96 | Rhône-Alpes | 0,97 |
| Centre | 0,89 | Auvergne | 0,86 |
| Basse-Normandie | 0,86 | Languedoc-Roussillon | 0,84 |
| Bourgogne | 0,87 | Provence-Alpes-Côte d'Azur | 0,93 |
|
| Baden-Württemberg | 1,08 | Niedersachsen | 0,93 |
| Bayern | 1,05 | Nordrhein-Westfalen | 1,02 |
| Berlin | 0,98 | Rheinland-Pfalz | 0,96 |
| Brandenburg | 0,82 | Saarland | 0,98 |
| Bremen | 1,06 | Sachsen | 0,81 |
| Hamburg | 1,21 | Sachsen-Anhalt | 0,82 |
| Hessen | 1,12 | Schleswig-Holstein | 0,87 |
|
| Anatoliki Makedonia, Thraki | 0,81 | Sterea Ellada | 0,90 |
| Kentriki Makedonia | 0,88 | Peloponnisos | 0,79 |
| Dytiki Makedonia | 1,12 | Attiki | 1,23 |
| Ipeiros | 0,79 | Voreio Aigaio | 0,90 |
| Thessalia | 0,83 | Notio Aigaio | 0,97 |
| Ionia Nisia | 0,82 | Kriti | 0,83 |
| Dytiki Ellada | 0,81 | | |
|
| Piemonte | 1,04 | Marche | 0,90 |
| Valle d'Aosta | 1,00 | Lazio | 1,07 |
| Liguria | 1,01 | Abruzzo | 0,89 |
| Lombardia | 1,16 | Molise | 0,82 |
| Provincia Autonoma di Bolzano/Bozen | 1,15 | Campania | 0,84 |
| Provincie Autonoma di Trento | 1,04 | Puglia | 0,82 |
| Veneto | 1,03 | Basilicata | 0,86 |
|
| Lódzkie | 0,75 | Wielkopolskie | 1,16 |
| Mazowieckie | 1,26 | Zachodniopomorskie | 1,06 |
| Malopolskie | 1,05 | Lubuskie | 0,88 |
| Slaskie | 1,19 | Dolnoslaskie | 1,22 |
| Lubelskie | 0,60 | Kujawsko-Pomorskie | 0,91 |
| Podkarpackie | 0,81 | Warminsko-Mazurskie | 0,83 |
| Świętokrzyskie | 0,63 | Pomorskie | 0,78 |
|
| Norte | 0,86 |
| Algarve | 0,87 |
| Centro | 0,84 |
| Área Metropolitana de Lisboa | 1,33 |
| Alentejo | 0,91 |
| Região Autónoma dos Açores | 0,91 |
| Região Autónoma da Madeira | 0,95 |
|
| Galicien | 0,88 | Extremadura | 0,84 |
| Principado de Asturias | 0,98 | Cataluña | 1,09 |
| Cantabria | 0,96 | Comunidad Valenciana | 0,91 |
| País Vasco (Baskerlandet) | 1,17 | Illes Balears | 0,96 |
| Comunidad Foral de Navarra | 1,07 | Andalusien | 0,87 |
| Rioja | 0,92 | Región de Murcia | 0,84 |
| Aragonien | 0,98 | Ciudad Autónoma de Ceuta |
6. HJEMMEPLEJE OG PLEJE AF DAGPATIENTER I NÆRMILJØET
6.1. Typer operationer
Enhver operation vedrørende levering af hjemmepleje og pleje af dagpatienter i nærmiljøet for ældre, voksne med fysiske og mentale handicap og børn med fysiske handicap.
6.2. Fastsættelse af den indikator, der udløser betaling af enhedsomkostninger
Indikatornavn:
Måleenhed for indikatoren:
6.3. Beløb (i EUR)
Beløbene i tabel 6 og 7 nedenfor omfatter alle støtteberettigede omkostninger ved operationen .
Når medlemsstaterne udformer en enkelt operation for levering af hjemmepleje og pleje af dagpatienter i nærmiljøet, der støttes af ESF+, må de ikke vælge og vrage fra listen over støtteberettigede aktiviteter i punkt 6.1.1 og 6.1.2. Medlemsstaterne skal levere det fulde sæt af standardaktiviteter, der er angivet i punkt 6.1.2, for at pleje af dagpatienter i nærmiljøet kan være refusionsberettiget, eller i tilfælde af hjemmepleje som minimum de aktiviteter, der er omhandlet i punkt 6.1.1, litra a), b) og c), kumulativt.
De dokumenter, der er nødvendige for at dokumentere, at de relevante aktiviteter fandt sted, og at alle de anmeldte output blev realiseret, er de dokumenter, der kræves ifølge den enkelte medlemsstats normale praksis og procedurer. Forvaltningsmyndighederne skal klart fastlægge revisionssporet.
Eksempler på dokumenter til dokumentation
| | Vedrørende hjemmepleje: — Kontrakt med omsorgspersoner, optegnelser over selvrapportering foretaget af omsorgspersoner; vurdering af omsorgspersoner foretaget af en alment praktiserende læge for en person, der modtager hjemmepleje, eller foretaget af lokale sociale tjenester og/eller tilsvarende dokumentation — Aktivitetstimesedler fra omsorgspersoner (til brug for timesatsen) eller andre verificerbare tidsstyringsregistre |
| | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| | Vedrørende pleje af dagpatienter i nærmiljøet: — Tilmeldings- og tilstedeværelseslister for deltagere — Aktivitetstimesedler fra omsorgspersoner på dagcentret (til brug for timesatsen) eller andre verificerbare tidsstyringsregistre |
| | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Hvis forvaltningsmyndigheden eller det bemyndigede organ med ansvar for gennemførelsen af et program anvender disse enhedsomkostninger til at fastsætte EU-bidraget til programmet til en operation, der er omfattet af denne forordning, udgør disse beløb det beløb, som Kommissionen refunderer for enhver operation vedrørende levering af hjemmepleje og pleje af dagpatienter i nærmiljøet under samme program for samme type støttemodtager. Andre programmer, der forvaltes af forskellige bemyndigede organer eller forvaltningsmyndigheder, er ikke berørt af denne begrænsning.
6.4. Justeringsmetode
Enhedsomkostningsværdier for begge typer plejetjenester kan justeres årligt på grundlag af Eurostats lønomkostningsindeks for den økonomiske aktivitet »sundhedsvæsen og sociale foranstaltninger«. De justerede værdier med indekset for år N gælder for alle berørte operationer fra og med januar 1 i år N + 1.
Justeringsformel: Enhedsomkostningsværdi for en medlemsstat X * lønomkostningsindeks for medlemsstat X
Tabel 6
Enhedsomkostninger til hjemmepleje — prisniveauer 2021
|
| Timesats (EUR) | 37,19 | 34,36 | 6,52 | 13,54 | 15,01 | 35,01 | 44,36 | 14,24 | 13,16 | 26,20 | 32,95 | 32,29 | 7,29 | 12,83 |
| Dagssats (EUR) | 297 | 275 | 52 | 108 | 120 |
Tabel 7
Enhedsomkostninger til pleje af dagpatienter i nærmiljøet — prisniveauer 2021
|
| Timesats (EUR) | 28,78 | 26,59 | 5,05 | 10,48 | 11,61 | 27,10 | 34,34 | 11,02 | 10,18 | 20,28 | 25,50 | 24,99 | 5,64 | 9,93 |
| Dagssats (EUR) | 230 | 213 | 40 | 84 | 93 |
7. FINANSIERING, DER IKKE ER KNYTTET TIL OMKOSTNINGER TIL FORANSTALTNINGER, DER LEVERER TJENESTER TIL OFRE FOR VOLD I HJEMMET (OG DERES BØRN) OG HJEMLØSE
7.1. Typer operationer
De foranstaltninger, der er omfattet af finansiering, der ikke er knyttet til omkostninger i dette tjenestemodul, omfatter tjenester til ofre for vold i hjemmet og personer, der oplever kortvarig eller langvarig hjemløshed, og som leveres som en servicepakke bestående af:
7.2. Beskrivelse af de betingelser, der skal opfyldes, eller de resultater, der skal opnås, inkl. en tidsplan
Frigivelsen af midler er betinget af, at følgende betingelser er opfyldt:
Frigivne midler omfatter også betalinger til opnåelse af følgende resultater:
7.3. Fastsættelse af indikatoren
a) Udløsning af betaling af enhedsomkostningen for levering af tjenester
Indikatornavn: Levering af 1 time/dag/måned for støtteberettigede tjenester til en gruppe af et fast antal deltagere, som er afgrænset på forhånd af forvaltningsmyndigheden.
Måleenhed for indikatoren: Antal timer/dage/måneder anvendt på at levere støtteberettigede tjenester til en gruppe af et fast antal deltagere, som er afgrænset på forhånd af forvaltningsmyndigheden.
b) Udløsning af refusion for vellykkede resultater
Indikatornavn:
Måleenhed for indikatoren:
1. Mellemliggende resultater, der udløser refusion af vedholdende resultater med hensyn til bolig (b)
Værdierne i tabel 8 og 9 nedenfor omfatter alle støtteberettigede omkostninger ved operationen.
De dokumenter, der er nødvendige for at dokumentere, at de relevante aktiviteter fandt sted, og at alle de anmeldte resultater blev realiseret, er de dokumenter, der kræves ifølge den enkelte medlemsstats normale praksis og procedurer. Forvaltningsmyndighederne skal klart fastlægge revisionssporet.
Eksempler på dokumenter, der kræves til dokumentation
| | Vedrørende tjenester til ofre for vold i hjemmet og deres børn: — Brev fra en støtteperson vedrørende vold i hjemmet, et socialkontor, en nødindkvarteringsudbyder eller en udbyder af lægehjælp, som fremgår af brevhoved, eller anden støttedokumentation såsom politirapport, tilhold eller lignende dokumenter, lægeerklæring om personskader som begrundelse for deltagerens støtteberettigelse. — Individuel deltagerfil med dato for påbegyndelse af operationen, navnet på socialarbejderen/rådgiveren (eller lignende personale) på nødindkvarteringsstedet, nærmere oplysninger om leverede tjenester, underskrevet af deltageren og medunderskrevet af den ansvarlige medarbejder. |
| | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| | Vedrørende tjenester til hjemløse: — Brev eller anden form for dokumentation (f.eks. tvangsudsættelse, brev fra den lokale brand- eller politiafdeling, forsikringsselskab, tidligere udlejer) underskrevet af en opsøgende medarbejder eller servicearbejder fra en organisation, der er i stand til at verificere, at den pågældende person faktisk er hjemløs, eller en skriftlig erklæring udarbejdet af deltageren om deltagerens tidligere opholdssted (hvis en opsøgende medarbejder eller servicearbejder ikke er i stand til at foretage verifikation). — Individuel deltagerfil med dato for påbegyndelse af operationen, navnet på socialarbejderen/rådgiveren (eller lignende personale) på nødindkvarteringsstedet, nærmere oplysninger om leverede tjenester, underskrevet af deltageren og medunderskrevet af den ansvarlige medarbejder. |
| | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| | Vedrørende resultatbaserede betalinger til ofre for vold i hjemmet og/eller hjemløse: — Kopi af lejekontrakter for den faste bolig, herunder tydelig angivelse af start- og slutdato for den pågældende lejekontrakt (underskrives af deltageren og medunderskrives af boligkontoret eller tilsvarende). |
| | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Hvis forvaltningsmyndigheden eller det bemyndigede organ med ansvar for gennemførelsen af et program anvender disse enhedsomkostninger til at fastsætte EU-bidraget til programmet til en operation, der er omfattet af denne forordning, udgør disse beløb det beløb, som Kommissionen refunderer for enhver operation vedrørende levering af tjenester til ofre for vold i hjemmet (og deres børn) og til hjemløse under samme program for samme type støttemodtager. Andre programmer, der forvaltes af forskellige bemyndigede organer eller forvaltningsmyndigheder, er ikke berørt af denne begrænsning.
7.4. Justeringsmetode
De beløb, der beregnes for levering af tjenester (tabel 8), kan justeres årligt på grundlag af Eurostats arbejdskraftomkostninger og HICP-inflationen for tjenester og indkvarteringsomkostninger. De justerede værdier med indekset for år N gælder for alle berørte operationer fra og med januar 1 i år N +1.
Justeringsformel: Enhedsværdi for medlemsstat X * kombineret LCI- og HICP-indeks for medlemsstat X
De beløb, der beregnes for resultatbaserede betalinger (tabel 9), kan justeres årligt på grundlag af HICP-inflationen for tjenester og indkvarteringsomkostninger. De justerede værdier med indekset for år N gælder for alle berørte operationer fra og med januar 1 i år N + 1.
Justeringsformel: Enhedsværdi for medlemsstat X * HICP-indeks for medlemsstat X
Tabel 8
Enhedsværdier for levering af tjenester inden for modulet »Kriser og nødsituationer« — prisniveauer 2021
|
| Timesats (EUR) | 57,90 | 55,81 | 24,96 | 43,47 | 38,59 | 56,73 | 62,22 | 37,45 | 37,75 | 44,62 | 56,31 | 52,80 | 31,66 | 31,17 |
| Dagssats (EUR) | 463 | 447 | 200 | 348 |
Tabel 9
Resultatfinansiering ved faste engangsbeløb til servicemodulet »Kriser og nødsituationer« — prisniveauer 2021
|
| Indflytning i bolig — EUR (a) | 611 | 589 | 263 | 458 | 407 | 598 | 656 | 395 | 398 | 470 | 594 | 557 | 334 | 329 |
| Vedholdende bolig i 3, 6, 12, 18 måneder — EUR (b) | 1 832 | 1 766 | 790 | 1 375 |
Med henblik på at definere tredjelandsstatsborgeres og flygtninges status finder nedenstående definitioner anvendelse.
EUR-Lex - 32011L0095 - EN - EUR-Lex (europa.eu)
»flygtning«: en tredjelandsstatsborger, som i kraft af en velbegrundet frygt for forfølgelse på grund af race, religion, nationalitet, politisk anskuelse eller tilhørsforhold til en bestemt social gruppe opholder sig uden for det land, hvor den pågældende er statsborger, og som ikke kan eller, på grund af en sådan frygt, ikke vil påberåbe sig dette lands beskyttelse, eller en statsløs person, som opholder sig uden for det land, hvor han tidligere havde sit sædvanlige opholdssted, af samme grunde som anført ovenfor, og som ikke kan eller, på grund af en sådan frygt, ikke vil vende tilbage til dette land, og som ikke er omfattet af artikel 12
»hjemland«: det land eller de lande, hvor ansøgeren er statsborger eller, for så vidt angår statsløse, har haft sit sædvanlige opholdssted.
EUR-Lex - 32021R1147 - EN - EUR-Lex (europa.eu)
»tredjelandsstatsborger«: enhver person, herunder en statsløs person eller en person, hvis statsborgerskab er uafklaret, der ikke er unionsborger som omhandlet i artikelc 20, stk.c1, i TEUF.
LC – Lønomkostningsindekset efter aktivitet i henhold NACE Rev. 2 - nominel værdi, årlige data [lc_lci_r2_a] NACE Rev. 2 (aktivitet = P. Uddannelse)
Med henblik på at definere tredjelandsstatsborgeres og flygtninges status finder nedenstående definitioner anvendelse.
EUR-Lex - 32011L0095 - EN - EUR-Lex (europa.eu)
»flygtning«: en tredjelandsstatsborger, som i kraft af en velbegrundet frygt for forfølgelse på grund af race, religion, nationalitet, politisk anskuelse eller tilhørsforhold til en bestemt social gruppe opholder sig uden for det land, hvor den pågældende er statsborger, og som ikke kan eller, på grund af en sådan frygt, ikke vil påberåbe sig dette lands beskyttelse, eller en statsløs person, som opholder sig uden for det land, hvor han tidligere havde sit sædvanlige opholdssted, af samme grunde som anført ovenfor, og som ikke kan eller, på grund af en sådan frygt, ikke vil vende tilbage til dette land, og som ikke er omfattet af artikel 12
»hjemland«: det land eller de lande, hvor ansøgeren er statsborger eller, for så vidt angår statsløse, har haft sit sædvanlige opholdssted.
EUR-Lex - 32021R1147 - EN - EUR-Lex (europa.eu)
»tredjelandsstatsborger«: enhver person, herunder en statsløs person eller en person, hvis statsborgerskab er uafklaret, der ikke er unionsborger som omhandlet i artikel 20, stk. 1, i TEUF.
LC – Lønomkostningsindekset efter aktivitet i henhold NACE Rev. 2 - nominel værdi, årlige data [lc_lci_r2_a] NACE Rev. 2 (aktivitet = P. Uddannelse)
Med henblik på at definere tredjelandsstatsborgeres og flygtninges status finder nedenstående definitioner anvendelse i overensstemmelse med særlige nationale definitioner.
EUR-Lex - 32011L0095 - EN - EUR-Lex (europa.eu)
»flygtning«: en tredjelandsstatsborger, som i kraft af en velbegrundet frygt for forfølgelse på grund af race, religion, nationalitet, politisk anskuelse eller tilhørsforhold til en bestemt social gruppe opholder sig uden for det land, hvor den pågældende er statsborger, og som ikke kan eller, på grund af en sådan frygt, ikke vil påberåbe sig dette lands beskyttelse, eller en statsløs person, som opholder sig uden for det land, hvor han tidligere havde sit sædvanlige opholdssted, af samme grunde som anført ovenfor, og som ikke kan eller, på grund af en sådan frygt, ikke vil vende tilbage til dette land, og som ikke er omfattet af artikel 12
»hjemland«: det land eller de lande, hvor ansøgeren er statsborger eller, for så vidt angår statsløse, har haft sit sædvanlige opholdssted.
EUR-Lex - 32021R1147 - EN - EUR-Lex (europa.eu)
»tredjelandsstatsborger«: enhver person, herunder en statsløs person eller en person, hvis statsborgerskab er uafklaret, der ikke er unionsborger som omhandlet i artikel 20, stk. 1, i TEUF.
LC – Lønomkostningsindekset efter aktivitet i henhold NACE Rev. 2 - nominel værdi, årlige data [lc_lci_r2_a] NACE Rev. 2 (aktivitet = P. Uddannelse)
Med henblik på at definere tredjelandsstatsborgeres og flygtninges status finder nedenstående definitioner anvendelse.
EUR-Lex - 32011L0095 - EN - EUR-Lex (europa.eu)
»flygtning«: en tredjelandsstatsborger, som i kraft af en velbegrundet frygt for forfølgelse på grund af race, religion, nationalitet, politisk anskuelse eller tilhørsforhold til en bestemt social gruppe opholder sig uden for det land, hvor den pågældende er statsborger, og som ikke kan eller, på grund af en sådan frygt, ikke vil påberåbe sig dette lands beskyttelse, eller en statsløs person, som opholder sig uden for det land, hvor han tidligere havde sit sædvanlige opholdssted, af samme grunde som anført ovenfor, og som ikke kan eller, på grund af en sådan frygt, ikke vil vende tilbage til dette land, og som ikke er omfattet af artikel 12
»hjemland«: det land eller de lande, hvor ansøgeren er statsborger eller, for så vidt angår statsløse, har haft sit sædvanlige opholdssted.
EUR-Lex - 32021R1147 - EN - EUR-Lex (europa.eu)
»tredjelandsstatsborger«: enhver person, herunder en statsløs person eller en person, hvis statsborgerskab er uafklaret, der ikke er unionsborger som omhandlet i artikel 20, stk. 1, i TEUF.
Yderligere oplysninger findes i undersøgelsen »Simplified cost options and Financing not linked to costs in the area of social inclusion and youth«: Publications catalogue - Employment, Social Affairs & Inclusion - European Commission (europa.eu)
Baseret på otte kontakttimer
Baseret på 160 kontakttimer
Baseret på 1 720 kontakttimer
Baseret på otte kontakttimer
Baseret på 160 kontakttimer
Baseret på 1 720 kontakttimer
Lang tid defineres som et år og mere (ifølge ETHOS — European Typology of Homelessness and Housing Exclusion).
Ved positiv ændring i boligstatus forstås flytning fra nødboliger eller midlertidige boliger til konventionelle boliger af passende kvalitet med hensyn til sundhed og sikkerhed, som er tilpasset den særlige familiestruktur med langtidslejemål.
Disse resultater er kumulative delmål, og deres tilhørende enhedsomkostning kan anmeldes for hvert delmål (dvs. 3, 6, 12 og 18 måneder), når de er nået.
Baseret på otte tjenestetimer
Baseret på 160 tjenestetimer
Der er tale om faste beløb for den samlede levering af tjenesten til en gruppe af et fast antal deltagere. Der er ikke tale om beløb pr. deltager.
Beløbene udbetales pr. deltager, der opnår det vellykkede resultat