EUT L 343 af 22.12.2009, s. 1.
Rådets forordning (EU) 2018/1628 af 30. oktober 2018 om fastsættelse for 2019 af fiskerimuligheder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande i Østersøen og om ændring af forordning (EU) 2018/120, for så vidt angår visse fiskerimuligheder i andre farvande (EUT L 272 af 31.10.2018, s. 1).
Rådets forordning (EU) 2018/2025 af 17. december 2018 om fastsættelse af EU-fiskerfartøjers fiskerimuligheder for visse dybhavsbestande for 2019 og 2020 (EUT L 325 af 20.12.2018, s. 7).
Rådets forordning (EU) 2018/2058 af 17. december 2018 om fastsættelse for 2019 af fiskerimulighederne for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande i Sortehavet (EUT L 329 af 27.12.2018, s. 8).
Rådets forordning (EU) 2019/124 af 30. januar 2019 om fastsættelse for 2019 af fiskerimuligheder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EU-farvande og for EU-fiskerfartøjer i visse andre farvande (EUT L 29 af 31.1.2019, s. 1).
Rådets forordning (EU) 2019/1838 af 30. oktober 2019 om fastsættelse for 2020 af fiskerimuligheder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande i Østersøen og om ændring af forordning (EU) 2019/124, for så vidt angår visse fiskerimuligheder i andre farvande (EUT L 281 af 31.10.2019, s. 1).
Rådets forordning (EU) 2019/2236 af 16. december 2019 om fastsættelse for 2020 af fiskerimulighederne for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende i Middelhavet og Sortehavet (EUT L 336 af 30.12.2019, s. 14).
Rådets forordning (EU) 2020/123 af 27. januar 2020 om fastsættelse for 2020 af fiskerimuligheder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EU-farvande og for EU-fiskerfartøjer i visse andre farvande (EUT L 25 af 30.1.2020, s. 1).
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1247 af 2. september 2020 om nedsættelse af fiskekvoter for 2020 for visse bestande på grund af tidligere års overfiskning (EUT L 288 af 3.9.2020, s. 21).
Meddelelse fra Kommissionen — Retningslinjer for nedsættelse af kvoter efter artikel 105, stk. 1, 2 og 5, i forordning (EF) nr. 1224/2009 (2012/C 72/07) (EUT C 72 af 10.3.2012, s. 27).
www.iccat.int/Documents/Recs/compendiopdf-e/2016-0....
BILAG I
NEDSÆTTELSE AF FISKEKVOTER FOR 2020, DER ANVENDES FOR ALTERNATIVE BESTANDE
| OVERFISKEDE BESTANDE | | ALTERNATIVE BESTANDE | | | | | | | | | | |
| -------------------- | -------- | -------------------- | ----------- | -------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------- | | ----------- | -------- | ---------- | --------------- | ---------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------ |
| Medlemsstat | Artskode | Områdekode | Artsnavn | Områdenavn | Mængde, som ikke kan trækkes fra fiskekvoten for 2020 for den overfiskede bestand (i kg) | | Medlemsstat | Artskode | Områdekode | Artsnavn | Områdenavn | Mængde, som skal trækkes fra fiskekvoten for 2020 for de alternative bestande (i kg) |
| DK | POK | 1N2AB. | Sej | Norske farvande i 1 og 2 | 33 968 | | DK | HER | 1/2- | Sild | EU-farvande, færøske, norske og internationale farvande i 1 og 2 | 33 968 |
| ES | GHL | 1N2AB. | Hellefisk | Norske farvande i 1 og 2 | 18 338 | | ES | REB | 1N2AB. | Rødfiskarter | Norske farvande i 1 og 2 | 18 338 |
| ES | OTH | 1N2AB. | Andre arter | Norske farvande i 1 og 2 | 3 895 | | ES | REB | 1N2AB. | Rødfiskarter | Norske farvande i 1 og 2 | 3 895 |
| ES | POK | 1N2AB. | Sej | Norske farvande i 1 og 2 | 2 607 | | ES | REB | 1N2AB. | Rødfiskarter | Norske farvande i 1 og 2 | 2 607 |
| FR | SWO | AS05N | Sværdfisk | Atlanterhavet, syd for 5°N | 3 500 | | FR | ALB | AS05N | Sydlig hvid tun | Atlanterhavet, syd for 5°N | 3 500 |
BILAG II
Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2020/1247 affattes således:
»BILAG
NEDSÆTTELSE AF FISKEKVOTER FOR 2020 FOR OVERFISKEDE BESTANDE
|
| DE | HER | 4AB. | Sild | EU-farvande og norske farvande i 4 nord for 53°30′N | 39 404 000 | 25 460 900 | 27 182 070 | 106,76 % | 1 721 170 | / |
«
Kvoter til rådighed for en medlemsstat i henhold til de relevante forordninger om fiskerimuligheder efter hensyntagen til udveksling af fiskerimuligheder i overensstemmelse med artikel 16, stk. 8, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1380/2013 (EUT L 354 af 28.12.2013, s. 22), kvoteoverførsler fra 2018 til 2019 i overensstemmelse med artikel 4, stk. 2, i Rådets forordning (EF) nr. 847/96 (EFT L 115 af 9.5.1996, s. 3) og med artikel 15, stk. 9, i forordning (EU) nr. 1380/2013 eller omfordeling og nedsættelse af fiskerimuligheder i overensstemmelse med artikel 37 og 105 i forordning (EF) nr. 1224/2009.
Som fastsat i artikel 105, stk. 2, i Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009. Nedsættelser svarende til overfiskning * 1,00 finder anvendelse i alle tilfælde af overfiskning, der svarer til eller er mindre end 100 ton.
Som fastsat i artikel 105, stk. 3, i Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009, og forudsat at graden af overfiskning overstiger 10 %.
Bogstavet »A« angiver, at en yderligere multiplikationsfaktor på 1,5 er blevet anvendt som følge af overfiskning i 2017, 2018 og 2019. Bogstavet »C« angiver, at en yderligere multiplikationsfaktor på 1,5 er blevet anvendt, fordi bestanden er omfattet af en flerårig plan.
Resterende mængder fra tidligere år.
Nedsættelser i 2020.
Nedsættelser i 2020, der rent faktisk kunne foretages, når de respektive kvoter pr. 10. september 2020 tages i betragtning.
Yderligere multiplikationsfaktor er ikke relevant, fordi overfiskningen ikke overstiger 10 % af de tilladte landinger.
Mængder på under et ton tages ikke i betragtning.
Efter anmodning fra Portugal vil nedsættelsen på 1 271 026 kg for 2020 blive ligeligt fordelt over to år (2020 og 2021).