Indholdsfortegnelse
(Rådets forordning (EU) nr. 5/2012 af 19. december 2011 om fastsættelse for 2012 af fiskerimuligheder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande i Sortehavet)
Ved denne forordning fastsættes fiskerimulighederne for 2012 for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande i Sortehavet.
Denne forordning gælder for EU-fartøjer, der fisker i Sortehavet.
I denne forordning gælder følgende definitioner:
a) »GFCM«: Den Almindelige Kommission for Fiskeri i Middelhavet
b) »Sortehavet«: det geografiske GFCM-underområde som defineret i resolution GFCM/33/2009/2
c) »EU-fartøj«: et fiskerfartøj, der fører en EU-medlemsstats flag og er registreret i EU
d) »samlet tilladt fangstmængde (TAC)«: den mængde, der hvert år kan tages af hver bestand
e) »kvote«: en andel af den TAC, som er tildelt Unionen, en medlemsstat eller et tredjeland.
I bilaget fastsættes TAC'er og fordelingen af disse TAC'er blandt medlemsstaterne samt i givet fald de dertil knyttede betingelser.
Den fordeling af fiskerimuligheder mellem medlemsstaterne, der er fastsat ved denne forordning, er ikke til hinder for:
a) udveksling, jf.
b) omfordeling, jf.
c) supplerende landing, jf.
d) tilbageholdelse af mængder, jf.
e) nedsættelser, jf. , og .
Fisk fra bestande, for hvilke TAC'er er fastsat, må kun opbevares om bord eller landes, hvis:
a) fangsterne er taget af fartøjer fra en medlemsstat, der har en kvote, og denne kvote ikke er opbrugt, eller
b) fangsterne udgør en del af en EU-kvote, der ikke er blevet fordelt som kvoter mellem medlemsstaterne, og denne EU-kvote ikke er opbrugt.
Når medlemsstaterne i henhold til og sender Kommissionen data om de landede fangstmængder af de enkelte bestande, skal de anvende de bestandskoder, som er fastsat i bilaget til nærværende forordning.
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den anvendes fra den 1. januar 2012.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 19. december 2011.
EUT L 358 af 31.12.2002, s. 59.
EUT L 343 af 22.12.2009, s. 1.
I nedenstående skemaer fastsættes TAC’er og kvoter (i tons levende vægt, medmindre andet er angivet) for hver bestand og i givet fald de betingelser, der funktionelt er knyttet dertil.
Fiskebestandene er anført i alfabetisk rækkefølge efter arternes latinske navn. Nedenfor gives en oversigt over de almindeligt anvendte navne og de latinske navne til brug i forbindelse med denne forordning.
| Videnskabeligt navn | Alfa-3-kode | Almindeligt anvendt navn |
|---|---|---|
| Psetta maxima | TUR | Pighvar |
| Sprattus sprattus | SPR | Brisling |
| Art : Pighvar Psetta maxima | Område : EU-farvande i Sortehavet TUR/F37.4.2.C | |
|---|---|---|
| Bulgarien | 43,2 | Analytisk TAC anvendes ikke. anvendes ikke. |
| Rumænien | 43,2 | |
| EU | 86,4 | |
| TAC | Ikke relevant |
| Art : Brisling Sprattus sprattus | Område : EU-farvande i Sortehavet SPR/F37.4.2.C | |
|---|---|---|
| Bulgarien | 8 032,5 | Analytisk TAC anvendes ikke. anvendes ikke. |
| Rumænien | 3 442,5 | |
| EU | 11 475 | |
| TAC | Ikke relevant |
No fishing activity, transhipment, taking on board and landing shall be permitted from 15 April to 15 June 2012.