Indholdsfortegnelse
(Rådets gennemførelsesforordning (EU) nr. 1244/2011 om opførelse af yderligere personer og enheder på listen over restriktive foranstaltninger over for Syrien)
De personer og enheder, der er opført på listen i bilaget til nærværende forordning, tilføjes på listen i bilag II til forordning (EU) nr. 442/2011.
Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 1. december 2011.
Se side 56 i denne EUT.
Personer og enheder, der er omhandlet i artikel 1
| Navn | Identificerende oplysninger | Begrundelse | Opført på listen den | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Mohammad Al-Jleilati | Fødselsdato: 1945; fødested: Damaskus | Finansminister. Ansvarlig for Syriens økonomi. | 1.12.2011 |
| 2. | Dr. Mohammad Nidal Al-Shaar | Fødselsdato: 1956; fødested: Aleppo | Økonomi- og handelsminister. Ansvarlig for Syriens økonomi. | 1.12.2011 |
| 3. | Generalløjtnant Fahid Al-Jassim | Stabschef. Militær embedsmand involveret i anvendelse af vold i Homs. | 1.12.2011 | |
| 4. | Generalmajor Ibrahim Al-Hassan | Vicestabschef. Militær embedsmand involveret i anvendelse af vold i Homs. | 1.12.2011 | |
| 5. | Brigadechef Khalil Zghraybih | 14. division. Militær embedsmand involveret i anvendelse af vold i Homs. | 1.12.2011 | |
| 6. | Brigadechef Ali Barakat | 103. brigade i den republikanske garde. Militær embedsmand involveret i anvendelse af vold i Homs. | 1.12.2011 | |
| 7. | Brigadechef Talal Makhluf | 103. brigade i den republikanske garde. Militær embedsmand involveret i anvendelse af vold i Homs. | 1.12.2011 | |
| 8. | Brigadechef Nazih Hassun | Syriens flyvevåbens efterretningstjeneste. Militær embedsmand involveret i anvendelse af vold i Homs. | 1.12.2011 | |
| 9. | Kaptajn Maan Jdiid | Præsidentgarden. Militær embedsmand involveret i anvendelse af vold i Homs. | 1.12.2011 | |
| 10. | Muahmamd Al-Shaar | Afdelingen for politisk sikkerhed. Militær embedsmand involveret i anvendelse af vold i Homs. | 1.12.2011 | |
| 11. | Khald Al-Taweel | Afdelingen for politisk sikkerhed. Militær embedsmand involveret i anvendelse af vold i Homs. | 1.12.2011 | |
| 12. | Ghiath Fayad | Afdelingen for politisk sikkerhed. Militær embedsmand involveret i anvendelse af vold i Homs. | 1.12.2011 |
| Navn | Identificerende oplysninger | Begrundelse | Opført på listen den | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Cham Press TV | Al Qudsi building, 2nd Floor - Baramkeh - Damaskus Tlf.: +963 - 11- 2260805 Fax: +963 - 11 - 2260806 E-mail: mail@champress.com Websted: www.champress.net | Fjernsynskanal, der deltager i misinformations-kampagner og i kampagner til opildning til vold mod demonstranter. | 1.12.2011 |
| 2. | Al Watan | Al Watan Newspaper - Damaskus– Duty Free Zone Tlf.: 00963 11 2137400 Fax: 00963 11 2139928 | Dagspresse, der deltager i misinformations-kampagner og i kampagner til opildning til vold mod demonstranter. | 1.12.2011 |
| 3. | Centre d’études et de recherches syrien (CERS) (alias CERS, Centre d’Etude et de Recherche Scientifique; alias SSRC, Scientific Studies and Research Center; alias Centre de Recherche de Kaboun | Barzeh Street, PO Box 4470, Damaskus | Støtter Syriens militær ved erhvervelsen af udstyr, der direkte tjener til overvågning og undertrykkelse af demonstranter. | 1.12.2011 |
| 4. | Business Lab | Maysat Square Al Rasafi Street Bldg. 9, PO Box 7155, Damaskus Tlf.: 963112725499 Fax: 963112725399 | Skuffeselskab, der tjener til CERS' erhvervelse af følsomt udstyr. | 1.12.2011 |
| 5. | Industrial Solutions | Baghdad Street 5, PO Box 6394, Damaskus Tlf./Fax: 963114471080 | Skuffeselskab, der tjener til CERS' erhvervelse af følsomt udstyr. | 1.12.2011 |
| 6. | Mechanical Construction Factory (MCF) | PO Box 35202, Industrial Zone, Al-Qadam Road, Damaskus | Skuffeselskab, der tjener til CERS' erhvervelse af følsomt udstyr. | 1.12.2011 |
| 7. | Syronics – Syrian Arab Co. for Electronic Industries | Kaboon Street, PO Box 5966, Damaskus Tlf.: +963-11-5111352 Fax: +963-11-5110117 | Skuffeselskab, der tjener til CERS' erhvervelse af følsomt udstyr. | 1.12.2011 |
| 8. | Handasieh – Organization for Engineering Industries | PO Box 5966,Abou Bakr Al Seddeq Str., Damaskus, PO Box 2849 Al Moutanabi Street, Damaskus og PO Box 21120 Baramkeh, Damaskus Tlf.: 963112121816 – 963112121834 – 963112214650 – 963112212743 - 963115110117 | Skuffeselskab, der tjener til CERS' erhvervelse af følsomt udstyr. | 1.12.2011 |
| 9. | Syria Trading Oil Company (Sytrol) | Prime Minister Building, 17 Street Nissan, Damaskus, Syrien | Statsejet selskab med ansvar for Syriens samlede olieeksport. Yder økonomisk støtte til regimet. | 1.12.2011 |
| 10. | General Petroleum Corporation (GPC). | New Sham- Building of Syrian Oil Company, PO Box 60694, Damaskus, Syrien Box: 60694 Tlf.: 963113141635 Fax: 963113141634 E-mail: info@gpc-sy.com | Statsejet olieselskab. Yder økonomisk støtte til regimet. | 1.12.2011 |
| 11. | Al Furat Petroleum Company | Dummar - New Sham - Western Dummer 1st. Island -Property 2299- AFPC Building PO Box 7660 Damaskus – Syrien. Tlf.: 00963-11- (6183333), 00963-11- (31913333) Fax: 00963-11- (6184444), 00963-11- (31914444) afpc@afpc.net.sy | Joint venture (50 % ejes af GPC). Yder økonomisk støtte til regimet. | 1.12.2011 |