Indholdsfortegnelse
(Den Europæiske Centralbanks forordning (EF) nr. 4/2007 om ændring af forordning (EF) nr. 2423/2001 om den konsoliderede balance i MFI-sektoren)
Forordning (EF) nr. 2423/2001 (ECB/2001/13) ændres således:
1) I artikel 4, stk. 2, erstattes »symbolet »#«« med »symbolet »#« eller symbolet »*««.
2) Bilag I og V ændres i overensstemmelse med bilaget til denne forordning.
Denne forordning træder i kraft tre dage efter dens offentliggørelse i Den Europæiske Unions Tidende.
Udfærdiget i Frankfurt am Main, den 14. december 2006.
EFT L 318 af 27.11.1998, s. 8.
EFT L 333 af 17.12.2001, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 2181/2004 (ECB/2004/21) (EUT L 371 af 18.12.2004, s. 42).
Bilag I og V til forordning (EF) nr. 2423/2001 (ECB/2001/13) ændres således:
1. Bilag I ændres således:
a) Del 1, afsnit IV, ændres således:
i) i nr. 6a, første og andet punktum, erstattes »symbolet »#«« med »symbolet »#« eller symbolet »*««
ii) i nr. 7a, første og andet punktum, erstattes »symbolet »#«« med »symbolet »#« eller symbolet »*««
iii) i nr. 9a, første punktum, erstattes »symbolet »#«« med »symbolet »#« eller symbolet »*««.
b) Del 2 ændres således:
i) I Tabel 3, benævnt »Opdeling efter land«:
— under overskriften »B. Andre deltagende medlemsstater (eksklusive den indenlandske sektor) + En del af C. Resten af verden (medlemsstater)« indsættes, efter den sidste kolonne, to kolonner, benævnt henholdsvis »BG« og »RO«. Hvert felt i begge disse to kolonner markeres med symbolet »*«
— i kolonnen benævnt »SI« slettes symbolet »#« i hvert felt
— i den »Generelle bemærkning« erstattes »symbolet »#« « med »symbolet »#« eller symbolet »*« «
ii) I Tabel 4, benævnt »Opdeling efter valuta«:
— under overskriften »Andre medlemsstaters valutaer« indsættes, efter den sidste kolonne, to kolonner benævnt henholdsvis »BGN« og »RON«. Hvert felt i begge disse kolonner markeres med symbolet »*«
— kolonnen benævnt »SIT« slettes
— i den »Generelle bemærkning« erstattes »symbolet »#« « med »symbolet »#« eller symbolet »*« «.
2. Bilag V ændres således:
a) som nyt nr. 1c, 1d og 1e indsættes:
»1c. Uanset stk. 1 indledes den første indberetning i henhold til denne forordning vedrørende felter markeret med symbolet »*« med kvartalsdata for perioden, som slutter marts 2007.
1d. Såfremt den pågældende NCB beslutter ikke at kræve den første indberetning af insignifikante data, indledt med kvartårlige data for perioden, som slutter marts 2007, indledes indberetning 12 måneder efter, at NCB’en har informeret rapporteringsenhederne om sit krav om indberetning.
1e. Uanset stk. 1 indledes indberetning i henhold til denne forordning vedrørende kolonnen benævnt »SI« i tabel 3, under overskriften »B. Andre deltagende medlemsstater (eksklusive den indenlandske sektor) + en del af C. Resten af verden (medlemsstater)« med kvartårlige data for perioden, som slutter marts 2007.«
b) I nr. 2a erstattes »markeret med »#«« med »markeret med »#« eller »*««.