Indholdsfortegnelse
(Kommissionens forordning (EF) nr. 1315/2006 om ændring af importtolden for korn med virkning fra 2. september 2006)
Bilag I og II til forordning (EF) nr. 1296/2006 affattes som angivet i bilag I og II til nærværende forordning.
Denne forordning træder i kraft den 2. september 2006.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 1. september 2006.
EUT L 270 af 29.9.2003, s. 78. Ændret ved forordning (EF) nr. 1154/2005 (EUT L 187 af 19.7.2005, s. 11).
EFT L 161 af 29.6.1996, s. 125. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1110/2003 (EUT L 158 af 27.6.2003, s. 12).
Importtold for produkterne som omhandlet i , som er gældende fra den 2. september 2006
| KN-kode | Varebeskrivelse | Told ved indførsel (EUR/t) |
|---|---|---|
| 1001 10 00 | Hård hvede af god kvalitet | 0,00 |
| af middelgod kvalitet | 0,00 | |
| af ringe kvalitet | 0,00 | |
| 1001 90 91 | Blød hvede, til udsæd | 0,00 |
| ex 1001 90 99 | Blød hvede af god kvalitet, undtagen blød hvede til udsæd | 0,00 |
| 1002 00 00 | Rug | 18,91 |
| 1005 10 90 | Majs til udsæd, undtagen hybridmajs | 47,36 |
| 1005 90 00 | Majs, undtagen til udsæd | 47,36 |
| 1007 00 90 | Sorghum i hele kerner, undtagen hybridsorghum til udsæd | 23,90 |
For varer, der ankommer til Fællesskabet via Atlanterhavet eller Suezkanalen (), kan importøren opnå en nedsættelse af tolden på:
— 3 EUR/t, hvis lossehavnen befinder sig ved Middelhavet, eller
— 2 EUR/t, hvis lossehavnen befinder sig i Irland, Det Forenede Kongerige, Danmark, Estland, Letland, Litauen, Polen, Finland, Sverige eller på Den Iberiske Halvøs Atlanterhavskyst.
Importøren kan opnå en fast nedsættelse på 24 EUR/t, når betingelserne i opfyldes.
Gennemsnit for den referenceperiode, der er nævnt i :
| Børsnoteringer | Minneapolis | Chicago | Minneapolis | Minneapolis | Minneapolis | Minneapolis |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Produkt (% proteiner, 12 % vandindhold) | HRS2 | YC3 | HAD2 | middelgod kvalitet | ringe kvalitet | US barley 2 |
| Notering (EUR/t) | 141,69 | 68,49 | 158,20 | 148,20 | 128,20 | 108,16 |
| Præmie for Golfen (EUR/t) | — | 22,34 | — | — | ||
| Præmie for The Great Lakes (EUR/t) | 21,76 | — | — | — |
Gennemsnit for den referenceperiode, der er nævnt i :
Fragt/omkostninger: Mexicanske Golf–Rotterdam: 24,32 EUR/t; The Great Lakes–Rotterdam: 29,96 EUR/t.
| Subsidier i henhold til : | 0,00 EUR/t (HRW2) 0,00 EUR/t (SRW2). |
|---|
Negativ præmie på 10 EUR/t ().
Negativ præmie på 30 EUR/t ().
Positiv præmie på 14 EUR/t indbefattet ().