Indholdsfortegnelse
(Kommissionens direktiv 2005/74/EF om ændring af Rådets direktiv 90/642/EØF for så vidt angår maksimalgrænseværdier for pesticidrester af ethofumesat, lambda-cyhalothrin, methomyl, pymetrozin og thiabendazol)
I bilag I til direktiv 90/642/EØF indsættes ordet »Papajaer« i produktgruppe 1, vi) »Diverse frugter«, mellem »Oliven« og »Passionsfrugter«. I bilag I til direktiv 90/642/EØF indsættes ordet »Maniok« i produktgruppe 2, i) »Rod- og knoldgrøntsager«, mellem »Gulerødder« og »Knoldselleri«.
I direktiv 90/642/EØF foretages følgende ændringer:
1) I bilag II ændres maksimalgrænseværdierne for pesticidrester af ethofumesat, lambda-cyhalothrin, methomyl, pymetrozin og thiabendazol som angivet i bilag I til nærværende direktiv.
2) I bilag II tilføjes der maksimalgrænseværdier for pesticidrester af ethofumesat som angivet i bilag II til nærværende direktiv.
1. Medlemsstaterne vedtager og offentliggør senest den 26. april 2006 de love og administrative bestemmelser, der er nødvendige for at efterkomme dette direktiv. De tilsender straks Kommissionen disse bestemmelser med en sammenligningstabel, som viser sammenhængen mellem de pågældende bestemmelser og dette direktiv.
De anvender disse bestemmelser fra den 27. april 2006.
Bestemmelserne skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterne.
2. Medlemsstaterne tilsender Kommissionen de vigtigste nationale bestemmelser, som de udsteder på det område, der er omfattet af dette direktiv.
Dette direktiv træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.
Udfærdiget i Bruxelles, den 25. oktober 2005.
EFT L 350 af 14.12.1990, s. 71. Senest ændret ved Kommissionens direktiv 2005/48/EF (EUT L 219 af 24.8.2005, s. 29).
EFT L 230 af 19.8.1991, s. 1. Senest ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 (EUT L 70 af 16.3.2005, s. 1).
| Grupper af og eksempler på individuelle produkter, for hvilke der gælder MRL | Pymetrozin | Lambda-cyhalothrin | Ethofumesat (sum af ethofumesat og metabolitten 2,3-dihydro-3,3-dimethyl-2-oxo-benzofuran-5-yl methan sulphonat udtrykt som ethofumesat) | Methomyl/thiodicarb (sum udtrykt som methomyl) | Thiabendazol |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. Frugter, friske, tørrede eller ubehandlede, konserveret ved nedfrysning, ikke tilsat sukker; nødder | 0,05 | ||||
| i) CITRUSFRUGTER | 0,3 | 5 | |||
| Grapefrugter | 0,1 | 0,5 | |||
| Citroner | 0,2 | 1 | |||
| Limefrugter | 0,2 | 1 | |||
| Mandariner (herunder klementiner og lignende krydsninger) | 0,2 | 1 | |||
| Appelsiner | 0,1 | 0,5 | |||
| Pomelo | 0,1 | 0,5 | |||
| Andre | 0,02 | 0,05 | |||
| ii) TRÆNØDDER (også afskallede) | 0,02 | 0,05 | 0,05 | 0,1 | |
| Mandler | |||||
| Paranødder | |||||
| Akajounødder | |||||
| Kastanjer | |||||
| Kokosnødder | |||||
| Hasselnødder | |||||
| Macadamia | |||||
| Pekannødder | |||||
| Pinjekerner | |||||
| Pistacienødder | |||||
| Valnødder | |||||
| Andre | |||||
| iii) KERNEFRUGTER | 0,02 | 0,1 | 0,2 | ||
| Æbler | 5 | ||||
| Pærer | 5 | ||||
| Kvæder | |||||
| Andre | 0,05 | ||||
| iv) STENFRUGTER | 0,05 | ||||
| Abrikoser | 0,05 | 0,2 | 0,2 | ||
| Kirsebær | 0,1 | ||||
| Ferskner (herunder nektariner og lignende krydsninger) | 0,05 | 0,2 | 0,2 | ||
| Blommer | 0,5 | ||||
| Andre | 0,02 | 0,1 | 0,05 | ||
| v) BÆR OG SMÅFRUGTER | 0,02 | 0,05 | |||
| a) Spisedruer og druer til vinfremstilling | 0,2 | ||||
| Spisedruer | 0,05 | ||||
| Druer til vinfremstilling | 1 | ||||
| b) Jordbær (undtagen vildtvoksende) | 0,5 | 0,05 | |||
| c) Stængelfrugter (undtagen vildtvoksende) | 0,02 | 0,05 | |||
| Brombær | |||||
| Korbær | |||||
| Loganbær | |||||
| Hindbær | |||||
| Andre | |||||
| d) Andre små frugter og bær (undtagen vildtvoksende) | 0,05 | ||||
| Blåbær | |||||
| Tranebær | |||||
| Solbær og ribs (røde, hvide) | 0,1 | ||||
| Stikkelsbær | 0,1 | ||||
| Andre | 0,02 | ||||
| e) Vildtvoksende bær og frugter | 0,2 | 0,05 | |||
| vi) DIVERSE FRUGTER | 0,02 | 0,02 | 0,05 | ||
| Avocadoer | 15 | ||||
| Bananer | 5 | ||||
| Dadler | |||||
| Figner | |||||
| Kiwifrugter | |||||
| Kumquats | |||||
| Litchiblommer | |||||
| Mangofrugter | 5 | ||||
| Oliven | |||||
| Papajaer | 10 | ||||
| Passionsfrugter | |||||
| Ananas | |||||
| Granatæbler | |||||
| Andre | 0,05 | ||||
| 2. Grøntsager, friske eller ubehandlede, frosne eller tørrede | |||||
| i) ROD- OG KNOLDGRØNTSAGER | 0,02 | ||||
| Rødbeder | 0,1 | ||||
| Gulerødder | |||||
| Maniok | 15 | ||||
| Knoldselleri | 0,1 | ||||
| Peberrod | |||||
| Jordskokker | |||||
| Pastinakker | |||||
| Persillerod | |||||
| Radiser | 0,1 | 0,5 | |||
| Skorzonerrod | |||||
| Søde kartofler | 15 | ||||
| Kålroer | |||||
| Majroer | |||||
| Yams | 15 | ||||
| Andre | 0,02 | 0,05 | 0,05 | 0,05 | |
| ii) LØG | 0,02 | 0,05 | 0,05 | 0,05 | |
| Hvidløg | |||||
| Løg, almindelig | |||||
| Skalotteløg | |||||
| Forårsløg | 0,05 | ||||
| Andre | 0,02 | ||||
| iii) FRUGTGRØNTSAGER | 0,05 | 0,05 | |||
| a) Solanacea | |||||
| Tomater | 0,5 | 0,1 | 0,5 | ||
| Peberfrugter | 1 | 0,1 | 0,2 | ||
| Auberginer | 0,5 | 0,5 | 0,5 | ||
| Andre | 0,02 | 0,02 | 0,05 | ||
| b) Cucurbitae — spiselig skræl | 0,5 | 0,1 | 0,05 | ||
| Agurker | |||||
| Drueagurker | |||||
| Courgetter | |||||
| Andre | |||||
| c) Cucurbitae — ikke-spiselig skræl | 0,2 | 0,05 | 0,05 | ||
| Meloner | |||||
| Græskar | |||||
| Vandmeloner | |||||
| Andre | |||||
| d) Sukkermajs | 0,02 | 0,05 | 0,05 | ||
| iv) KÅL | 0,05 | ||||
| a) Blomsterkål | 0,02 | 0,1 | |||
| Broccoli (herunder calabrese) | 0,2 | 5 | |||
| Blomkål | |||||
| Andre | 0,05 | 0,05 | |||
| b) Hovedkål | 0,05 | 0,05 | |||
| Rosenkål | 0,05 | ||||
| Hvid- og rødkål | 0,05 | 0,2 | |||
| Andre | 0,02 | 0,02 | |||
| c) Bladkål | 1 | 0,05 | 0,05 | ||
| Kinakål | |||||
| Grønkål | 0,1 | ||||
| Andre | 0,02 | ||||
| d) Kålrabi | 0,02 | 0,02 | 0,05 | 0,05 | |
| v) BLADGRØNTSAGER OG FRISKE URTER | 0,05 | ||||
| a) Salat og lignende | 1 | 1 | 0,05 | ||
| Karse | |||||
| Vårsalat | |||||
| Hoved- og pluksalat | 2 | ||||
| Endivie, bredbladet | |||||
| Andre | 0,05 | ||||
| b) Spinat og lignende | 0,02 | 0,5 | 0,05 | 2 | |
| Spinat | |||||
| Bladbeder | |||||
| Andre | |||||
| c) Brøndkarse | 0,02 | 0,02 | 0,05 | 0,05 | |
| d) Julesalat | 0,02 | 0,02 | 0,05 | 0,05 | |
| e) Urter | 1 | 1 | 1 | 2 | |
| Kørvel | |||||
| Purløg | |||||
| Persille | |||||
| Selleriblade | |||||
| Andre | |||||
| vi) BÆLGFRUGTER (friske) | 0,02 | 0,05 | 0,05 | 0,05 | |
| Bønner, med bælg | 0,2 | ||||
| Bønner, uden bælg | 0,02 | ||||
| Ærter, med bælg | 0,2 | ||||
| Ærter, uden bælg | 0,2 | ||||
| Andre | 0,02 | ||||
| vii) STÆNGELGRØNTSAGER (friske) | 0,02 | 0,05 | 0,05 | 0,05 | |
| Asparges | |||||
| Spanske artiskokker | |||||
| Blegselleri | 0,3 | ||||
| Fennikel | |||||
| Artiskokker | |||||
| Porrer | 0,3 | ||||
| Rabarber | |||||
| Andre | 0,02 | ||||
| viii) SVAMPE | 0,02 | 0,05 | 0,05 | ||
| a) Svampe, dyrkede | 0,02 | 10 | |||
| b) Svampe, vildtvoksende | 0,5 | 0,05 | |||
| 3. Bælgfrugter (tørrede) | 0,02 | 0,02 | 0,05 | 0,05 | 0,05 |
| Bønner | |||||
| Linser | |||||
| Ærter | |||||
| Andre | |||||
| 4. Oliefrø | 0,02 | 0,1 | 0,05 | ||
| Hørfrø | |||||
| Jordnødder | 0,1 | ||||
| Valmuefrø | |||||
| Sesamfrø | |||||
| Solsikkefrø | |||||
| Rapsfrø | |||||
| Sojabønner | 0,1 | ||||
| Sennepsfrø | |||||
| Bomuldsfrø | 0,05 | 0,1 | |||
| Andre | 0,02 | 0,05 | |||
| 5. Kartofler | 0,02 | 0,02 | 0,05 | 0,05 | |
| Nye kartofler | 0,05 | ||||
| Spisekartofler | 15 | ||||
| 6. Te (blade og stilke, tørrede, også fermenterede, af Camellia sinensis) | 0,1 | 1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 |
| 7. Humle (tørret), også humlepellets og ikke-koncentreret pulver | 5 | 10 | 0,1 | 10 | 0,1 |
De ændrede maksimalgrænseværdier er understreget af hensyn til læseren.
Angiver bestemmelsesgrænseværdien.
Angiver den midlertidige maksimalgrænseværdi, der er fastsat i henhold til .
| Pesticidrest og maksimalgrænseværdi (mg/kg) | |
|---|---|
| Grupper af og eksempler på individuelle produkter, for hvilke der gælder MRL | Ethofumesat (sum af ethofumesat og metabolitten 2,3-dihydro-3,3-dimethyl-2-oxo-benzofuran-5-yl methan sulphonat udtrykt som ethofumesat) |
| 8. Krydderier | 0,5 |
| Spidskommen | |
| Enebær | |
| Muskatnød | |
| Peber, sort, hvid | |
| Vanillestænger | |
| Andre |
Angiver den midlertidige maksimalgrænseværdi, der er fastsat i henhold til .