Nye regler for stamblade ved eksport af racerent avlskvæg

(Kommissionens forordning (EF) nr. 1746/2005 af 24. oktober 2005 om ændring af forordning (EØF) nr. 2342/92 for så vidt angår stambladet for racerene hunavlsdyr af kvægracen ved eksport)

Artikel 1

affattes således:

»a) det stamblad (afstemningscertifikat), der er udstedt ifølge , eller ethvert andet dokument, der er udstedt ifølge nævnte artikels stk. 2

EUT L 125 af 18.5.2005, s. 15.« "

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 24. oktober 2005.

På Kommissionens vegne

Mariann FISCHER BOEL

Medlem af Kommissionen

EFT L 160 af 26.6.1999, s. 21. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1782/2003 (EUT L 270 af 21.10.2003, s. 1).

EFT L 227 af 11.8.1992, s. 12. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 774/98 (EFT L 111 af 9.4.1998, s. 65).

EFT L 233 af 20.8.1986, s. 19.

EUT L 125 af 18.5.2005, s. 15.

Indledning og bemærkninger

25.10.2005 DA Den Europæiske Unions Tidende L 280/8

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1746/2005

af 24. oktober 2005

om ændring af forordning (EØF) nr. 2342/92 for så vidt angår det stamblad, der skal fremlægges i forbindelse med ydelse af eksportrestitutioner for racerene hunavlsdyr af kvægracen

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1254/1999 af 17. maj 1999 om den fælles markedsordning for oksekød , særlig artikel 31, stk. 4, og artikel 33, stk. 12, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) I af 7. august 1992 om indførsel fra tredjelande af og eksportrestitutioner for racerent avlskvæg og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 1544/79 er der fastsat betingelser for ydelse af eksportrestitutioner for racerene hunavlsdyr af kvægracen. En af betingelserne er, at der skal fremlægges et stamblad ved afslutning af toldformaliteterne.

(2) Visse krav til indholdet i stambladet er anført i . Disse krav følger direkte af bestemmelserne i Kommissionens beslutning 86/404/EØF , der blev ophævet og erstattet af Kommissionens beslutning 2005/379/EF af 17. maj 2005 om afstamningscertifikater og oplysninger vedrørende racerent avlskvæg samt sæd, æg og embryoner heraf .

(3) Nogle af kravene til indholdet i stambladet er afklaret i beslutning 2005/379/EF. Bestemmelserne om indholdet i stambladet i forbindelse med eksportrestitutioner for racerene hunavlsdyr bør derfor tilpasses nævnte beslutning.

(4) Forordning (EØF) nr. 2342/92 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.

(5) Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Oksekød —

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: