Fastsættelse af toldværdier for visse letfordærvelige varer

(Kommissionens forordning (EF) nr. 1707/2005 om fastsættelse af enhedsværdier til ansættelsen af toldværdien af visse letfordærvelige varer)

Artikel 1

De enhedsværdier, der er nævnt i , fastsættes som angivet i tabellen i bilaget.

Article 2

Denne forordning træder i kraft den 21. oktober 2005.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 18. oktober 2005.

På Kommissionens vegne

Günter VERHEUGEN

Næstformand

EFT L 302 af 19.10.1992, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 648/2005 (EUT L 117 af 4.5.2005, s. 13).

EFT L 253 af 11.10.1993, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 883/2005 (EUT L 148 af 11.6.2005, s. 5).

BILAG

Kode	Varebeskrivelse	Enhedsværdibeløb/100 kg netto
Art, sort, KN-kode	EUR LTL SEK	CYP LVL GBP	CZK MTL	DKK PLN	EEK SIT	HUF SKK
1.10	Nye kartofler 0701 90 50	—	—	—	—	—	—
—	—	—	—	—	—
—	—
1.30	Spiseløg (bortset fra sætteløg) 0703 10 19	27,09	15,53	803,98	202,20	423,92	6 867,71
93,55	18,88	11,63	106,54	6 489,21	1 054,62
255,68	18,57
1.40	Hvidløg 0703 20 00	143,44	82,21	4 256,55	1 070,53	2 244,40	36 360,08
495,28	99,97	61,58	564,06	34 356,18	5 583,54
1 353,66	98,32
1.50	Porrer ex 0703 90 00	62,17	35,63	1 844,83	463,98	972,75	15 758,85
214,66	43,33	26,69	244,47	14 890,34	2 419,97
586,69	42,61
1.60	Blomkål 0704 10 00	—	—	—	—	—	—
1.80	Hvidkål og rødkål 0704 90 10	47,92	27,46	1 421,98	357,63	749,79	12 146,76
165,46	33,40	20,57	188,44	11 477,32	1 865,29
452,22	32,84
1.90	Broccoli (Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef var. italica Plenck) ex 0704 90 90	—	—	—	—	—	—
—	—	—	—	—	—
—	—
1.100	Kinakål ex 0704 90 90	104,01	59,61	3 086,39	776,24	1 627,40	26 364,45
359,13	72,48	44,65	409,00	24 911,44	4 048,59
981,53	71,29
1.110	Hovedsalat 0705 11 00	—	—	—	—	—	—
1.130	Gulerødder ex 0706 10 00	30,30	17,36	899,12	226,13	474,09	7 680,44
104,62	21,12	13,01	119,15	7 257,15	1 179,43
285,94	20,77
1.140	Radiser ex 0706 90 90	52,35	30,00	1 553,43	390,69	819,10	13 269,68
180,75	36,48	22,47	205,86	12 538,35	2 037,72
494,02	35,88
1.160	Ærter (Pisum sativum) 0708 10 00	469,07	268,82	13 919,19	3 500,72	7 339,36	118 899,94
1 619,61	326,90	201,37	1 844,53	112 347,03	18 258,56
4 426,57	321,50
1.170	Bønner:
1.170.1	— Bønner (Vigna-arter, Phaseolus-arter) ex 0708 20 00	96,32	55,20	2 858,21	718,85	1 507,08	24 415,24
332,57	67,13	41,35	378,76	23 069,65	3 749,26
908,96	66,02
1.170.2	— Bønner (Phaseolus-arter, vulgaris var. Compressus Savi) ex 0708 20 00	151,09	86,59	4 483,44	1 127,60	2 364,04	38 298,29
521,68	105,29	64,86	594,13	36 187,57	5 881,18
1 425,82	103,56
1.180	Valskbønner ex 0708 90 00	—	—	—	—	—	—
1.190	Artiskokker 0709 10 00	—	—	—	—	—	—
1.200	Asparges:
1.200.1	— Grønne ex 0709 20 00	245,47	140,68	7 284,19	1 832,00	3 840,83	62 222,70
847,57	171,07	105,38	965,28	58 793,43	9 555,07
2 316,51	168,25
1.200.2	— Andre tilfælde ex 0709 20 00	416,59	238,75	12 361,81	3 109,03	6 518,17	105 596,50
1 438,39	290,32	178,84	1 638,15	99 776,78	16 215,65
3 931,29	285,53
1.210	Auberginer 0709 30 00	95,74	54,87	2 840,98	714,51	1 498,00	24 268,07
330,57	66,72	41,10	376,48	22 930,59	3 726,66
903,49	65,62
1.220	Bladselleri (Apium graveolens L., var. Dulce (Mill.) Pers.) ex 0709 40 00	138,52	79,39	4 110,44	1 033,79	2 167,37	35 112,05
478,28	96,53	59,47	544,70	33 176,93	5 391,89
1 307,20	94,94
1.230	Kantareller 0709 59 10	334,34	191,61	9 921,21	2 495,21	5 231,28	84 748,50
1 154,41	233,00	143,53	1 314,73	80 077,77	13 014,18
3 155,13	229,16
1.240	Sød peber 0709 60 10	102,83	58,93	3 051,29	767,41	1 608,89	26 064,56
355,04	71,66	44,14	404,35	24 628,07	4 002,54
970,37	70,48
1.250	Fennikel 0709 90 50	—	—	—	—	—	—
1.270	Søde kartofler, hele, friske (bestemt til menneskeføde) 0714 20 10	90,44	51,83	2 683,72	674,96	1 415,08	22 924,76
312,27	63,03	38,83	355,64	21 661,31	3 520,38
853,47	61,99
2.10	Spiselige kastanjer (Castanea-arter), friske ex 0802 40 00	—	—	—	—	—	—
2.30	Ananas, friske ex 0804 30 00	56,15	32,18	1 666,16	419,04	878,54	14 232,62
193,87	39,13	24,10	220,79	13 448,22	2 185,60
529,87	38,48
2.40	Avocadoer, friske ex 0804 40 00	134,06	76,83	3 978,15	1 000,52	2 097,61	33 982,01
462,89	93,43	57,55	527,17	32 109,17	5 218,36
1 265,13	91,89
2.50	Guvabær og mango, friske ex 0804 50	—	—	—	—	—	—
2.60	Appelsiner, friske:
2.60.1	— Blod- og halvblodappelsiner ex 0805 10 20	44,39	25,44	1 317,23	331,29	694,55	11 251,98
153,27	30,94	19,06	174,55	10 631,85	1 727,88
418,90	30,42
2.60.2	— Navels, Naveliner, Navelater, Salustianer, Vernas, Valencialater, Maltoser, Shamoutis, Ovalis, Trovita og Hamliner ex 0805 10 20	44,68	25,61	1 325,84	333,45	699,09	11 325,56
154,27	31,14	19,18	175,70	10 701,38	1 739,18
421,64	30,62
2.60.3	— Andre varer ex 0805 10 20	46,11	26,43	1 368,27	344,12	721,46	11 687,96
159,21	32,13	19,80	181,32	11 043,81	1 794,83
435,14	31,60
2.70	Mandariner (herunder tangeriner og satsumas), friske; klementiner, wilkings og lignende krydsninger af citrusfrugter, friske:
2.70.1	— Klementiner ex 0805 20 10	46,01	26,37	1 365,30	343,38	719,90	11 662,61
158,86	32,06	19,75	180,93	11 019,86	1 790,94
434,19	31,54
2.70.2	— Monreales og satsumas ex 0805 20 30	94,45	54,13	2 802,71	704,89	1 477,82	23 941,19
326,12	65,82	40,55	371,41	22 621,72	3 676,47
891,32	64,74
2.70.3	— Mandariner og wilkings ex 0805 20 50	87,77	50,30	2 604,49	655,04	1 373,30	22 247,94
303,05	61,17	37,68	345,14	21 021,79	3 416,45
828,28	60,16
2.70.4	— Tangeriner og andre varer ex 0805 20 70 ex 0805 20 90	61,87	35,46	1 835,86	461,72	968,02	15 682,20
213,62	43,12	26,56	243,28	14 817,91	2 408,20
583,84	42,40
2.85	Limefrugter (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia), friske 0805 50 90	73,10	41,89	2 169,11	545,54	1 143,73	18 528,86
252,39	50,94	31,38	287,44	17 507,68	2 845,34
689,82	50,10
2.90	Grapefrugter, friske:
2.90.1	— Hvide ex 0805 40 00	72,17	41,36	2 141,63	538,63	1 129,24	18 294,11
249,19	50,30	30,98	283,80	17 285,87	2 809,29
681,08	49,47
2.90.2	— Lyserøde ex 0805 40 00	67,62	38,75	2 006,61	504,67	1 058,05	17 140,77
233,48	47,13	29,03	265,91	16 196,10	2 632,18
638,14	46,35
2.100	Druer til spisebrug 0806 10 10	—	—	—	—	—	—
—	—	—	—	—	—
—	—
2.110	Vandmeloner 0807 11 00	55,77	31,96	1 654,92	416,22	872,61	14 136,58
192,56	38,87	23,94	219,30	13 357,47	2 170,85
526,30	38,22
2.120	Meloner (bortset fra vandmeloner):
2.120.1	— Amarillo, Cuper, Honey Dew (herunder Cantalene), Onteniente, Piel de Sapo (herunder Verde Liso), Rochet, Tendral, Futuro ex 0807 19 00	56,94	32,63	1 689,57	424,93	890,88	14 432,57
196,59	39,68	24,44	223,90	13 637,15	2 216,30
537,32	39,03
2.120.2	— Andre varer ex 0807 19 00	104,32	59,79	3 095,56	778,54	1 632,23	26 442,73
360,19	72,70	44,78	410,21	24 985,40	4 060,61
984,45	71,50
2.140	Pærer
2.140.1	— Pærer — Nashi (Pyrus pyrifolia), Pærer — Ya (Pyrus bretscheideri) ex 0808 20 50	—	—	—	—	—	—
—	—	—	—	—	—
—	—
2.140.2	— Andre varer ex 0808 20 50	—	—	—	—	—	—
—	—	—	—	—	—
—	—
2.150	Abrikoser 0809 10 00	116,20	66,59	3 448,12	867,21	1 818,13	29 454,38
401,22	80,98	49,88	456,93	27 831,06	4 523,09
1 096,57	79,64
2.160	Kirsebær 0809 20 95 0809 20 05	473,31	271,25	14 045,00	3 532,36	7 405,69	119 974,62
1 634,24	329,85	203,19	1 861,20	113 362,48	18 423,59
4 466,58	324,41
2.170	Ferskener 0809 30 90	89,29	51,17	2 649,62	666,39	1 397,10	22 633,46
308,30	62,23	38,33	351,12	21 386,06	3 475,65
842,63	61,20
2.180	Nektariner ex 0809 30 10	143,55	82,27	4 259,70	1 071,33	2 246,07	36 387,05
495,65	100,04	61,63	564,48	34 381,66	5 587,68
1 354,67	98,39
2.190	Blommer 0809 40 05	81,11	46,48	2 406,78	605,31	1 269,06	20 559,10
280,05	56,52	34,82	318,94	19 426,03	3 157,11
765,40	55,59
2.200	Jordbær 0810 10 00	281,43	161,29	8 351,15	2 100,34	4 403,42	71 336,88
971,72	196,13	120,82	1 106,67	67 405,30	10 954,66
2 655,83	192,89
2.205	Hindbær 0810 20 10	304,95	174,77	9 049,09	2 275,87	4 771,43	77 298,73
1 052,93	212,52	130,92	1 199,15	73 038,57	11 870,18
2 877,78	209,01
2.210	Frugter af Vaccinium myrtillus (blåbær) 0810 40 30	1 455,44	834,11	43 188,73	10 862,09	22 772,69	368 924,93
5 025,34	1 014,30	624,82	5 723,23	348 592,43	56 653,00
13 734,84	997,56
2.220	Kiwifrugter (Actinidia chinensis Planch.) 0810 50 00	148,22	84,94	4 398,17	1 106,15	2 319,08	37 569,87
511,76	103,29	63,63	582,83	35 499,29	5 769,32
1 398,70	101,59
2.230	Granatæbler ex 0810 90 95	108,39	62,12	3 216,36	808,93	1 695,93	27 474,70
374,25	75,54	46,53	426,22	25 960,49	4 219,08
1 022,87	74,29
2.240	Kakifrugter (dadelblommer) (herunder sharon-frugter) ex 0810 90 95	257,38	147,50	7 637,36	1 920,82	4 027,05	65 239,57
888,67	179,37	110,49	1 012,08	61 644,03	10 018,35
2 428,83	176,41
2.250	Litchiblommer ex 0810 90	—	—	—	—	—	—

Indledning og bemærkninger

20.10.2005 DA Den Europæiske Unions Tidende L 274/3

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1707/2005

af 18. oktober 2005

om fastsættelse af enhedsværdier til ansættelsen af toldværdien af visse letfordærvelige varer

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2913/92 af 12. oktober 1992 om indførelse af en EF-toldkodeks ,

under henvisning til Kommissionens forordning (EØF) nr. 2454/93 om visse gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2913/92, særlig artikel 173, stk. 1, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) I henhold til - skal Kommissionen fastsætte periodiske enhedsværdier for de varer, der er anført i grupperingen i forordningens bilag 26.

(2) Anvendelsen af de regler og kriterier, som er fastsat i ovennævnte artikler, på de oplysninger, der er blevet meddelt Kommissionen i overensstemmelse med , fører til fastsættelse af enhedsværdier for de pågældende varer som angivet i bilaget til denne forordning —

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: