Fastsættelse af produktionsafgifter for sukker i 2004 og 2005

(Kommissionens forordning (EF) nr. 1686/2005 om fastsættelse for produktionsåret 2004/05 af produktionsafgifterne samt koefficienten for tillægsafgiften for sukker)

Artikel 2

For produktionsåret 2004/05 fastsættes koefficienten i artikel 16, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1260/2001 til 0,25466 for Tjekkiet, Letland, Litauen, Ungarn, Polen, Slovenien og Slovakiet og 0,14911 for de øvrige medlemsstater.

Artikel 3

Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

() EFT L 178 af 30.6.2001, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 39/2004 (EUT L 6 af 10.1.2004, s. 16).

() EFT L 50 af 21.2.2002, s. 40. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 38/2004 (EUT L 6 af 10.1.2004, s. 13).

() EUT L 270 af 18.8.2004, s. 4.

Indledning og bemærkninger

Artikel 1

Produktionsafgifterne for sukker fastsættes for produktionsåret 2004/05 til:

a) 12,638 EUR pr. ton hvidt sukker som basisproduktionsafgift for A-sukker og B-sukker

b) 236,963 EUR pr. ton hvidt sukker som B-afgift for B-sukker

c) 5,330 EUR pr. ton tørstof som basisproduktionsafgift for A-isoglucose og B-isoglucose

d) 99,424 EUR pr. ton tørstof som B-afgift for B-isoglucose

e) 12,638 EUR pr. ton tørstof udtrykt som sukker/isoglucoseækvivalent som basisproduktionsafgift for A-inulinsirup og B-inulinsirup

f) 236,963 EUR pr. ton tørstof udtrykt som sukker/isoglucoseækvivalent som B-afgift for B-inulinsirup.