Search for a command to run...
(Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/1194 af 11. juli 2022 om fastsættelse af foranstaltninger med henblik på at udrydde og forhindre spredningen af Clavibacter sepedonicus (Spieckermann & Kotthoff 1914) Nouioui et al. 2018)
Ved denne forordning fastsættes foranstaltninger med henblik på at udrydde Clavibacter sepedonicus (Spieckermann & Kotthoff 1914) Nouioui et al. 2018, der forårsager kartoflens ringbakteriose, og for at forhindre, at den spredes inden for Unionens område.
I denne forordning forstås ved:
»den pågældende skadegører«: Clavibacter sepedonicus (Spieckermann & Kotthoff 1914) Nouioui et al. 2018
»de pågældende planter«: planter af Solanum tuberosum L., bortset fra frø;
»de pågældende selvsåede planter«: planter, som forekommer på produktionsstederne uden at være blevet plantet
»kartoffelknolde bestemt til plantning på deres produktionssted«: kartoffelknolde, som er dyrket på et specifikt produktionssted, og som er bestemt til at forblive på det sted, og som ikke skal certificeres
»stærkt inficerede områder«: områder i Unionen, hvor antallet af steder, hvor der er konstateret udbrud i de årlige undersøgelser i en sammenhængende periode på mere end ti år, har vist, at den pågældende skadegører forekommer flere steder, og hvor det ikke kan udelukkes, at den pågældende skadegører også forekommer på produktionsanlæg, som ikke er under officielt tilsyn.
1.
De kompetente myndigheder udfører årlige undersøgelser vedrørende forekomsten af den pågældende skadegører på de pågældende planter på deres område, i overensstemmelse med følgende krav:
a)
for kartoffelknolde, bortset fra kartoffelknolde til plantning, skal undersøgelserne omfatte:
i)
prøver fra kartoffelknolde fra lagerpartier eller fra afgrøden under vækst, så sent som muligt mellem udtørring af afgrødetoppe og høst
ii)
visuel inspektion af afgrøden under vækst, hvor det er muligt visuelt at identificere symptomer på den pågældende skadegører, og visuel inspektion af gennemskårne kartoffelknolde kan foretages, hvis en inspektion er hensigtsmæssig for at påvise symptomer på den pågældende skadegører
b)
for så vidt angår kartoffelknolde, bortset fra kartoffelknolde til plantning på produktionsstedet, skal undersøgelserne systematisk omfatte visuel inspektion af afgrøden under vækst og af lagerpartier, prøver fra kartoffelknolde, som findes på lager, eller prøver fra afgrøden under vækst så sent som muligt mellem udtørring af afgrødetoppe og høst
c)
for så vidt angår kartoffelknolde til plantning på produktionsstedet skal undersøgelserne foretages på baggrund af den identificerede risiko for forekomst af den pågældende skadegører og omfatte følgende:
i)
prøver fra kartoffelknolde fra lagerpartier eller fra afgrøden under vækst, så sent som muligt mellem udtørring af afgrødetoppe og høst
ii)
visuel inspektion af afgrøden under vækst, hvor det er muligt visuelt at identificere symptomer på den pågældende skadegører, og visuel inspektion af gennemskårne kartoffelknolde kan foretages, hvis en inspektion er hensigtsmæssig for at påvise symptomer på den pågældende skadegører
d)
for så vidt angår de pågældende planter bortset fra kartoffelknolde foretages undersøgelserne og prøverne af planterne i overensstemmelse med passende metoder for at konstatere den pågældende skadegører på disse planter.
2.
Antallet, oprindelsen og tidspunkter for indsamlingen af prøver baseres på anerkendte videnskabelige og statistiske principper og den pågældende skadegørers biologi under hensyntagen til de berørte medlemsstaters specifikke produktionssystemer for kartofler.
3.
Senest den 30. april hvert år skal medlemsstaterne underrette Kommissionen og de øvrige medlemsstater om resultaterne af de årlige undersøgelser, der er foretaget i det foregående kalenderår. De indberetter resultaterne af disse undersøgelser i overensstemmelse med skabelonen i bilag II.
1.
Den kompetente myndighed skal sikre, at de prøver, der udtages i forbindelse med de årlige undersøgelser, gennemgår de påvisningstest, der er nævnt i punkt 2.1 i bilag I.
2.
Indtil resultaterne af påvisningstestene foreligger, skal den kompetente myndighed:
a)
forbyde flytning af de pågældende planter fra alle afgrøder, partier eller sendinger, fra hvilke der er taget prøver, bortset fra de pågældende planter, som befinder sig under myndighedens kontrol, og for hvilke det er fastslået, at der ikke er nogen påviselig risiko for, at den pågældende skadegører spredes
b)
spore oprindelsen af den mistænkte forekomst
c)
føre offentlig kontrol med flytningen af de pågældende planter, bortset fra de planter, der henvises til i litra a), der er dyrket på det produktionssted, hvorfra de prøver, der henvises til i litra a), blev udtaget.
3.
Indtil resultaterne af påvisningstestene foreligger, skal den kompetente myndighed sikre, at de følgende elementer opbevares og på passende vis bevares:
a)
alle resterende prøveudtagne kartoffelknolde og, så vidt muligt, alle resterende prøveudtagne planter
b)
resterende ekstrakt af de pågældende planter, dna-ekstrakter og andet forberedt materiale til testen
c)
renkulturn, hvis det er relevant
d)
al relevant dokumentation.
4.
Hvis mistanken om forekomsten af den pågældende skadegører bekræftes i overensstemmelse med punkt 1.1 i bilag I, skal den kompetente myndighed sikre, at de i bilag I omhandlede test udføres på de prøver, som er udtaget i forbindelse med undersøgelserne for at bekræfte eller afkræfte forekomsten af den pågældende skadegører.
1.
Hvis forekomsten af den pågældende skadegører bekræftes i overensstemmelse med punkt 1.2 eller 1.3 i bilag I, finder stk. 2-9 anvendelse.
2.
Den kompetente myndighed fastlægger uden ophold et afgrænset område under hensyntagen til elementerne i punkt 1 i bilag III for at fastlægge af den mulige spredning af den pågældende skadegører.
3.
Det afgrænsede område indeholder en inficeret zone og, hvis det er nødvendigt for at imødegå den plantesundhedsmæssige risiko, en stødpudezone rundt om den inficerede zone.
4.
Den inficerede zone skal omfatte følgende:
a)
de pågældende planter, forsendelser og/eller partier, køretøjer, fartøjer, lagre eller dele heraf, hvorfra der blev udtaget en inficeret prøve af den pågældende plante, alle andre genstande, herunder emballage, og maskiner, der anvendes i produktion, transport og lagring af de pågældende planter, og, hvis det er relevant, de(t) produktionssted(er) eller produktionsanlæg, hvor de pågældende planter blev dyrket eller høstet
b)
genstande, som er opført i litra a), og som formentlig er inficeret med den pågældende skadegører, under hensyntagen til elementerne i punkt 2 i bilag III gennem kontakt før eller efter høsten eller gennem produktionsfaser samtidig med de pågældende inficerede planter.
5.
Den kompetente myndighed skal erklære:
a)
genstande, der er opført under stk. 4, litra a), for inficeret
b)
genstande, der er opført under stk. 4, litra b), for sandsynligvis inficeret.
6.
Kartoffelknolde med oprindelse i et afgrænset område må ikke flyttes ud af det afgrænsede område, medmindre det på baggrund af de test, der henvises til i bilag I, er bevist, at de er frie for den pågældende skadegører.
7.
Uanset artikel 32 i gennemførelsesforordning (EU) 2019/1715 er medlemsstaterne ikke forpligtet til at anmelde et udbrud i EUROPHYT, hvis den pågældende skadegører befinder sig i et af de stærkt inficerede områder, der er angivet i bilag ΙV.
8.
Hvis en medlemsstat har indgivet en anmeldelse af udbrud i EUROPHYT, skal de nabomedlemsstater, som anmeldelsen henviser til, fastslå omfanget af den mulige infektion og fastsætte et afgrænset område i overensstemmelse med stk. 2, 3 og 4.
9.
Den kompetente myndighed skal sikre, at følgende elementer bevares og opbevares på passende vis:
a)
1.
►M1 De pågældende planter, som er erklæret for inficerede med den pågældende skadegører, jf. artikel 5, stk. 5, litra a), må ikke plantes. De professionelle operatører skal under den kompetente myndigheds officielle tilsyn sikre, at de inficerede pågældende planter destrueres eller bortskaffes på anden vis, i overensstemmelse med punkt 1 i bilag V, såfremt det godtgøres, at der ikke er nogen påviselig risiko for, at den pågældende skadegører spredes. ◄
Hvis de pågældende planter er plantet, før de erklæres for inficerede, skal plantematerialet straks destrueres eller bortskaffes i overensstemmelse med punkt 1 i bilag V. De(t) produktionsanlæg, hvor de inficerede planter er plantet, erklæres for inficeret/inficerede.
2.
De pågældende planter, som er erklæret for sandsynligvis inficerede, jf. artikel 5, stk. 5, litra b), ikke må plantes, og de skal, uden at det berører resultatet af den i artikel 7 omhandlede test af klonstammer, under officielt tilsyn, anvendes eller bortskaffes på passende vis som anført i punkt 2 i bilag V, og således, at det fastslås, at der ikke er nogen påviselig risiko for, at den pågældende skadegører spredes.
Hvis de pågældende planter er plantet, før de erklæres for sandsynligvis inficerede, skal plantematerialet straks destrueres eller anvendes på passende vis eller bortskaffes som beskrevet i punkt 2 i bilag V. De(t) produktionsanlæg, hvor de sandsynligvis inficerede planter er plantet, erklæres for sandsynligvis inficeret/inficerede.
3.
Alle maskiner, køretøjer, fartøjer, lagre eller dele heraf og alle andre genstande, herunder emballage, der er erklæret for inficerede eller sandsynligvis inficerede i henhold til artikel 5, stk. 5, skal enten destrueres eller rengøres og desinficeres ved brug af de metoder, der er angivet i punkt 3 i bilag V.
4.
Ud over foranstaltningerne i stk. 1, 2 og 3 finder foranstaltningerne i punkt 4 i bilag V anvendelse i de afgrænsede områder.
1.
Hvis forekomsten af den pågældende skadegører er bekræftet på et produktionsanlæg for kartoffelknolde til plantning, skal den kompetente myndighed sikre, at de test, der angives i bilag I, udføres på klonbeslægtede linjer af de inficerede partier eller kartoffelknolde eller, hvis det er fastslået, at der ikke er nogen klonbeslægtede linjer, på kartoffelknolde eller partier af kartoffelknolde, som har været i direkte eller indirekte kontakt med de inficerede partier af kartoffelknolde.
2.
Hvis den pågældende skadegører er bekræftet på produktionsanlæg for kartoffelknolde til plantning i en certificeringsordning, skal de test, der angives i bilag I, udføres enten på hver plante af den oprindelige klonselektion eller på repræsentative prøver af basislæggekartoflerne.
1.
Kartoffelknolde af de pågældende planter, bortset fra planter til plantning, med oprindelse i et stærkt inficeret område angivet i bilag IV, må kun flyttes ud af det område og til andre af Unionens områder, hvis de opfylder følgende to betingelser:
a)
de ledsages af et plantepas
b)
de har oprindelse i et produktionssted, der er registreret og under tilsyn af de kompetente myndigheder og officielt anerkendt som værende fri for den pågældende skadegører, eller de er fundet frie for den pågældende skadegører på grundlag af prøver og testning foretaget i overensstemmelse med bilag I.
2.
Hvert femte år indsender medlemsstaterne rapporter til Kommissionen og de andre medlemsstater for så vidt angår udviklingen af deres respektive stærkt inficerede områder.
Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
BILAG I
Ordning for de test, der skal foretages i henhold til artikel 3, 4, 5, 7 og 8
1. GENERELLE PRINCIPPER FOR FOREKOMSTEN AF DEN PÅGÆLDENDE SKADEGØRER
1.1. Der er mistanke om forekomst af den pågældende skadegører, når der foreligger et positivt resultat i den første påvisningstest, der er foretaget på den pågældende plante.
For symptomatisk plantemateriale kan den første påvisningstest være selektiv isolering.
1.2. Forekomsten af den pågældende skadegører bekræftes på symptomatiske prøver af den pågældende plante i følgende tilfælde:
a)
når den første påvisningstest er en selektiv isolering, der resulterer i kolonier med typisk morfologi: der er opnået positive resultater i to identifikationstest
b)
når første påvisningstest ikke er en selektiv isolering:
i)
der er opnået positive resultater i to identifikationstest, efter at prøven har været underkastet selektiv isolering
ii)
der er opnået positive resultater i en anden påvisningstest end selektiv isolering.
1.3. Forekomsten af den pågældende skadegører bekræftes på asymptomatiske prøver af den pågældende plante i følgende tilfælde:
a)
når der foreligger et positivt resultat i den anden påvisningstest, forudsat at den første eller den anden påvisningstest er en molekylær (DNA-baseret) test (TaqMan® real-time-PCR eller konventionel PCR-test)
b)
for prøver udtaget i en medlemsstat eller på en medlemsstats område, hvor den pågældende skadegører ikke vides at forekomme, og for prøver med oprindelse i en anden medlemsstat: når der foreligger er positivt resultat i den anden påvisningstest i overensstemmelse med litra a), og der foreligger positive resultater i to identifikationstest, der er udført, efter at prøven har været genstand for selektiv isolering.
2. TEST
2.1. Påvisningstest
Påvisningstest foretages for konsekvent at påvise mindst 104 celler/ml resuspenderet opslæmmet masse.
Den anden påvisningstest skal være baseret på forskellige biologiske principper eller forskellige nukleotidregioner end den første påvisningstest.
Der findes følgende påvisningstest:
a)
immuno-fluorescenstest som beskrevet i internationale diagnostiske standarder
b)
FISH test (van Beuningen et al. (1995) ()) som beskrevet i internationale diagnostiske standarder
c)
Isolering som beskrevet i internationale diagnostiske standarder. En af følgende to muligheder skal anvendes:
i)
materialet, der er angivet i artikel 4, stk. 3, som minimum indtil alle test af afsluttet
b)
det materiale, der er knyttet til den anden påvisningstest og til identifikationstest, hvis det er relevant, indtil alle test er afsluttet
c)
hvis det er relevant, renkulturen af den pågældende skadegører i mindst én måned efter anmeldelsesproceduren i stk. 7.
direkte isolering på semi-selektiv (eller ikkeselektiv) vækstmedie som beskrevet i internationale diagnostiske standarder
ii)
efter berigelse gennem bioassay, isolering som beskrevet i internationale diagnostiske standarder
d)
konventionel PCR-test (ved brug af primere fra Pastrik (2000) ()) som beskrevet i internationale diagnostiske standarder
e)
TaqMan® real-time-PCR-test ved brug af primere og prober af:
i)
Schaad et al. (1999) () som beskrevet i internationale diagnostiske standarder
ii)
Vreeburg et al. (2018) () (såkaldt NYtor-test) som beskrevet i internationale diagnostiske standarder
iii)
Gudmestad et al. (2009) som tilpasset af Vreeburg et al., (2018)4 som beskrevet i internationale diagnostiske standarder
iv)
Massart et al. (2014) () som beskrevet i internationale standarder.
2.2. Identifikationstest
Der findes følgende identifikationstest:
a)
immunofluorescence-test som beskrevet i internationale diagnostiske standarder
b)
konventionel PCR-test (ved brug af primere fra Pastrik (2000)) som beskrevet i internationale diagnostiske standarder
c)
TaqMan® real-time-PCR-test ved bruge af primere og prober af:
i)
Schaad et al. (1999) som beskrevet i internationale diagnostiske standarder
ii)
Vreeburg et al. (2018) (såkaldt NYtor-test) som beskrevet i internationale diagnostiske standarder
iii)
Gudmestad et al. (2009) som tilpasset af Vreeburg et al., (2018), som beskrevet i internationale diagnostiske standarder
iv)
Massart et al. (2014) som beskrevet i internationale standarder
d)
DNA-stregkodning, som beskrevet i internationale diagnostiske standarder
e)
MALDI-TOF MS (Zaluga et al. (2011) ()) som beskrevet i internationale diagnostiske standarder.
3. FLOWDIAGRAMMER OVER PROCEDURER
Flowdiagram nr. 1: Diagnostisk procedure for forekomsten af den pågældende skadegører i symptomatiske prøver af den pågældende plante.
a Isolering kan anvendes som den første eller den anden påvisningstest. Hvis der er mistanke om, at den pågældende skadegører forekommer på vækstmediet, skal kolonierne renses for at opnå rendyrkninger, på hvilke der skal foretages to identifikationstest. Der skal opnås positive resultater i begge identifikationstest, for at forekomsten af den pågældende skadegører kan bekræftes.
b Den tredje påvisningstest skal være baseret på forskellige biologiske principper eller forskellige nukleotidregioner.
Flowdiagram nr. 2: Diagnostisk procedure for den pågældende skadegører i asymptomatiske prøver af den pågældende plante.
a Isolering må ikke anvendes.
b Den tredje påvisningstest skal være baseret på forskellige biologiske principper eller forskellige nukleotidregioner. Isolering må ikke anvendes.
c For de prøver, der er nævnt i punkt 1.3, litra b), kræver bekræftelsen af forekomsten af den pågældende skadegører efter den anden positive påvisningstest, at den pågældende skadegører isoleres fra prøven, og at der derefter foreligger to positive identifikationstest.
4. FORBEREDELSE AF PRØVER
4.1. Prøver fra asymptomatiske kartoffelknolde
Standardprøvestørrelsen er 200 kartoffelknolde pr. test. Den passende laboratorieprocedure til at behandle navleenderne for at opnå ekstrakten til påvisning af den pågældende skadegører er beskrevet i internationale diagnostiske standarder.
4.2. Prøver fra andet asymptomatisk plantemateriale end kartoffelknolde
Påvisning af latente infektioner påvises ved anvendelse af sammensatte prøver af stængeldele. Proceduren kan anvendes til op til 200 stængeldele fra forskellige planter i én prøve. Den passende laboratorieprocedure til at desinficere og behandle stængelsegmenterne for at opnå ekstrakten til påvisning af den pågældende skadegører er beskrevet i internationale diagnostiske standarder.
4.3. Prøver fra symptomatiske pågældende planter
Vævssnit skal fjernes aseptisk fra karringen på kartoffelknolde eller fra karstrengene i stænglen fra de pågældende planter, der viser symptomer på nedvisning. Den passende laboratorieprocedure til at behandle dette væv for at opnå ekstrakten til påvisning af den pågældende skadegører er beskrevet udførligt i internationale diagnostiske standarder.
BILAG II
Undersøgelsesskabelon som omhandlet i artikel 3, stk. 3
Skabelon til fremlæggelse af resultaterne af undersøgelserne for ringbakteriose, der er gennemført i kalenderåret forud for indberetningsåret.
| Medlemsstat | Kategori | Afgrødeområde (ha) | Visuel inspektion af afgrøden under vækst | Visuel inspektion af kartoffelknolde fra lagerpartier | | | | | | | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------- | | | | | Visuelt inspicerede område (ha) | Antal visuelle inspektioner | Antal visuelle inspektioner, hvor der blev observeret symptomer | Antal symptomatiske prøver, der er udtaget | Antal asymptomatiske prøver, der er udtaget | Antal visuelle inspektioner | Antal visuelle inspektioner, hvor der blev observeret symptomer | Antal symptomatiske prøver, der er udtaget | Antal asymptomatiske prøver, der er udtaget | | | | | | Kartoffelknolde til plantning | | | | | | | | | | | | Kartoffelknolde bestemt til plantning på deres produktionssted | | | | | | | | | | | | | Kartoffelknolde, bortset fra kartoffelknolde til plantning | | | | | | | | | | | | | Medlemsstat | Kategori | Laboratorietest knyttet til visuelle inspektioner af afgrøden under vækst | Laboratorietest knyttet til inspektioner af partier af kartoffelknolde | Anmeldelsesnummer/-numre for de anmeldte udbrud i overensstemmelse med gennemførelsesforordning (EU) 2019/1715 | Yderligere oplysninger | | | | | | | | Antal symptomatiske prøver, der er testet positive | Antal asymptomatiske prøver, der er testet positive | Antal visuelle inspektioner med et positivt resultat | Antal symptomatiske prøver, der er testet positive | Antal asymptomatiske prøver, der er testet positive | Antal partier, der er testet positive | | | | | | | | | Kartoffelknolde til plantning (b) | | | | | | | | | | | | Kartoffelknolde bestemt til plantning på deres produktionssted | | | | | | | | | | | | | Kartoffelknolde, bortset fra kartoffelknolde til plantning | | | | | | | | | | | | | (1) Udfyldes kun for resultaterne af undersøgelser af de pågældende planter, der dyrkes og høstes i dit land. (2) Bortset fra kartoffelknolde bestemt til plantning på deres produktionssted. (3) Herunder antallet af flere visuelle inspektioner udført på samme mark eller på samme parti, alt efter hvad der er relevant. (4) Der blev fundet symptomer på gennemskårne kartoffelknolde eller planter, og der blev udtaget prøver til laboratorietestning. (5) Forberedelse af prøver er beskrevet i bilag I.4. (6) Der blev fundet symptomer på gennemskårne kartoffelknolde, og der blev udtaget prøver til laboratorietestning. (7) Samlet antal visuelle inspektioner, ved hvilke prøver testede positive for forekomsten af C. sepedonicus. | | | | | | | | | | | |
BILAG III
Elementer til konstatering af den mulige spredning af den pågældende skadegører og til erklæringen af genstande for sandsynligvis inficeret med den pågældende skadegører, jf. artikel 5, stk. 2, og artikel 5, stk. 4, litra b)
a)
nærheden af andre produktionssteder, hvor de pågældende planter eller andre værtsplanter dyrkes
b)
fælles produktion og anvendelse af læggekartoffelstammer.
a)
de pågældende planter, som er dyrket på et produktionssted, der er erklæret for inficeret i henhold til artikel 5, stk. 5, litra a),
b)
produktionssteder med en produktionsforbindelse til de pågældende planter, der er erklæret for inficeret i henhold til artikel 5, stk. 5, litra a), herunder produktionssteder, som direkte eller via en maskinstation deler produktionsudstyr og -faciliteter
c)
de pågældende planter, der er produceret på produktionssteder som omhandlet i litra b), eller som befandt sig på sådanne produktionssteder i den periode, hvor de pågældende planter, der er erklæret for inficeret, jf. artikel 5, stk. 5, litra a), befandt sig på produktionsstedet som omhandlet i litra a)
d)
lokaliteter, hvor de pågældende planter fra de produktionssteder, der er angivet i litra a), b) og c), håndteres
e)
maskiner, køretøjer, fartøjer, lagre eller dele heraf og alle andre genstande, herunder emballage, der kan have været i kontakt med de pågældende planter, der er erklæret inficeret i henhold til artikel 5, stk. 5, litra a),
f)
de pågældende planter, der har været opbevaret i eller været i kontakt med nogen af de anlæg eller genstande, som er anført i litra e), inden disse anlæg og genstande blev rengjort og desinficeret
g)
som resultat af testene i henhold til artikel 7 de pågældende planter med klonalt slægtskab til de pågældende planter, der er erklæret for inficeret, jf. artikel 5, stk. 5, litra a), hvor inficering virker sandsynlig som følge af klonrelation, selv om de er testet negative for den pågældende skadegører. Der kan foretages sortsafprøvning for at verificere identiteten af de inficerede og klonbeslægtede kartoffelknolde eller planter
h)
produktionsstedet/produktionsstederne for de pågældende planter, der er omhandlet i litra g).
BILAG IV
Liste over stærkt inficerede områder som omhandlet i artikel 8
Polens område.
Rumæniens område.
BILAG V
Udryddelsesforanstaltninger som omhandlet i artikel 6
a)
anvendelse til foder efter varmebehandling, som sikrer, at der ikke er nogen risiko for, at den pågældende skadegører overlever
b)
bortskaffelse på et sted, der er officielt godkendt til bortskaffelse af affald, og hvor der ikke er nogen påviselig risiko for, at den pågældende skadegører spredes til miljøet, f.eks. via udsivning til landbrugsjord
c)
forbrænding
d)
industriel forarbejdning ved direkte, øjeblikkelig levering til et forarbejdningsanlæg med officielt godkendte faciliteter til bortskaffelse af affald, for hvilke det er fastslået, at der ikke er nogen påviselig risiko for, at den pågældende skadegører spredes, og med faciliteter til rengøring og desinficering af mindst de afgående køretøjer
e)
andre foranstaltninger, forudsat at det er fastslået, at der ikke er nogen påviselig risiko for, at den pågældende skadegører spredes. Sådanne foranstaltninger og begrundelserne herfor skal meddeles til Kommissionen og de øvrige medlemsstater.
Eventuelt resterende affald, der er forbundet med og dannet i forbindelse med ovenstående processer, bortskaffes efter officielt godkendte metoder i overensstemmelse med bilag VI.
a)
anvendelse som spisekartofler, færdigpakket til direkte levering og uden ompakning, på et anlæg med passende faciliteter til bortskaffelse af affald. Kartoffelknolde til plantning må kun håndteres på det samme anlæg, hvis det sker separat eller efter rengøring og desinficering, eller
b)
anvendelse som kartoffelknolde til industriel forarbejdning og bestemt til direkte og øjeblikkelig levering til en forarbejdningsvirksomhed med passende faciliteter til bortskaffelse af affald og med faciliteter til rengøring og desinficering af mindst de afgående køretøjer, eller
c)
anden anvendelse eller bortskaffelse, såfremt det er fastslået, at der ikke er nogen påviselig risiko for, at den pågældende skadegører spredes, og forudsat at den nævnte kompetente myndighed giver sin godkendelse.
De passende metoder til rengøring og desinfektion af de genstande, der omhandles i artikel 6, stk. 3, er dem, for hvilke det er fastslået, at der ikke er nogen påviselig risiko for, at den pågældende skadegører spredes, og at de anvendes under tilsyn af medlemsstaternes kompetente myndigheder.
Den række foranstaltninger, der skal træffes af medlemsstaterne i det afgrænsede område, jf. artikel 5, stk. 2 og 3, og artikel 6, stk. 4, omfatter de foranstaltninger, der er angivet i punkt 4.1 og 4.2:
4.1.
Foranstaltninger, der skal træffes på produktionssteder, der er erklæret for inficeret i henhold til artikel 5, stk. 5, litra a):
4.1.1.
På et produktionsanlæg, der er erklæret for inficeret i henhold til artikel 5, stk. 5, litra a), skal der træffes alle de foranstaltninger, der er angivet i punkt 1, 2 og 3, eller alle de foranstaltninger, der er angivet i punkt 4 og 5:
i de første tre vækstår efter erklæringen om inficering: fjernelse af selvsåede planter og forbud mod plantning af de pågældende planter, herunder frø, eller af afgrøder, for hvilke der er en identificeret risiko for, at den pågældende skadegører spredes
fra og med det fjerde år efter erklæringen om inficering: efter opfyldelse af betingelserne i punkt 1 og på den betingelse, at produktionsanlægget er fundet fri for selvsåning af de pågældende planter under offentlig kontrol i mindst to på hinanden følgende vækstår forud for plantning, må der kun produceres andre kartoffelknolde end kartoffelknolde til plantning, og de høstede kartoffelknolde skal testes i overensstemmelse med bilag I
efter den første produktion af kartoffelknolde som nævnt i punkt 2 og efter et passende sædskifte, som skal være på mindst to år, hvis der skal dyrkes kartoffelknolde til plantning, kan de pågældende planter plantes til produktion af enten kartoffelknolde til plantning eller anden produktion af kartoffelknolde, og der skal foretages en undersøgelse, jf. artikel 3, eller
i de første fire vækstår efter erklæringen om inficering: fjernelse af selvsåning af de pågældende planter og produktionsanlægget bevares som brakmark eller som permanent græsareal med hyppig tæt klipning eller intensiv græsning
fra og med det femte år efter erklæringen om inficering og på den betingelse, at punkt 1 er opfyldt, og at produktionsanlægget er fundet fri for selvsåning af de pågældende planter under offentlig kontrol i mindst to på hinanden følgende vækstår forud for plantning, er produktionen af kartoffelknolde til plantning og anden produktion af kartoffelknolde tilladt, og de høstede kartoffelknolde skal testes i overensstemmelse med bilag I.
4.1.2.
På alle det inficerede produktionssteds andre produktionsanlæg og på den betingelse, at den kompetente myndighed for hvert vækstår har fastslået, at risikoen for selvsåning af de pågældende planter er blevet fjernet, og at der er foretaget testning af de høstede pågældende planter på hvert produktionsanlæg i overensstemmelse med bilag I, gælder følgende foranstaltninger:
i vækståret efter erklæringen om infektion: ingen af de pågældende planter, herunder frø, må plantes, eller certificerede kartoffelknolde til plantning kan plantes til produktion af andre kartoffelknolde end kartoffelknolde udelukkende til plantning
i det andet vækstår efter erklæringen om inficering må kun certificerede kartoffelknolde til plantning eller kartoffelknolde til plantning, der officielt er testet for frihed for den pågældende skadegører og er dyrket under offentlig kontrol på andre produktionssteder end dem, der er omhandlet i punkt 4, plantes til produktion af enten kartoffelknolde til plantning eller andre kartoffelknolde
tidligst i det tredje vækstår efter erklæringen om inficering, må kun certificerede kartoffelknolde til plantning eller kartoffelknolde til plantning, der er dyrket under offentlig kontrol fra certificerede kartoffelknolde til plantning, plantes til produktion af kartoffelknolde til plantning eller andre kartoffelknolde
i hvert af de vækstår, der er nævnt i punkt 1, 2 og 3, skal der træffes foranstaltninger til at udrydde eventuel selvsåning af de pågældende planter, hvis de forefindes, og på hvert produktionsanlæg af de pågældende planter skal de høstede pågældende planter testes som angivet i bilag I.
4.1.3.
Umiddelbart efter erklæringen om inficering, jf. artikel 5, stk. 5, og efter det førstfølgende vækstår skal alle maskiner og lagerfaciliteter på produktionsstedet, der benyttes i produktionen af den pågældende plante, rengøres og desinficeres i det nødvendige omfang ved hjælp af passende metoder som beskrevet i punkt 3.
4.1.4.
I en enhed med beskyttet planteproduktion, der er erklæret for inficeret i henhold til artikel 5, stk. 5, litra a), hvor det er muligt at udskifte vækstmediet fuldstændigt:
må ingen af de pågældende planter, herunder frø, plantes, medmindre følgende betingelser er opfyldt:
a)
udryddelse af den pågældende skadegører
b)
fjernelse af alt værtsplantemateriale
c)
fuldstændig udskiftning af vækstmedium og rengøring og desinficering af produktenheden og alt udstyr
d)
de kompetente myndigheders godkendelse af produktion af den pågældende plante
skal produktionen af de pågældende planter foregå med certificerede kartoffelknolde til plantning eller miniknolde eller mikroplanter, der hidrører fra testet materiale.
4.2.
Inden for det afgrænsede område, ud over de foranstaltninger, der er nævnt i punkt 4.1, skal medlemsstaterne træffe følgende foranstaltninger:
straks efter erklæringen om inficering sikre, at alle maskiner og lagerfaciliteter på sådanne produktionssteder, der indgår i produktion, rengøres og desinficeres i det nødvendige omfang efter passende metoder som beskrevet i punkt 3
straks og i mindst tre vækstår efter erklæringen om inficering:
a)
sikre, at deres kompetente myndigheder fører tilsyn med de anlæg, hvor kartoffelknolde dyrkes, lagres eller behandles, samt de produktionssteder, hvor der under kontrakt anvendes maskiner til de pågældende planter
b)
kræve, at der kun plantes certificerede kartoffelknolde til plantning eller kartoffelknolde til plantning, der er dyrket under offentlig kontrol for alle de pågældende planteafgrøder inden for zonen, og at der efter høstning foretage test af kartoffelknolde til plantning, der er dyrket på produktionssteder, der er erklæret for sandsynligvis inficeret i henhold til artikel 5, stk. 5, litra b),
c)
kræve, at stammer af høstede kartoffelknolde til plantning håndteres særskilt fra stammer af andre kartoffelknolde på alle produktionssteder inden for det afmærkede område, eller at der udføres systematisk rengøring og desinfektion mellem håndtering af stammer af kartoffelknolde
d)
foretage en årlig undersøgelse, jf. artikel 3, stk. 1,
om fornødent opstille et program for udskiftning af alle stammer af kartoffelknolde til plantning i løbet af en passende periode.
BILAG VI
Krav til officielt godkendte faciliteter til bortskaffelse af affald som omhandlet i punkt 1 i bilag V
De officielt godkendte metoder til bortskaffelse af affald i punkt 1 i bilag V skal opfylde følgende krav:
a)
bortskaffelse på et sted, der er officielt godkendt til bortskaffelse af affald, og hvor der ikke er nogen påviselig risiko for, at den pågældende skadegører spredes til miljøet, f.eks. via udsivning til landbrugsjord
b)
forbrænding
c)
andre foranstaltninger, når det er fastslået, at der ikke er nogen påviselig risiko for, at den pågældende skadegører spredes. Sådanne foranstaltninger skal meddeles til Kommissionen og de øvrige medlemsstater.
Med henblik på litra a) skal affaldet transporteres direkte til bortskaffelsesstedet indesluttet på en måde, der sikrer, at affaldet ikke tabes eller spildes.
Efterfølgende træffes en af følgende foranstaltninger:
a)
det flydende affald (hele mængden) opvarmes til mindst 60 °C i mindst 30 min. inden bortskaffelse, eller
b)
det flydende bortskaffes efter en anden, officielt godkendt metode og under officielt tilsyn, således at der ikke er nogen påviselig risiko for, at affaldet kommer i kontakt med landbrugsjord.
() A.R. van Beuningen, H. Derks, J.D. Janse (1995). Detection and identification of Clavibacter michiganensis subsp. sepedonicus with special attention to fluorescent in situ hybridization (FISH) using a 16S rRNA targeted oligonucleotide probe. Züchtungs Forschung 1, 266-269.
() K.H. Pastrik (2000). Detection of Clavibacter michiganensis subsp. sepedonicus in potato tubers by multiplex PCR with coamplification of host DNA. European Journal of Plant Pathology, 106, 155-165.
() W. Schaad, Y. Berthier-Schaad, A. Sechler, D. Knorr (1999). Detection of Clavibacter michiganensis subsp. sepedonicus in potato tubers by BIOPCR and an automated real-time fluorescence detection system. Plant Disease 83, 1095-1100.
() R. Vreeburg, A. Zendman, A. Pol, E. Verheij, M. Nas, M. Kooman-Gersmann (2018). Validation of four real-time TaqMan PCRs for the detection of Ralstonia solanacearum and/or Ralstonia pseudosolanacearum and/or Clavibacter michiganensis subsp. sepedonicus in potato tubers using a statistical regression approach. EPPO Bulletin 48, 86-96.
() S. Massart, C. Nagy, M.H. Jijakli (2014). Development of the simultaneous detection of Ralstonia solanacearum race 3 and Clavibacter michiganensis subsp. sepedonicus in potato tubers by a multiplex real-time PCR assay. European Journal of Plant Pathology 138, 29-37.
() J. Zaluga, K. Heylen, K. Van Hoorde, B. Hoste, J. Vaerenbergh, M. Maes, P. De Vos (2011). GyrB sequence analysis and MALDI-TOF MS as identification tools for plant pathogenic Clavibacter. Systematic and applied microbiology 34, 400-7. 10.1016/j.syapm.2011.05.001.
