Search for a command to run...
Dato
27. juni 2019
Emner
Patentkrænkelse, Opfindelseshøjde, Erstatning, Forbud
Dokument
Parter
v/ Sture Rygaard
v/ Nicolai Lindgreen og Nicolaj Bording
Dommere
Relaterede love
Sagen omhandlede en tvist mellem to af verdens største producenter af industrielle enzymer, Novozymes A/S (Sagsøger) og Danisco US Inc. (Sagsøgte), vedrørende påstået krænkelse af et dansk patent. Patentet, DK 123456, dækkede en specifik fremgangsmåde til fremstilling af en termostabil amylase-variant (benævnt 'Enzym V-5'). Novozymes hævdede, at Danisco ved import og salg af deres produkt 'Opti-Bake' i Danmark krænkede patentet.
Novozymes gjorde gældende, at Daniscos produktionsproces, selvom den var marginalt modificeret, faldt inden for patentets omfang, især da kerneprincipperne for enzymmodifikationen var identiske. Novozymes påstod derfor, at der forelå en direkte krænkelse jf. Patentloven § 60, stk. 1.
Novozymes fremsatte følgende krav:
Danisco US Inc. nedlagde påstand om frifindelse og hævdede primært to ting:
Danisco udtalte, at "Novozymes forsøger at monopolisere generel viden om proteinmanipulation, hvilket ikke er dækket af det smalle patentomfang, de har opnået."
Sagen involverede omfattende teknisk bevisførelse, herunder vidneudsagn fra tre uafhængige biotekniske eksperter. Ekspertanalyser fokuserede på en detaljeret sammenligning af de proteinstrukturer og fermenteringsprocesser, der blev brugt af begge parter. Det blev under retssagen godtgjort, at Daniscos proces førte til et slutprodukt (Enzym V-5) med identiske funktionelle egenskaber, men vidnerne var uenige om, hvorvidt Daniscos anvendte reaktionscyklus var en ækvivalent til den i patentet beskrevne fremgangsmåde. Retten lagde vægt på, at kernen i den beskyttede opfindelse var selve valget af specifikke aminosyrerestriktioner, uanset de præcise temperaturudsving i den kommercielle produktion.
Sø- og Handelsretten fandt, at Novozymes’ patent DK 123456 var gyldigt, da det besad tilstrækkelig opfindelseshøjde i forhold til den forudgående teknik, Danisco havde påberåbt sig. Retten afviste Daniscos ugyldighedspåstand jf. Patentloven § 3.
Retten fastslog, at Danisco US Inc. havde krænket Novozymes A/S’ patent.
Retten lagde til grund, at selvom Daniscos produktionsmetode afveg marginalt i procesparametre, faldt den stadig inden for patentkravenes ækvivalensområde. Forskellene i pH og temperatur blev anset for rutinemæssige optimeringer, der ikke ændrede det grundlæggende opfindelsesprincip. Krænkelse forelå dermed i henhold til Patentloven § 60, stk. 1.
| Part | Krav | Afgørelse |
|---|---|---|
| Novozymes A/S | Forbud, Erstatning | Medhold i forbud og erstatning |
| Danisco US Inc. | Frifindelse, Ugyldighed | Afvist |
Konsekvens: Danisco US Inc. blev pålagt at ophøre med import og salg af produktet 'Opti-Bake' i Danmark. Danisco blev desuden dømt til at betale Novozymes A/S 12.500.000 DKK i erstatning og vederlag for uberettiget udnyttelse af opfindelsen. Danisco blev tillige pålagt sagsomkostninger.
Sagen er anket til Østre Landsret den 27/6-2019.

Kursus afholdes:
8. oktober i Hvidovre
9. oktober i Aarhus
Kurset giver deltagerne en grundig indføring i EU's nye løngennemsigtighedsdirektiv og dets praktiske im...
Læs mere
Sagen angik Danisco US Inc.'s anmodning om midlertidigt forbud og påbud mod NOVOZYMES A/S for påstået krænkelse af europæisk patent DK/EP 2 859 097 T3 (EP 097) og dansk brugsmodel DK 202000115 Y3 (DK 115). Begge rettigheder omhandlede variant alfa-amylasepolypeptider med forbedrede egenskaber, defineret ved en kombination af strukturelle og funktionelle træk (f.eks. "kombinerbar mutation" ved en "produktiv position"). Stridsrettighederne havde prioritet fra den 8. juni 2012.
Novozymes gjorde primært gældende, at EP 097 og DK 115 manglede nyhed i forhold til et tidligere offentliggjort PCT-dokument, WO 2011/098531 (D1), med prioritet fra 2010. D1 beskrev varianten SP722 + V206Y, hvis struktur svarede til et af de påkrævede elementer i krav 1 (substitution til Tyr ved position 203).
Novozymes' hovedargument var, at da kravene var produktkrav, medførte de absolut beskyttelse. Hvis et produkt i den kendte teknik, såsom varianten i D1, i sig selv besad alle de egenskaber – både strukturelle og funktionelle – der var defineret i krav 1, savnede kravet nyhed. Novozymes fremlagde Daniscos egne, efterfølgende udførte forsøgsdata (Bilag 17, 32, 34), som dokumenterede, at SP722 + V206Y-varianten faktisk opfyldte de funktionelle træk om at være en "kombinerbar mutation" i en "produktiv position".
Novozymes gjorde gældende, at de nye forsøgsdata, som dokumenterede, at D1-varianten opfyldte de funktionelle træk, var tilladte i henhold til EPO-praksis for produktkrav (bl.a. T 1181/02 og T 1452/16), og at det var irrelevant, at disse egenskaber ikke var eksplicit beskrevet i D1 før prioritetsdatoen.
Danisco fastholdt, at patentet nød en skærpet gyldighedsformodning, da EPO havde udstedt det, selv efter Novozymes' tredjepartsindvendinger om den samme kendte teknik (D1-D8). Danisco argumenterede for, at de funktionelle træk var ekstrinsiske (ydre karakteristika), som kun kunne afdækkes ved specifikke assays og bevidste valg. Ifølge Danisco kunne ekstrinsiske træk i et skriftligt offentliggjort produkt ikke anses for at være gjort tilgængelige for offentligheden – hvilket var en misforståelse af EPO's praksis G1/92.
Danisco bekræftede, at de nye testdata, der beviste de funktionelle træk ved D1-varianten, ikke var forelagt EPO’s undersøgelsesafdeling før patentets udstedelse.
Det blev også bemærket, at Novozymes tidligere havde indgivet en berettigelsessag mod Danisco vedrørende patentet, som medførte en forsinkelse af udstedelsen. Forbrugsmodellen DK 115 var oprindeligt registreret uden prøvelse, men Patent- og Varemærkestyrelsen (PVS) havde efter Novozymes' anmodning tilkendegivet, at brugsmodellen manglede nyhed.

Sagen omhandler et erstatningskrav fra Sagsøgeren, Novozymes A/S, mod Sagsøgte, DuPont Nutrition Biosciences ApS (tidlig...
Læs mereDette lovforslag har til hovedformål at implementere Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2019/2121/EU (mobilitetsdire...
Forslag til Lov om Energiklagenævnet