Sag om midlertidigt forbud vedrørende anvendelse af domænenavne og forretningskendetegn i forbindelse med salg af fodboldrejser

Derudover havde CHL og konkursboet indgået et udenretligt forlig (bilag S) den 21. februar 2022, hvor FTA betalte 1.600.000 kr. til konkursboet for at afgøre omstødelseskrav, herunder vedrørende de overdragne klubkontrakter. CHL/FTA hævdede, at dette forlig bekræftede deres ret til at fortsætte driften af FTA med de omstridte aktiver.

Delvist Forlig under Retsmødet

Under sagens hovedforhandling indgik parterne et forlig vedrørende 8 af TravelGroeps oprindelige 12 påstande (påstand 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11 og 12), som handlede om brugen af kundedatabasen, hjemmesidelayoutet (bilag 24), det omtvistede logo (bilag 25) og navnet "Fodboldrejser". Dermed frafaldt TravelGroep disse påstande, dog uden at præjudicere den resterende sag.

De resterende 4 påstande (1, 2, 3 og 8), som omhandlede "Football Travel" og domænenavnene www.footballtravel.com og www.footballtravel.dk, skulle Sø- og Handelsretten tage stilling til.

Sø- og Handelsretten nægtede at fremme TravelGroep B.V.'s anmodning om midlertidigt forbud i henhold til de resterende fire påstande (1, 2, 3 og 8), da TravelGroep B.V. ikke havde godtgjort eller tilstrækkeligt sandsynliggjort at besidde rettighederne til de omstridte aktiver.

Retten fandt, at TravelGroep B.V. ikke havde godtgjort eller tilstrækkeligt sandsynliggjort at have erhvervet rettigheder til betegnelsen "Football Travel" eller domænenavnet footballtravel.com ved overdragelsesaftalen med konkursboet, da konkursboet forud for salget var bekendt med en tidligere overdragelsesaftale til Jack Petersen, og derfor ikke anså aktivet for at tilhøre boet.

Med hensyn til domænenavnet footballtravel.dk lagde retten til grund, at dette blev købt af Christian Hvilsted Lysemose af en tredjemand efter konkursdekretet, og da det ikke var oplistet i overdragelsesaftalen, havde TravelGroep heller ikke erhvervet rettighederne hertil.

Da TravelGroep ikke opfyldte betingelsen i Retsplejeloven § 413 om at godtgøre eller sandsynliggøre, at de havde den ret, der søgtes beskyttet, blev forbudspåstandene 1, 2, 3 og 8 ikke taget til følge. TravelGroep blev pålagt at betale sagens omkostninger til Football Travel ApS og Christian Hvilsted Lysemose.

Kendelsen er kæret til Østre Landsret den 11. januar 2023.Sagen sluttet ved Østre Landsret den 14. marts 2023.