Search for a command to run...
Dato
12. marts 2025
Udsteder
Domstolen
Land
Rumænien
Dommer
EU-medlemsstater, Østrig, EU’s institutioner og organer, Europa-Kommissionen
Dokument
Nøgleord
Sagen vedrører en præjudiciel anmodning fra en rumænsk appeldomstol om, hvorvidt EU-retten er til hinder for en national lovgivning, der udelukker økonomiske aktører fra tredjelande, som ikke har indgået en gensidig international aftale (såsom WTO’s GPA-aftale) med Unionen om adgang til offentlige udbud.
Tvisten opstod, da den rumænske jernbanemyndighed (ARF) udelukkede en sammenslutning, bestående af det kinesiske selskab CRRC Qingdao Sifang Co. Ltd. og det rumænske selskab Astra Vagoane Călători SA, fra en udbudsprocedure om levering af elektriske togsæt.
Udelukkelsen blev begrundet med en ny rumænsk lovændring (OUG nr. 25/2021), der trådte i kraft under udbudsprocessen (mellem udbudsbekendtgørelsen og tilbudsafgivelsen). Denne ændring omdefinerede begrebet "økonomisk aktør" og ekskluderede dermed selskaber fra lande som Kina, der ikke havde de nødvendige gensidige aftaler med EU.
Sammenslutningen anfægtede udelukkelsen med henvisning til tilsidesættelse af grundlæggende EU-principper, herunder retssikkerhed, beskyttelse af berettiget forventning, ligebehandling og gennemsigtighed, da den nationale regel blev ændret midt i proceduren.
Domstolen konkluderede, at selvom økonomiske aktører fra tredjelande uden gensidig aftale ikke kan påberåbe sig retten til en "ikke mindre gunstig behandling" i henhold til direktiv 2014/24/EU (artikel 25), er den nationale lovgivning, der pålægger obligatorisk udelukkelse, i strid med EU-retten på grund af kompetencefordelingen.
Domstolen fastslog, at det var uden relevans for sagens udfald, at den nationale lovgivning var trådt i kraft efter offentliggørelsen af udbudsbekendtgørelsen, men før tilbuddet blev afgivet, da selve den nationale lov var vedtaget i strid med Unionens enekompetence.
Artikel 3, stk. 1, litra e), TEUF, som tillægger Unionen enekompetence inden for den fælles handelspolitik, sammenholdt med artikel 2, stk. 1, TEUF, skal fortolkes således, at denne bestemmelse er til hinder for, at en ordregivende myndighed i en medlemsstat [...] udelukker en økonomisk aktør fra et sådant tredjeland på grundlag af en lovgivningsmæssig retsakt, som denne medlemsstat har vedtaget uden at have fået beføjelse hertil af Unionen.
Afgørelsen fastlægger klare grænser for medlemsstaternes handlefrihed på et område, hvor EU har valgt ikke at harmonisere adgangen for visse tredjelandsvirksomheder.

2. juni 2026 Hvidovre
3. juni 2026 Aarhus
Formål og udbytte
Lignende afgørelser

EU-Domstolen
Sagen omhandler en tvist vedrørende en offentlig udbudsprocedure i Kroatien for opførelse af jernbaneinfrastruktur, iværksat af HŽ...