Search for a command to run...
Dato
Myndighed
Dokumenttype
Sted
Emner
Eksterne links
Parter
Dommer
Grækenland, EU-medlemsstater, Europa-Kommissionen, Polen, EU’s institutioner og organer
Generaladvokat
Prechal
Sagen omhandler to forenede anmodninger om præjudiciel afgørelse fra tyske forvaltningsdomstole vedrørende Det Europæiske Kemikalieagenturs (ECHA) adgang til at inddrive pengeydelser via de nationale retsinstanser. Tvisterne opstod, efter at to selskaber, Hallertauer Hopfenveredelungsges. m.b.H. og B. GmbH, havde ansøgt om registrering af et kemikalie i henhold til REACH-forordningen (EF) nr. 1907/2006, idet de uberettiget påberåbte sig status som små og mellemstore virksomheder (SMV’er) for at opnå nedsatte registreringsgebyrer.
Da selskaberne ikke fremlagde tilstrækkelig dokumentation for deres SMV-status inden for den fastsatte frist, traf ECHA afgørelse om, at de skulle betale hele det fulde registreringsgebyr samt en betydelig administrationsafgift i henhold til Forordning (EF) nr. 340/2008. Selskaberne anfægtede ikke disse afgørelser ved Unionens retsinstanser inden for fristen.
ECHA anlagde herefter sag ved de tyske domstole for at opnå tvangsfuldbyrdelse af betalingsforpligtelsen. De forelæggende domstole stillede spørgsmål vedrørende:
Domstolen fastslog, at Unionens retsinstanser ikke har kompetence til at påkende søgsmål anlagt af ECHA med henblik på at få fuldbyrdet en forpligtelse til at betale en pengeydelse. Dette skyldes, at Traktaten om Den Europæiske Unions Funktionsmåde (TEUF) ikke giver Unionens retsinstanser denne kompetence i et fuldbyrdelsessøgsmål.
Domstolen præciserede, at ECHA’s afgørelser ikke kan tvangsfuldbyrdes direkte i henhold til artikel 299, stk. 1, TEUF.
| Retsgrundlag | Afgørelse vedrørende ECHA |
|---|
| Begrundelse |
|---|
| Artikel 299, stk. 1, TEUF | Ikke anvendelig | Opregningen af institutioner (Rådet, Kommissionen, ECB) er udtømmende og kan ikke fortolkes udvidende til at omfatte EU-agenturer som ECHA. |
Domstolen konkluderede, at de nationale domstole har almindelig kompetence til at behandle ECHA’s inddrivelsessøgsmål i henhold til artikel 274 TEUF.
Afgiftssatser i lov om afgift af cfc og visse industrielle drivhusgasser
Europa-Kommissionen anlagde sag mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union med påstand om annullation af artikel 80, stk. 1, i forordning (EU) nr. 528/2012 om biocidholdige produkter. Kommissionen argumenterede for, at fastsættelsen af gebyrer til Det Europæiske Kemikalieagentur (ECHA) skulle ske ved en delegeret retsakt (artikel 290 TEUF) og ikke en gennemførelsesretsakt (artikel 291 TEUF).
Danmark har skubbet på for at få EU til at sætte turbo på byrdelettelser. Derfor har det danske formandskab fremlagt en handlingsplan, der udnytter digitalisering efter dansk forbillede og løfter EU’s konkurrenceevne markant.
Satser i lov om inddrivelse af gæld til det offentlige
Kommissionen anførte, at artikel 80, stk. 1, i forordning nr. 528/2012 med urette tildeler Kommissionen en gennemførelsesbeføjelse i henhold til artikel 291 TEUF. Kommissionen mente, at den skulle vedtage en retsakt, der skulle udbygge visse ikke-væsentlige bestemmelser i den lovgivningsmæssige retsakt, som omhandlet i artikel 290 TEUF.
Europa-Parlamentet og Rådet anførte, at artikel 80, stk. 1, i forordning nr. 528/2012 med rette tildeler Kommissionen en gennemførelsesbeføjelse, som omhandlet i artikel 291 TEUF. De argumenterede for, at gebyrordningen er tilstrækkeligt detaljeret og defineret i lovgivningsmæssig henseende, således at de beføjelser, der er tildelt Kommissionen, kun er af gennemførelsesmæssig art.
Den Tjekkiske Republik, Kongeriget Danmark, Den Franske Republik, Kongeriget Nederlandene, Republikken Finland samt Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland intervenerede til støtte for Parlamentets og Rådets påstande.
Domstolen afviste Kommissionens argument og frifandt Europa-Parlamentet og Rådet. Domstolen fastslog, at EU-lovgiver havde en rimelig begrundelse for at tildele Kommissionen en gennemførelsesbeføjelse i henhold til artikel 291, stk. 2, TEUF, da gebyrordningen vedrører gebyrer, der skal betales til et EU-agentur. Dette sikrer ensartede betingelser for gennemførelsen af ordningen i hele Unionen.
Sagen omhandler en tvist mellem Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) og Doc Generici Srl vedrørende gebyrer for ændring a...
Læs merePolyelectrolyte Producers Group GEIE (PPG) og SNF SAS anlagde appel mod Rettens kendelse, der afviste deres søgsmål om a...
Læs mereForslag til Lov om supplerende bestemmelser til forordning om fastlæggelse af en ramme for fastsættelse af krav til miljøvenligt design for bæredygtige produkter m.v. og til forordning om markedsovervågning og produktoverensstemmelse m.v. (ecodesignproduktloven)
